Capitolo

  1     1|            quando passava dinanzi al capitano o agli ufficiali teneva
  2     1|           altri per paura.~Lo stesso capitano lo lasciava fare quello
  3     1|             gran motivo, e il nostro capitano, che voleva veder chiaro
  4     1|             lo si fosse graziato!~Il capitano con tutta serietà ordinò
  5     1|        quella brutta gherminella.~Il capitano, appena lo vide, gli andò
  6     1|             è colpevole? - chiese il capitano, volgendosi verso l'equipaggio,
  7     1|       applausi accolse le parole del capitano, a cui fece eco un sordo
  8     2|         richieste dal nostro amabile capitano.~Mastro Catrame, dopo d'
  9     2|             Avana che gli porgeva il capitano, l'accese con visibile soddisfazione,
 10     2|           erano impalliditi. Solo il capitano si manteneva impassibile,
 11     2|              la Santa Barbara: ma il capitano, uno spregiudicato che non
 12     2|             entrava nella cabina del capitano per giocare e bere. Chi
 13     2|          ingiustamente appiccare dal capitano, poiché quell'uomo era crudele
 14     2|            tempo era stato amico del capitano, aveva cercato di persuadere
 15     2|              e piombava ai piedi del capitano, che per poco non rimase
 16     2|           sentiva per istinto; ma il capitano non se ne preoccupava, anzi
 17     2|             smarrito, pregava; ma il capitano, no imprecava orrendamente
 18     2|              all'inferno!» - urlò il capitano, e, puntato un fucile, fece
 19     2|          onde.~- Ci allontanammo dal capitano, inorriditi, esclamando:~«
 20     2|          Catrame è qui ancora, ma il capitano del Caronte è a bordo dell'
 21     2|             fiatava, all'infuori del capitano, che sorrideva sempre: si
 22     2|         nella cala, quando il nostro capitano, che non aveva cessato di
 23     2|                  Catrame, - disse il capitano, diventato serio. - Non
 24     2|          minuti immobile fissando il capitano, poi si allontanò a lenti
 25     3|          marinaio, circondandolo. Il capitano fu l'ultimo a giungere,
 26     3|        pazienza non era la virtù del capitano.~- Olà, papà Catrame, sei
 27     3|              al re del mare, voi?~Il capitano scoppiò in una risata fragorosa,
 28     3|         bicchiere che gli offriva il capitano, reclamò con un gesto maestoso
 29     3|              linea equatoriale.~- Il capitano aveva sempre, fino allora,
 30     3|          cambiano, e anche il nostro capitano, seguendo l'andazzo dei
 31     3|         mastro, si avanzava verso il capitano, seguito da tutto il suo
 32     3|                 No», - rispondeva il capitano.~- «Allora ti battezzo».~-
 33     3|             l'equipaggio, e disse al capitano: «La linea è vicina, signore;
 34     3|               rispose ruvidamente il capitano. - «Sono padrone io a bordo:
 35     3|             lasciarla passare; ma il capitano crollava il capo e faceva
 36     3|           come tutti noi.~- Anche il capitano era diventato serio serio,
 37     3|                     Invano il nostro capitano, che non voleva arrendersi
 38     3|              A quale re? - chiese il capitano. - A quello creato dalla
 39     4|             Papà Catrame, - disse il capitano, - cosa ti frulla pel capo
 40     4|             Papà Catrame, - disse il capitano, - vaneggi, o sogni?...~-
 41     4|              racconterai! - disse il capitano. - Se continui di questo
 42     4|          poco fa, quando lo disse il capitano. Presentiva forse la sua
 43     4|         nostro raccoglimento.~Era il capitano che così rideva.~- Che lugubre
