abbil-nostr | notte-xvi
grassetto = Testo principale
Parte, Scena grigio = Testo di commento
1 pro, 2| donate.~ ~OTUMBO E CORO: ~Abbilo.~ ~ZAMORO (sciogliendo i
2 at1, 3| lungi da queste~Vitali aure abborrite...~ ~DONZELLE: ~Ti calma.~ ~
3 pro, 2| Un selvaggio.~ ~ALVARO (abbracciando Zamoro con tutta l'effusione
4 pro, 2| dunque?~TUTTI:~Ah! sì.~ ~(Si abbracciano con occhi scintillanti di
5 | accanto
6 pro, 2| odio, che atroce il cor n'accende, ~De' lor cadaveri si pascerà!~ ~(
7 at1, 4| com'ei t'adora...~(Alzira accenna di voler parlare)~E forza~
8 at2, 9| scampo... quel fido core~(Accennando Alzira)~A me cedeva... e
9 at2, 5| S'inoltra!...~ ~OTUMBO (accorrendo verso la bocca dell'antro):~
10 at2, 2| rogo fia condotto».~(Si accosta ad una tavola onde segnar
11 at1, 6| indietreggiando, e con grido acutissimo): ~Ah! l'ombra sua...~ ~
12 at2, 9| GUSMANO:~L'ultimo addio!...~Qui: la... tua... destra...~(
13 at1, 4| giovi~A te l'udir com'ei t'adora...~(Alzira accenna di voler
14 at2, 9| linguaggio, nel tuo perdono~Adoro il nume che l'inspirò...~(
15 at1, 3| cielo, e mar.~Di terror, d'affanno carca~Io chiedea soccorso
16 at1, 2| contrada io lascio; il re l'affida~A più gagliarda mano:~Succede
17 at2, 9| Figlio!...~(Egli non può aggiungere altra parola, ma sono in
18 pro, 2| Si avviano tumultuosi, agitando all'aura vivamente e dardi,
19 | Agl'
20 | Ai
21 at2, 2| morte il fier Zamoro, e come albeggi~Al rogo fia condotto».~(
22 pro, 2| Ma un soffio in petto, un alito~Mi rimanea di vita...~Sì,
23 at2, 1| spagnuoli, che sbevazzano allegramente: scorgonsi intanto alcuni
24 | almen
25 at2, 8| gloria:~Ma innanzi al bramato altare votivo~Condurre la donna
26 | altra
27 | altrove
28 pro, 1| morir)~ ~(Gli americani alzando urli di frenetica gioia,
29 pro, 2| nome~Ribollirmi le vene, alzar le chiome!~Un Inca... eccesso
30 per | soldati spagnuoli. Americani d'ambo i sessi~ ~ ~La scena è in
31 at2, 4| uomini~Chi t'ami, quale io t'amo!.~L'amor che mi governa~
32 at1, 2| soverchia, il fren di questa~Ampia contrada io lascio; il re
33 per | d'Ataliba, Soprano~Zuma, ancella di Alzira, Mezzosoprano~
34 at2, 7| stanno sulla tribuna, le ancelle di Alzira da un canto: echeggiano
35 | Anche
36 at1, 4| ALZIRA:~Padre!~ ~(Andandogli incontro, con la fronte
37 at2, 3| l'imen, giuro ch'ei salvo~Andrà lontan da questi regni.~ ~
38 at2, 6| s'appresta,~Non invitato, andrò!~Se il ciel non ha più fulmini,~
39 at2, 9| Gusmano manda l'estremo anelito)~ ~GLI ALTRI:~Spirò!...~ ~
40 at2, 3| Gusmano): ~Il pianto... l'angoscia... di lena mi priva...~Lo
41 pro, 1| OTUMBO E CORO (mentre alcuni annodano Alvaro ad un tronco): ~Muoja,~
42 at2, 5| accorrendo verso la bocca dell'antro):~È desso!...~ ~~
43 at1, 2| un mondo al piè.~Ma non s'appaga l'anima,~Che ad altro ben
44 at1, 9| GUERRIERI: ~Nel tremendo apparato dell'armi~Agl'insani mostriamo
45 pro, 1| parole muoja, muoja, quando apparisce sul fiume una canòa)~ ~OTUMBO:
46 at1, 3| Zuma con donzelle, Alzira~ ~Appartamento destinato ad Ataliba, nel
47 at1, 3| calma.~ ~ALZIRA:~Egli m'apparve.~ ~ZUMA E DONZELLE:~Egli?~ ~
48 | appena
49 at2, 5| della spelonca, ov 'erasi appiattato.~ ~OTUMBO:~Amici!...~ ~AMERICANI:~
