Quadro

 1 per|      Maestro di Casa (basso) ~· Dumas, presidente del tribunale
 2 qu3|    biglietto al vice presidente Dumas perché voglia dirigere quel
 3 qu3|   consegnargli il biglietto per Dumas e ritirarsi con Maddalena
 4 qu3|        giudici) ~Chi presiede è Dumas! ... ~Altri (nominando i
 5 qu3|       Silenzio! ~(Il presidente Dumas prende una nota e legge
 6 qu3| gendarme o da una carmagnola.) ~Dumas ~Gravier de Vergennes. ~
 7 qu3|  succede un silenzio profondo) ~Dumas (fa cenno all'accusato di
 8 qu3|      vecchia!... Taci e muori! ~Dumas ~Ti tolgo la parola! Abbiamo
 9 qu3|         applaude deridendola.) ~Dumas (c.s.) ~Legray! ~(Si leva
10 qu3|    Fouquier Tinville fa cenno a Dumas di continuare.) ~Dumas ~
11 qu3|        a Dumas di continuare.) ~Dumas ~Andrea Chénier! ~Gérard (
12 qu3|          io sono che ciò feci! ~Dumas (a Chénier) ~Siediti e taci! ~
13 qu3|        interessandosi) ~Parli! ~Dumas (violento) ~No, nego la
14 qu3|  accoglie le parole di Chénier. Dumas non ha coraggio di togliergli
15 qu3|         credo! ~Gérard ~Giuro! ~Dumas ~Dinne il perché. ~Gérard ~
16 qu3|     perché. ~Gérard ~L'odiavo! ~Dumas ~Non ti credo! ~Fouquier
17 qu3|       contro a lui nell'aula.) ~Dumas (afferra il campanello e
18 qu3|       Gérard) ~Basta! Taci! ~(a Dumas) ~Imponigli silenzio tu,
19 qu3|        Imponigli silenzio tu, o Dumas! ~Mercatine (strillando) ~
20 qu3|   rientrano. Il capo presenta a Dumas, per mezzo del Cancelliere,
21 qu3|          Il silenzio è sommo.) ~Dumas (dà una rapida occhiata