 44     4|         Dimmi, Catrame, - riprese il capitano, - quando udisti la campana,
 45     4|            No: le onde, - rispose il capitano con voce solenne.~- Voi
 46     4|                Catrame, - riprese il capitano dopo alcuni istanti di silenzio, -
 47     4|               emettendo un grido.~Il capitano proruppe in una seconda
 48     5|               Perbacco! - esclamò il capitano. - È il titolo della novella
 49     5|               Silenzio! - esclamò il capitano con tono imperioso. - Non
 50     5|              meravigliosa - disse il capitano, - e pare che questa volta
 51     5|             nelle mie narrazioni.~Il capitano fece una smorfia di malcontento;
 52     5|             papà Catrame, - disse il capitano interrompendolo. - Cosa
 53     5|            ero ragazzo, - rispose il capitano. - So che fu sollevato da
 54     5|            tono incredulo, mentre il capitano rideva a crepapelle.~- Ascoltate
 55     5|              No, - dissero altri.~Il capitano invece si strinse nelle
 56     5|             Catrame, - interruppe il capitano. - Lascia lì la croce di
 57     5|             nasi.~E così, - disse il capitano, - tu, papà Catrame, per
 58     5|               Catrame.~- Desiderate, capitano?~- Darti un consiglio. Quando
 59     6|            contrabbasso scordato.~Il capitano, che voleva molto bene al
 60     6|               briccone! - esclamò il capitano. - Che il furbo creda di
 61     6|      obbedito pel solo timore che il capitano facesse eseguire alla lettera
 62     6|              tua lingua? - chiese il capitano, assumendo un'aria arcigna.~
 63     6|       Nessuno rispose, eccettuato il capitano che borbottò un sì.~- Comprendo, -
 64     6|             papà Catrame, - disse il capitano - Questa sera non andrai
 65     6| soddisfazione l'eccellente Cipro del capitano, e diede fuoco a uno di
 66     6|           Catrame, basta! - disse il capitano. - Questa sera pizzichi
 67     6|     ammiraglio Franklin? - chiese il capitano, che era diventato assai
 68     6|            dai fantasmi del polo.~Il capitano proruppe in un'allegra risata.~-
 69     6|        secoli.~- Lo so, - rispose il capitano ridendo sempre, - anzi dirò
 70     6|            per l'incredulità del suo capitano, poi riprese lentamente:~-
 71     6|           dire, quantunque il nostro capitano ci assicurasse che doveva
 72     6|           papà Catrame! - esclamò il capitano.~- Aspettate, signore, -
 73     6|           erano grida di terrore.~- «Capitano! capitano!» - gridavano
 74     6|             di terrore.~- «Capitano! capitano!» - gridavano gli uni.~- «
 75     6|                  Il mastro guardò il capitano per vedere quale viso facesse,
 76     6|         aveva invasi. Supplicammo il capitano di allontanarsi da quella
 77     6|           una smentita a quel signor capitano, dimostrando a fatti la
 78     6|             suoni inarticolati.~- Il capitano, che era il solo che non
 79     6|             guardando fisso fisso il capitano, disse:~- Ridete ora, voi
 80     6|              del pazzo all'incredulo capitano.~~  ~
 81     7|            di leggende! - esclamò il capitano. - Auff! non la finirai
 82     7|        vedere quale faccia avesse il capitano, ma, vedendolo tutto attento,
 83     7|              Per Giove! - esclamò il capitano. - Ci vuol poco a indovinare
 84     7|             perfino di dormire.~- Il capitano, temendo che da un istante
 85     7|              minuti nella cabina del capitano, ed io avevo montato il
 86     7|          affonda!...»~- Era stato il capitano a gettare quel grido d'allarme.
