grassetto = Testo principale
   Parte, Scena                            grigio = Testo di commento

 1 pro, 2| selvaggi, narra ~Che ti donò la vita~Un selvaggio.~ ~ALVARO (
 2 pro, 2|          un alito~Mi rimanea di vita...~Sì, vivo ancora, o perfido;~
 3 at1   |                    ATTO PRIMO - VITA, PER VITA~ ~
 4 at1   |          ATTO PRIMO - VITA, PER VITA~ ~
 5 at1, 3|         E seco unirmi, e vivere~Vita d'eterno amor.~ ~ZUMA e
 6 at1, 4|        unirmi, tolse~Possanza e vita!...~ ~ATALIBA:~Lo piangemmo.
 7 at1, 6|         gli spasimi,~Sembrai di vita privo.~Ma dimmi, è ver che
 8 at1, 8|         quel magnanimo~A cui la vita io deggio!...~ ~GUSMANO:~
 9 at1, 8|      tuo fato, è il fato mio...~Vita, o morte insiem con te.~ ~
10 at1, 9|          Padre, vincesti; a lui~Vita, per vita io dono.~ ~ALVARO
11 at1, 9|       vincesti; a lui~Vita, per vita io dono.~ ~ALVARO E ATALIBA: ~