grassetto = Testo principale
Parte, Scena grigio = Testo di commento
1 pro, 2| Scena seconda - Zamoro, e detti~ ~CORO:~Ah!~ ~(
2 pro, 2| con Otumbo, a piè di lui)~ZAMORO: Sorgete.~(Inoltrandosi)~
3 pro, 2| OTUMBO E CORO: ~Abbilo.~ ~ZAMORO (sciogliendo i legami di
4 pro, 2| Come trasognato)~ ~ZAMORO:~Frà tuoi~Ritorna, o vecchio,
5 pro, 2| ALVARO (abbracciando Zamoro con tutta l'effusione di
6 pro, 2| accento.~(Ad un cenno di Zamoro, Alvaro parte, scortato
7 pro, 2| OTUMBO:~Ah! quale iddio~Serbò Zamoro, i giorni tuoi?~Qui spento~
8 pro, 2| spento~Ognun ti pianse!~ ~ZAMORO:~Ed a' nemici ancora~Tal
9 pro, 2| In Lima è prigioniera. ~ ~ZAMORO: ~Che intesi, oh ciel!...
10 pro, 2| Onde la speme?~Udite.~ ~ZAMORO:~Risorto fra le tenebre,~
11 pro, 2| OTUMBO E CORO: ~E quindi?~ ~ZAMORO:~All'armi sursero~Mille
12 at1, 3| almen.~ ~ALZIRA (sognando): ~Zamoro!...~ ~ZUMA:~E sempre,~Vegli
13 at1, 3| È forza, o misera:~Perì Zamoro.~ ~ALZIRA:~In terra.~Ma
14 at1, 4| Gusmano intanto~A quel Zamoro, cui tu stesso avevi~Giurato
15 at1, 6| Scena sesta - Zamoro, e detta~ ~ZAMORO:~Anima
16 at1, 6| sesta - Zamoro, e detta~ ~ZAMORO:~Anima mia!...~ ~ALZIRA (
17 at1, 6| Ah! l'ombra sua...~ ~ZAMORO:~No, calmati...~L'aure del
18 at1, 6| Non deliro?...~Vivi?...~ ~ZAMORO:~E per te.~ ~ALZIRA:~Fia
19 at1, 6| ALZIRA:~Fia ver!...~ ~ZAMORO: ~Mentì la fama...~ ~ALZIRA:~
20 at1, 6| ALZIRA:~Oh giubilo!...~ ~ZAMORO:~Alzira mia!...~ ~ ~ALZIRA:~
21 at1, 6| Alzira mia!...~ ~ ~ALZIRA:~Zamoro!...~ ~A2:~Io non resisto...
22 at1, 6| prodigio renderti~A me potea?~ ~ZAMORO:~Mal vivo~Rimasto fra gli
23 at1, 6| E crederlo~Potresti?~ ~ZAMORO:~Al rio Gusmano?...~ ~ALZIRA:~
24 at1, 6| Dell'amor tuo, di te.~ ~ZAMORO:~E m'ami sempre?~ ~ALZIRA:~
25 at1, 6| ALZIRA:~Oh quanto!...~ ~ZAMORO:~Mi giuri?...~ ~ALZIRA:~
26 at1, 7| scorgendo Alzira presso a Zamoro): ~Qual ardimento!... Olà?...~ ~
27 at1, 7| avanzandosi)~Creder potrò?... Zamoro!...~ ~ZUMA. DONZELLE. SPAGNUOLI:~
28 at1, 7| ZUMA. DONZELLE. SPAGNUOLI:~Zamoro!...~ ~ZAMORO:~Sì, quel desso,
29 at1, 7| SPAGNUOLI:~Zamoro!...~ ~ZAMORO:~Sì, quel desso, a cui rapisti ~
30 at1, 7| Un traditore~Egli è.~ ~ZAMORO:~Qui venni a ripigliarmi
31 at1, 7| ALZIRA:~E vero...~ ~ZAMORO:~M'è la sua man dovuta.~
32 at1, 7| disperatamente fra i soldati, e Zamoro): ~Fermate...~ ~ZAMORO:~
33 at1, 7| e Zamoro): ~Fermate...~ ~ZAMORO:~Teco sperai combattere,~
34 at1, 7| muovonsi, in atto di strascinar Zamoro)~ ~ALZIRA:~No, crudi...