50 at1, 2| mestizia...~ ~GUSMANO:~Intendo appieno!~Eterna la memoria~D'un
51 at2, 9| Altre virtudi... insano,~Apprender voglio... a... te...~I numi
52 pro, 2| sembrai, ne' tormenti~Che apprestar mi facea l'empio~Gusmano...~
53 at2, 4| L'amor che mi governa~Arde di fiamma eterna!...~È tale
54 pro, 1| altri con picche e tizzi ardenti, e concitandosi l'un l'altro
55 at1, 7| presso a Zamoro): ~Qual ardimento!... Olà?...~ ~ALZIRA:~Gusman!...~ ~
56 at2, 6| generosa fiamma, e il prisco ardire.~ ~ZAMORO:~Irne lungi ancor
57 at1, 9| Rima~Varcò nemico stuolo:~Arditi verso Lima~Traggon que'
58 at2, 4| non già, ma vittima~Dell'are al piè verrò. ~(Partono)~~
59 at2, 3| tenza)~ ~ALZIRA:~Crudo, arrestati...~-Ei...viva~ ~GUSMANO:~
60 at2, 8| Alzira la destra ma non arriva a stringere la mano tremante
61 at1, 8| esso~Della morte al crudo artiglio...~E volerne puoi lo scempio?~
62 at2, 7| mezzo una tribuna, a cui si ascende per tre o quattro gradini.~
63 at1, 3| scintilla:~Conversa in luce ascendervi~A me fia dato ancor,~E seco
64 at2, 8| gioia maggior! -~Or meco ascendi.~ ~ALZIRA:~(Schiuditi~O
65 at1, 8| in petto.~Dal tuo labbro ascolti ognora~Che tu m'ami estinto
66 at2, 2| plauso, mercé!~ ~OVANDO:~Dell'assembrato~Consesso militar, questa
67 at1, 2| ALVARO:~Alta cagion qui~v'assembrava, o forti. ~Grave d'età soverchia,
68 pro, 2| vivamente e dardi, e clavi, ed aste)~~
69 at2, 3| che viva... ~Se d'esser m'astringi, spergiura, infedele...~
70 at2, 9| ZAMORO: o! o ~Io sono attonit rapit io sono!~ALZIRA: a!
71 at2, 1| americani, fra' quali è Zamoro, attraversare la scena in fondo, carichi
72 at1, 7| avvampo!...~Soldati a voi l'audace~Affido~ ~ALZIRA:~Che!...~ ~
73 at2, 5| guardingo, e batte ad un aureo scudo, che pende sospeso;
74 at1, 7| l'indegno?...~Al guardo (avanzandosi)~Creder potrò?... Zamoro!...~ ~
75 at2, 6| Silenzio.~ ~ZAMORO:~Miserandi avanzi~Di caduta grandezza,~Che
76 at2, 5| pende sospeso; allora un avanzo degli sconfitti americani
77 | Aver
78 | avevi
79 pro, 2| oppressori ~D'oro, e di sangue avidi mostri! ~Tutti morranno
80 | avrà
81 at2, 8| votivo~Condurre la donna che avvampa il tuo cor.~E dir: questa
82 at1, 7| sarà.~ ~GUSMANO:~Di sdegno avvampo!...~Soldati a voi l'audace~
83 at1, 9| Ovando e detti~ ~GUSMANO:~Che avvenne?~ ~OVANDO:~Il Rima~Varcò
84 at2, 8| tremante di lei, che Zamoro si avventa sovr'esso, e gl'immerge
85 pro, 1| urli di frenetica gioia, si avventano sul prigioniero, alcuni
86 at1, 4| All'imeneo piegar l'indole avversa.~ ~ALZIRA (in tuono deciso): ~
87 at2, 8| quest'alma, de' trionfi avvezza ~Alle gioje soltanto,~E
88 pro, 2| cadaveri si pascerà!~ ~(Si avviano tumultuosi, agitando all'
89 at2, 9| lo svenò!... ~Quel che mi bagna tenero pianto ~Vieppiù del
90 at2, 9| ZAMORO:~Son io ~(Cento spade balenano sul di lui capo)~Colpite. -
91 at1, 3| ZUMA:~Alzira... oh come~Balza il tuo cor!...~ ~ALZIRA:~
92 pro, 2| di rei carnefici!~- E i barbari siam noi! -~Parve in quel
93 at1, 3| udite.~Da Gusman, su fragil barca,~Io fuggia, dell'onde in
94 per | Governatori del Perù~Gusmano, Baritono~Ovando, Duce spagnuolo,
95 at1, 4| incontro, con la fronte bassa, e quasi in atto di prostrarsi.
