Capitolo

 1     1|    alzassero i ponti levatoi.~Una donna, che era stata travolta
 2     1|           portantina, un grido di donna.~La porta viene aperta ed
 3     2|           che t'importa se quella donna sta fra me e l'insurrezione?...
 4     2|       delle isole?...~— Ma quella donna ti sarà fatale.~— Lei, povera
 5     2|       Hang.~— Sì, l'affetto d'una donna bianca, l'affetto di una
 6     2|          io abbia affetto per una donna bianca o di colore?…~— Ed
 7     2|     lottare contro il padre della donna alla quale vuoi tanto bene?…~—
 8     4|   vessillo dell'insurrezione.~Una donna tagala, maritata ad un chinese,
 9     4|        senza la confessione d'una donna di colore. Non si trattava
10     4|     mentre Manuelita, la sua fida donna, una bellissima ragazza
11     4|         meticcio non può amare la donna bianca; è uno schiavo, un
12     5|     chiese. — Un fanciullo od una donna?...~— Than-Kiù, mio signore, —
13     5|     Romero. — Questo è un nome di donna e se non m'inganno, nella
14     5|          Chi poteva essere quella donna, che Hang-Tu gli aveva messo
15     5|         Salitran?... E perché una donna invece di un uomo che avrebbe
16     6| rispondere che la chinese non era donna da lasciarsi sorprendere
17     6|       audacia incredibile per una donna, la vita, cominciava a destare
18     8|          vide cadersi dinanzi una donna, la quale aveva gridato
19     8|              disse — chi è questa donna?... Devo ucciderla o risparmiarla?...~
20     8|          adunque?~— No, poiché la donna bianca ucciderà la donna
21     8|          donna bianca ucciderà la donna del paese del sole; la Perla
22     8|        innanzi, dicendo:~— La mia donna, — mormorò. — È vero, Romero?...~—
23     9|      doveva avere l'aspetto d'una donna che non si lascia né imporre,
24    11|         Sì, perché fra noi sta la donna bianca! — esclamò la giovane,
25    11|         fulgida sulla testa della donna bianca. Così doveva accadere:
26    13|         mia. È il maleficio della donna bianca.~— Non parlare di
27    15|       lungo le pallide gote.~— La donna bianca! — aveva esclamato
28    15|           morte. Sia maledetta la donna bianca che ha gettato un
29    16|         infrangere il cuore della donna bianca.~ — Forse hai ragione, —
30    16|        Than-Kiù, il risveglio! La donna bianca le sarà fatale e
31    19|           cupa:~— E poi, vi è una donna fra noi.~Il maggiore aveva
32    19|       guardando il chinese.~— Una donna, — disse. — Volete vendicare
33    19|         figlia.~— Non parlo della donna bianca, — rispose Hang. —
34    20|           Perché è il padre della donna che tu ami?… Ma la patria
35    20|            No.~— Per nessun'altra donna?… — chiese Hang, la cui
36    20|           Vuoi che il padre della donna bianca viva o muoia?…~Than-Kiù
37    20|         posso ucciderlo: sono una donna e non ho il fiero cuore
38    20|          io volevo scavare fra la donna bianca e lui.~— Romero mi
39    20|           La vita del padre della donna bianca non lo dovrai né
40    21|     voluto salvare il padre della donna bianca: forse hai fatto
41    23|            Che importa, quando la donna che amo non potrà diventare
42    23|        tristezza.~— Tu pensi alla donna bianca!… — esclamò Hang-Tu,
43    23|       vuoi che lo tormenti?…~— La donna bianca, — rispose la fanciulla,
44    23|          quando ode il nome della donna bianca.~— Taci, fanciulla.~—
45    23|             Taci, fanciulla.~— La donna bianca porterà sventura
46    23|      bianca porterà sventura alla donna del fiume Giallo. Poi prendendo
47    23|     stella che segue quella della donna bianca. La sua luce pallida
48    23|        ecco tutto.~— Ma tu ami la donna bianca.~— Sì, l'amo è vero,
49    24|   essendovi con loro nessun'altra donna, si erano prontamente alzati
50    24|           valorosa e nessun'altra donna avrebbe resistito a simile
51    26|      comparire da quella parte la donna amata e che non aveva riveduto
52    26|        che brilla la stella della donna bianca, — gli disse improvvisamente
53    26|      sfuggito. — Sia maledetta la donna bianca che tormenta il cuore
54    26|         importa?~— Ed è sempre la donna bianca che ti fa diventare
55    26|          dimenticherai mai quella donna che ti strazia il cuore?…
56    27|            E chi ti manda?…~— Una donna.~— Chi?…~Invece di rispondere,
57    29|          te, era troppo tardi. La donna bianca si era impossessata
58    29|           ma perderà la vita e la donna che ha tanto amato.~Seguì
59    30|          sé una pallida luce.~Una donna, una giovanetta, stava seduta
60    30|        hai perduto per sempre! La donna bianca ha infranto la mia
61    30|   tramonta in mare e quella della donna bianca brilla sopra il tuo