35 at1, 8| Che fu?...~ ~ALZIRA:~Vive Zamoro, e il barbaro~Spento lo
36 at1, 8| o morte insiem con te.~ ~ZAMORO:~Vivi Alzira, ma fedele~
37 at1, 9| minaccioso~Domanda a noi Zamoro.~ ~ALVARO:~Figlio!...~ ~
38 at1, 9| ALZIRA:~Gusmano!~ ~ZAMORO:~Ah! spento~Cadrò, ma vendicato!~ ~
39 at1, 9| padre)~Vanne al campo... (a Zamoro) ~Ci rivedrem colà!...~ ~
40 at1, 9| Ci rivedrem colà!...~ ~ZAMORO:~Oh gioia!~ ~GUSMANO:~Breve
41 at1, 9| brando fuggir non potrà!~ ~ZAMORO:~Ah! vederti, superbo, già
42 at1, 9| opposto lato pel quale parte Zamoro. Ataliba, e le donne trattengono
43 at2, 1| prima - Spagnoli, tra cui Zamoro~ ~Parte interna delle fortificazioni
44 at2, 1| americani, fra' quali è Zamoro, attraversare la scena in
45 at2, 2| condannato~A morte il fier Zamoro, e come albeggi~Al rogo
46 at2, 3| ritirano)~ ~GUSMANO:~Il fato di Zamoro~Cangiar tu puoi... ma solo~
47 at2, 3| se indugi un momento...~Zamoro fia spento, - e spento da
48 at2, 5| soccorse una volta! Ho di Zamoro~Compre le guardie: l'Inca~
49 at2, 6| Scena sesta - Zamoro e detti~ ~Zamoro, e detti.
50 at2, 6| sesta - Zamoro e detti~ ~Zamoro, e detti. Egli indossa le
51 at2, 6| si ricopre. Silenzio.~ ~ZAMORO:~Miserandi avanzi~Di caduta
52 at2, 6| fiamma, e il prisco ardire.~ ~ZAMORO:~Irne lungi ancor dovrei~
53 at2, 6| sciagurata~Più non è!~ ~ZAMORO:~Crudel sospetto!... -~Forse?...~ ~
54 at2, 6| OTUMBO:~Alzira...~ ~ZAMORO:~Ebben? Finisci!...~ ~OTUMBO:~-
55 at2, 6| OTUMBO:~- Sei tradito!~ ~ZAMORO:~No... mentisci!~ ~OTUMBO:~
56 at2, 6| città brillar di faci?~ ~ZAMORO:~Sì...~ ~OTUMBO:~D'Alzira,
57 at2, 6| Si festeggia il nodo...~ ~ZAMORO:~Taci...~Ella... d'altri?...~(
58 at2, 6| AMERICANI:~Oh Ciel!...~ ~OTUMBO:~Zamoro!...~ ~AMERICANI:~Tu soccombi
59 at2, 6| soccombi al tuo furor!~ ~ZAMORO:~Ah! perché, perché non
60 at2, 6| Odi... calmati signor...~ ~ZAMORO (In tutta la piena dello
61 at2, 6| turbò?~Corri a morir!...~ ~ZAMORO:~Lasciatemi...~(In tuono
62 at2, 8| mano tremante di lei, che Zamoro si avventa sovr'esso, e
63 at2, 9| Scena nona ed ultima - Zamoro, e detti~ ~ZAMORO:~La mano
64 at2, 9| ultima - Zamoro, e detti~ ~ZAMORO:~La mano è questa~Che a
65 at2, 9| GLI ALTRI:~Ah! perfido!...~Zamoro! (Riconoscendolo)~ ~ALZIRA:~
66 at2, 9| Riconoscendolo)~ ~ALZIRA:~Ciel!...~ ~ZAMORO:~Son io ~(Cento spade balenano
67 at2, 9| Alzira fra le braccia di Zamoro)~ ~ZAMORO: o! o ~Io sono
68 at2, 9| le braccia di Zamoro)~ ~ZAMORO: o! o ~Io sono attonit rapit
|