96 at1, 2| io tema estinto...~Mille battaglie ho vinto,~Vincer non posso
97 at2, 5| inoltra Otumbo guardingo, e batte ad un aureo scudo, che pende
98 at1, 3| In quell'ombra, oh me beata!~Io ravviso il mio tesor!~
99 at1, 1| Lima.~Al lieto suono di bellici strumenti schieransi le
100 at2, 9| insieme giorni d'amore...~E benedite chi perdonò... ~ ~(Ponendo
101 at2, 9| capo, onde riceverne la benedizione)~ ~ALVARO:~Figlio!...~(Egli
102 at2, 9| ma sono in questa mille benedizioni. Gusmano manda l'estremo
103 at1, 2| Quanto un mortal può chiedere~Benigno il ciel m'offerse... ~Di
104 at2, 9| capo)~Colpite. - Esulta, beviti~Infida, il Sangue mio;~Ed
105 at2, 1| Alla gloria!~(Toccando i bicchieri)~Del trionfo la gioja succede~
106 at2, 5| OTUMBO (accorrendo verso la bocca dell'antro):~È desso!...~ ~~
107 at2, 6| ha più fulmini,~Rimane il braccio mio...~Della vendetta il
108 at1, 1| entusiasmo guerriero): ~S'ei lo brama,~Se vedremo all'aura i segni~
109 at2, 8| di gloria:~Ma innanzi al bramato altare votivo~Condurre la
110 at2, 4| anima!...~Più non domando, o bramo...~Non v'ha, non v'ha fra
111 at1, 9| Gusmano e gli altri guerrieri brandiscono ferocemente le spade, ed
112 at2, 5| AMERICANI: ~Oh gioja!~ ~OTUMBO:~Brev'ora,~Ed egli forse ne raggiunge...~ ~
113 at2, 6| lontan, lontano ~La città brillar di faci?~ ~ZAMORO:~Sì...~ ~
114 at1, 9| Al tuo capo, di sangue bruttato,~Questa mano la chioma torrà.~ ~
115 at1, 6| De' nostri infidi numi~Cadde il fallace impero,~Ma nume
116 at1, 9| superbo, già parmi~Nella polve cader trucidato...~Al tuo capo,
117 at1, 9| Gusmano!~ ~ZAMORO:~Ah! spento~Cadrò, ma vendicato!~ ~ALVARO:~
118 at2, 6| ZAMORO:~Miserandi avanzi~Di caduta grandezza,~Che più ne resta
119 pro, 1| tormenti. -~O fratelli, caduti pugnando,~Dalle tombe sorgete
120 at1, 3| abborrite...~ ~DONZELLE: ~Ti calma.~ ~ALZIRA:~Egli m'apparve.~ ~
121 at1, 8| GUERRIERI: ~(Egli un dì campò da morte,~Evitarla or non
122 at2, 3| GUSMANO:~Il fato di Zamoro~Cangiar tu puoi... ma solo~Ad un
123 pro, 2| commosso dalla sua veneranda canizie)~Del primo rieder mio non
124 at2, 7| ancelle di Alzira da un canto: echeggiano lieti concenti.~ ~
125 at2, 6| furiosamente le mani fra' capelli mentre un tremore con vulsivo
126 per | Tenore~Zarnoro, Tenore }Capi di Tribù Peruviane~Ataliba,
127 at1, 3| mar.~Di terror, d'affanno carca~Io chiedea soccorso invano...~
128 at2, 6| Irne lungi ancor dovrei~Carco d'onta, e fuggitivo?...~
129 at2, 1| attraversare la scena in fondo, carichi di ceppi, ed in mezzo a
130 at1, 7| ancora:~E sei guerrier? Carnefice,~E non guerrier sei tu!~ ~
131 pro, 2| cenni suoi~In man di rei carnefici!~- E i barbari siam noi! -~
132 pro, 1| trascinando Alvaro fra catene.~ ~OTUMBO E CORO (mentre
133 at2, 5| quinta - Otumbo~ ~Orrida caverna, appena rischiarata da un
134 at1, 2| la piega... ~Sei padre... ceda a te...~Imponi... esorta...