 87     7|          misteriosa fiamma. Anche il capitano taceva.~Mastro Catrame stette
 88     7|     lentamente il capo e fissando il capitano, gli chiese:~- Non ridete
 89     7|              Nemmeno questa volta il capitano rispose; egli pensava sempre.~
 90     8|     cambiamento operatosi nel nostro capitano di solito così scettico
 91     8|            cosa insolita, nemmeno il capitano lasciò la sua cabina, né
 92     8|             e ci trovammo dinanzi il capitano che si era avvicinato senza
 93     8|              Un momento, - ripeté il capitano, - poi continuerai la tua
 94     8|             misteriosa! - esclamò il capitano, scoppiando in una risata. -
 95     8|      immobile, cogli occhi fissi sul capitano, più pallido di un morto,
 96     8|            cominciò a scuotersi e il capitano, che ci teneva un po' al
 97     8|            in uno stato tale, che il capitano credette di metterli a disposizione
 98     8|             erudizione! - esclamò il capitano. - Anche delle tragedie
 99     8|             più lunghi di quelli del capitano Baffone, che forse voi tutti
100     8|           settima storia; perfino il capitano rideva, specialmente nel
101     9|                  oh!... - esclamò il capitano. - Papà Catrame a poco a
102     9|             importante, - esclamò il capitano. - Si tratta di qualche
103     9|              di balena! - esclamò il capitano. - Questa volta papà Catrame
104     9|            quell'annuncio; rideva il capitano fino a slogarsi le mascelle,
105     9|           papà Catrame! - esclamò il capitano. - Tu credi ancora a simili
106     9|                 Silenzio! - tuonò il capitano, - o il vecchio Catrame
107     9|       Barbara; la comandava un altro capitano e nella stiva non si udivano
108     9|         elevata, perché notai che il capitano lo trattava quasi da eguale
109     9|             papà Catrame, - disse il capitano. - Tu ci nascondi qualche
110     9|             colle sirene, - disse il capitano.~- Dunque, - riprese il
111     9|             che dovevo conferire col capitano; che perciò per quella sera
112     9|              per ordine espresso del capitano. L'ufficiale allora sospirava
113     9|      interruppe papà Catrame: era il capitano che si burlava di lui.~Il
114     9|            cadere un gavitello14. Il capitano, subito informato, comandò
115     9|              inventato le sirene!~Il capitano fece ancora udire il suo
116    10|              avrebbero voluto che il capitano prolungasse ad altri giorni
117    10|          quanto lo giudica il signor capitano, e a frottole così colossali
118    10|           veduto tu? - gli chiese il capitano, che prestava una profonda
119    10|        quadrati.~- Bum! - esclamò il capitano. - Aveva una cantina nel
120    10|            comandato dal più amabile capitano che abbia conosciuto.~-
121    10|            alle prime sue armi.~- Il capitano, che era un epulone e anche
122    10|       chiedemmo tutti, eccettuato il capitano, il quale senza dubbio sapeva
123    10|         assaggiata.~- Ma, - disse il capitano, - cosa c'entrano qui i
124    10|            Oh! diamine! - esclamò il capitano, schiattando dalle risa.~-
125    10|           spaventò e anche il nostro capitano cominciò a impensierirsi,
126    10|              potersi descrivere. Dal capitano all'ultimo mozzo erano tutti
127    10|         Virate di bordo!» - tuonò il capitano con voce strozzata per l'
128    10|         serpente? - chiese il nostro capitano, guardando con aria ironica
129    10|            fece per andarsene; ma il capitano, che da qualche minuto era
130    10|           fenomeno!~- Sì, - disse il capitano, come parlando fra se stesso, -
131    10|          cominciando dal tuo amabile capitano. Sono convintissimo che
132    10|              e come!... - rispose il capitano. ­Dimmi: li avevate mangiati
133    10|             fiatava più: guardava il capitano come trasognato, con certi
134    11|              gli venivano dal nostro capitano gli bruciavano. Ma forse
135    11|          burrasca, - disse il nostro capitano, sedendosi dinanzi all'albero. -
136    11|           decima novella, - disse il capitano. - Vediamo se stasera c'
137    11|               poi guardando fisso il capitano gli disse:~- Questa sera
138    11|             diavolo!... - esclamò il capitano ironicamente. - Cosa può
139    11|           ironico del nostro amabile capitano, scrollò le spalle con una
140    11|            gli ordini d'un imponente capitano nanchinese, grasso come
141    11|        diceva ieri o l'altra sera il capitano, - riprese papà Catrame,
142    11|       Oloturie o trepang, - disse il capitano.~-Benissimo..., proprio
143    11|            non importa l'ha detto il capitano per me.~- Bene o male, eravamo
144    11|     pericoloso passo, quando vidi il capitano curvarsi parecchie volte
145    11|       racconto.~- Andai a trovare il capitano, che era seduto a poppa,
146    11|          murene? Domandate un po' al capitano se non fu una murena ad
147    11|          agli orecchi, guardarono il capitano, che penava a frenare le
148    11|        queste cose.~- Sì, - disse il capitano, - tutti gli antichi popoli
149    11|           ghiottoneria, - rispose il capitano. - Gli opulenti romani le
150    11|              mastro.~Ad un tratto il capitano incrociò le braccia e, cangiando
151    12|             dure smentite del nostro capitano, il quale per altro non
152    12|              vuote, intendiamoci.~Il capitano lo lasciò fare, gli mandò
153    12|          cortesia del nostro allegro capitano, salì in coperta. Pareva
154    12|          sulle labbra e lanciava sul capitano degli sguardi maliziosi.
