Capitolo

1     1|    che gli isolani delle Solù chiamano parangs, armi formidabili
2     1|    poiché quei moros, come li chiamano gli spagnuoli, hanno giurato
3     3|       gli antropoidi, come ci chiamano sdegnosamente questi uomini
4     3|     La Perla di Manilla, come chiamano qui la fanciulla bianca,
5     4|    che i tuoi compatriotti mi chiamano sdegnosamente meticcio,
6     4|    orgogliosi compatriotti ti chiamano meticcio, quando io ti voglio
7    15| eccellente cera che i chinesi chiamano hiuehyu; ora in gruppi d'