135 at2, 9| Accennando Alzira)~A me cedeva... e reo sembrò...~Vivete
136 at2, 9| CORO:~Virtù sublime!... celeste incanto!...~Egli perdona
137 pro, 2| eccesso orribile!~Fu dato a' cenni suoi~In man di rei carnefici!~-
138 | Certo
139 | che'
140 at1, 1| I:~È ver.~ ~PARTE II:~Ne chiama~Forse all'armi?~ ~TUTTI (
141 at1, 7| nella pugna invano~Io ti chiamai... mi trassero~Prigione
142 pro, 2| vecchio, ed a color, che noi ~Chiaman selvaggi, narra ~Che ti
143 at1, 3| terror, d'affanno carca~Io chiedea soccorso invano...~La sua
144 at1, 2| GUSMANO:~Quanto un mortal può chiedere~Benigno il ciel m'offerse... ~
145 at1, 2| ibero~Al venerato impero~Si china~ ~ATALIBA:~E la mia fede~
146 at1, 9| bruttato,~Questa mano la chioma torrà.~ ~ALZIRA:~Io ti seguo,
147 pro, 2| Ribollirmi le vene, alzar le chiome!~Un Inca... eccesso orribile!~
148 | Ci
149 at2, 7| America,~Tergi le meste ciglia.~Attende eccelso talamo~
150 at2, 9| tenero pianto ~Vieppiù del ciglio, il cor versò... ~ ~ALVARO (
151 at2, 5| Inca~Tra l'ombre fuggirà, cinto d'ispane~Vesti~ ~AMERICANI: ~
152 pro, 2| aura vivamente e dardi, e clavi, ed aste)~~
153 at2, 6| piena dello sdegno): ~Non di codarde lagrime,~Di sangue l'ora
154 pro, 1| ferocissimo)~Strappi ad esso codardi singulti~Il tormento di
155 at1, 9| a Zamoro) ~Ci rivedrem colà!...~ ~ZAMORO:~Oh gioia!~ ~
156 | colei
157 at2, 4| GUSMANO:~Va... ~(Ovando parte)~Colma di gioia ho l'anima!...~
158 pro, 2| Ritorna, o vecchio, ed a color, che noi ~Chiaman selvaggi,
159 at2, 4| tremendo!...~Per troppo amor, colpevole~D'infedeltà mi rendo!...~
160 at2, 9| balenano sul di lui capo)~Colpite. - Esulta, beviti~Infida,
161 | com'
162 at1, 7| ZAMORO:~Teco sperai combattere,~Ma nella pugna invano~Io
163 pro, 2| sguardo in Alvaro, e sembra commosso dalla sua veneranda canizie)~
164 at2, 6| respiro, e vivo?...~ ~(La commozione gli tronca le parole)~ ~
165 at1, 7| GUSMANO:~Udiste il cenno? Compiasi.~(Ai soldati che muovonsi,
166 at1, 7| Costui qui venne~Certo a compier disegni~Malvagi... Un traditore~
167 at1, 4| si ritirano)~ ~ATALIBA:~Compir la mia promessa ~È d'uopo
168 at2, 3| GUSMANO:~Seguimi all'ara,~E compiuto l'imen, giuro ch'ei salvo~
169 at2, 5| una volta! Ho di Zamoro~Compre le guardie: l'Inca~Tra l'
170 at1, 2| La desiata Alzira Amor conceda a te. ~(Partono)~ ~~
171 at1, 2| ATALIBA: ~Al suo martir concedere ~Vuolsi un indugio.~ ~GUSMANO:~
172 at2, 7| canto: echeggiano lieti concenti.~ ~DONZELLE: ~Tergi del
173 pro, 1| picche e tizzi ardenti, e concitandosi l'un l'altro con le parole
174 at2, 2| una tavola onde segnar la condanna)~~
175 at2, 2| leggendo il foglio):~«È condannato~A morte il fier Zamoro,
176 at2, 2| come albeggi~Al rogo fia condotto».~(Si accosta ad una tavola
