-231-

Le pene de l'inferno insieme insieme,

appresso il mio gran foco,

tutte son nulla o poco;

perch'ove non è speme

l'anima risoluta al patir sempre

s'avezza al duol, che mai non cangia tempre.

La mia è maggior noia,

perché gusto talor ombra di gioia

mercé de la speranza,

e questa varia usanza

di gioir e patire

fa maggior il martìre.