155    12|          pena, s'inganna, - disse il capitano. - Io rimango e aspetto
156    12|             mai questa! - esclamò il capitano. - Tu vuoi proprio spaventare
157    12|           Voglio vedere se il nostro capitano è capace di fare un po'
158    12|     Speriamolo, papà mio, - disse il capitano. - Bada però che sia una
159    12|            occhi.~- Tu! - esclamò il capitano con tono incredulo.~- Io,
160    12|              avventura, - riprese il capitano - Se è vera, non so come
161    12|             nella nostra bussola, il capitano volle approfittare di quella
162    12|          alcun marinaio.~- Il nostro capitano, ritenendo che gli uomini
163    12|    incontrata pochi anni prima da un capitano di Acapulco.~- Tutta la
164    12|                    comandò il nostro capitano. - «Voglio vedere chiaro
165    12|            grande rincrescimento del capitano, che contava di fare una
166    12|           spaventò tutti, eccetto il capitano.~- Erano le undici. Il nostro
167    12|         contorcentisi.~- Cos'era? Il capitano diceva che era una fosforescenza
168    12|     Finalmente!» - esclamò il nostro capitano. - «Avanti!»~- Invece di
169    12|          avesse insistito, il nostro capitano fece calare una scialuppa
170    12|          gigantesche e che il nostro capitano diventasse sempre più grande.~-
171    12|             L'aveva emesso il nostro capitano, o qualche altro essere
172    12|           scorgemmo la scialuppa del capitano, che le onde o qualche corrente
173    12|          dentro vi giaceva il nostro capitano!~- Lo portammo a bordo:
174    12|              noi.~- Al nostro povero capitano vennero prodigate le più
175    12|                Il delirio del nostro capitano non cessò piu; il disgraziato
176    12|                  Ora quel coraggioso capitano, vittima della propria audacia,
177    12|              Cosa ne dite voi?...~Il capitano invece di rispondere si
178    12|       lupicini, - cominciò il nostro capitano, - che esiste un popolo
179    12|           vecchio mastro, - disse il capitano. - La nave dei morti, che
180    12|             che l'arrestò. Se il tuo capitano non avesse ignorato l'esistenza
181    13|      eccellenti bottiglie del nostro capitano? Amava tanto quel delizioso
182    13|             papà Catrame, - disse il capitano, quando lo vide seduto sul
183    13|            domandò alla sua volta il capitano alzandosi.~Il mastro non
184    13|         udita.~- Che?... - chiese il capitano.~- La voce di mastro Aniello.~-
185    13|             aveva invasi, e anche il capitano pareva, forse per la prima
186    13|            d'ubriacone! - esclamò il capitano.~Papà Catrame finse di non
187    13|            udito nulla, - rispose il capitano.~- Eppure!...~- Hai scambiato
188    13|              triste storia. Anche il capitano taceva e mi pareva che fosse
189    13|          delle onde. Ad un tratto il capitano si scosse e, guardando il
190    13|            Lo udite?... È lui!...~Il capitano era impallidito come noi.~
191    13|        Catrame con voce tremante.~Il capitano fece un gesto di furore
192    13|            un dugongo!25, - disse il capitano. - L'India ci è vicina -
193    13|          compiuto il mio impegno col capitano e contando di rimanere in
194    13|             del famoso barile che il capitano, come aveva promesso, gli