177 at2, 8| al bramato altare votivo~Condurre la donna che avvampa il
178 at1, 1| e nuovi regni~Voleremo a conquistar.~ ~~
179 at2, 2| OVANDO:~Dell'assembrato~Consesso militar, questa ch'io reco~
180 at2, 9| Misfatto orribile... ti consigliar...~Io del mio Nume odo la
181 at1, 8| ria per me! ~ ~ALZIRA: ~Il contento fu per noi~Breve sogno mentitore!~
182 at1, 2| il fren di questa~Ampia contrada io lascio; il re l'affida~
183 per | scena è in Lima, ed in altre contrade del Perù: l'epoca è verso
184 at1, 2| regno delle tenebre~Me la contrasta un'ombra!~Chi vivo debellai~
185 | Contro
186 at1, 3| Fatto immortal scintilla:~Conversa in luce ascendervi~A me
187 at1, 9| parta. Io sono~Tuo figlio!~(Correndo fra le braccia del padre)~
188 at2, 6| genio~La tua ragion turbò?~Corri a morir!...~ ~ZAMORO:~Lasciatemi...~(
189 at2, 4| Splendente la città...~ ~OVANDO:~Corro...~ ~GUSMANO:~L'evento annunzia...~ ~
190 at1, 3| ZUMA (sollevando una cortina, al di là della quale scorgesi
191 at1, 9| foco!... ~D'altro sangue cosparsa fra poco ~Questa terra innocente
192 | costoro
193 at1, 2| ATALIBA:~E la mia fede~Costringo a lui.~(Protendendo la destra
194 at1, 2| ancor... dentro quel seno~Cova fatal mestizia...~ ~GUSMANO:~
195 at1, 2| offerse... ~Di gloria mi coverse, ~Mi pose un mondo al piè.~
196 pro, 1| un tronco): ~Muoja,~muoja coverto d'insulti,~I martiri sien
197 at1, 7| Al guardo (avanzandosi)~Creder potrò?... Zamoro!...~ ~ZUMA.
198 at1, 6| promettevi?~ ~ALZIRA:~E crederlo~Potresti?~ ~ZAMORO:~Al rio
199 at1, 8| un murmure lontano, che cresce a poco a poco)~ ~GUSMANO: ~
200 at1, 1| uffiziali si radunano in crocchio.~ ~UFFIZIALI PARTE I: ~Giunse
201 at2, 6| sciagurata~Più non è!~ ~ZAMORO:~Crudel sospetto!... -~Forse?...~ ~
202 at2, 9| vieni altrove...~ ~ALVARO:~Crudeli, ah! no...~ ~GUSMANO (raccogliendo
203 at2, 6| moro?...~(Col pianto d'un cuore straziato)~ ~OTUMBO E AMERICANI: ~
204 at2, 6| lentamente gli occhi, pieni di cupa tristezza, e getta un guardo,
205 at2, 1| in mezzo a soldati che li custodiscono.~ ~SPAGNUOLI: Mesci, mesci... -
206 | dagli
207 | dai
208 | dall'
209 at1, 8| esistenza.~Ah! per te, per te darei~Il mio sangue, i giorni
210 at1, 2| contrasta un'ombra!~Chi vivo debellai~Forza è ch'io tema estinto...~
211 at2, 6| tal pensier!...~Ahi! che debil rende amore~Anche l'alma
212 at1, 4| avversa.~ ~ALZIRA (in tuono deciso): ~No...~ ~ATALIBA:~Quando
213 at2, 3| geloso furore... ~Io segno il decreto, se indugi un momento...~
214 at1, 8| magnanimo~A cui la vita io deggio!...~ ~GUSMANO:~Fia ver!...~ ~(
215 | degli
216 at2, 6| obblia: di tanto affetto~Degna omai la sciagurata~Più non
217 | Deh
218 at1, 6| ALZIRA:~Che?... Vivi!... Non deliro?...~Vivi?...~ ~ZAMORO:~E
219 | dello
220 | dentro
221 at1, 2| me! ~ ~ALVARO e CORO: ~La desiata Alzira Amor conceda a te. ~(
222 at1, 3| dorma, quel nome!~ ~ALZIRA (destandosi e percorrendo la scena,
223 at2, 3| giungono al core,~Ma sol per destarvi geloso furore... ~Io segno
224 at1, 3| donzelle, Alzira~ ~Appartamento destinato ad Ataliba, nel palagio
225 at1, 4| Scena quarta - Ataliba e dette~ ~ATALIBA:~Figlia!...~ ~
226 at2, 9| mano è questa~Che a te si deve.~ ~GLI ALTRI:~Ah! perfido!...~
227 pro, 2| un'anima riconoscente):~Ti dica il pianto mio~Quel che non
228 at1, 6| Sembrai di vita privo.~Ma dimmi, è ver che stringerti~Ad
229 at2, 6| mio...~Della vendetta il dio,~Empia, per te sarò!~ ~OTUMBO
230 at2, 8| che avvampa il tuo cor.~E dir: questa donna è mia sin
231 pro, 1| giunge?...~(Un americano discende dalla canòa)~ ~ ~~
232 at1, 3| Stanchi dal pianto, mattutin discese~Lieve sopor.~ ~DONZELLE:~
233 at1, 2| porte~Fien quindi a' suoi dischiuse.~- Un dolce pegno~Tu promettevi,
234 at1, 7| qui venne~Certo a compier disegni~Malvagi... Un traditore~
235 at1, 7| ALZIRA (cacciandosi disperatamente fra i soldati, e Zamoro): ~
236 at2, 3| prorompendo in lagrime disperate, e gettandosi a pié di Gusmano): ~
237 at2, 2| opime~Spoglie nemiche fien divise.~ ~SPAGNUOLI:~Al prode~Gusman,
238 at1, 3| Riposa. Tutte, in suo dolor vegliante, ~Scorse l'ore
239 at2, 9| l'effusione del paterno dolore):~O mio Gusmano!... oh figlio
240 at1, 8| miei...~Ma la grazia che domandi~Più di morte è ria per me! ~ ~
241 at2, 4| gioia ho l'anima!...~Più non domando, o bramo...~Non v'ha, non
242 pro, 2| col sangue: a me costui donate.~ ~OTUMBO E CORO: ~Abbilo.~ ~
243 at1, 9| parte Zamoro. Ataliba, e le donne trattengono Alzira, che
244 pro, 2| selvaggi, narra ~Che ti donò la vita~Un selvaggio.~ ~
245 at1, 3| ZUMA:~E sempre,~Vegli o dorma, quel nome!~ ~ALZIRA (destandosi
246 at2, 6| ZAMORO:~Irne lungi ancor dovrei~Carco d'onta, e fuggitivo?...~
247 at2, 1| fortificazioni di Lima.~Qua e là drappelli spagnuoli, che sbevazzano
248 at1, 8| toglie il cor d'Alzira~Non ha dritto all'esistenza.~Ah! per te,
249 per | Gusmano, Baritono~Ovando, Duce spagnuolo, Tenore~Zarnoro,
250 | due
251 at2, 3| tuo piè.~ ~GUSMANO:~Quel duolo, quel pianto mi giungono
252 | Ebbi
253 at2, 7| le meste ciglia.~Attende eccelso talamo~La tua più vaga figlia:~
254 pro, 2| alzar le chiome!~Un Inca... eccesso orribile!~Fu dato a' cenni
255 at2, 7| ancelle di Alzira da un canto: echeggiano lieti concenti.~ ~DONZELLE: ~
256 at2, 6| Della vendetta il dio,~Empia, per te sarò!~ ~OTUMBO E
257 at1, 1| Forse all'armi?~ ~TUTTI (con entusiasmo guerriero): ~S'ei lo brama,~
258 per | altre contrade del Perù: l'epoca è verso la metà del secolo
259 | Eppur
260 | erasi
261 at1, 3| Quando, in sen d'un'ombra errante,~Fra le nubi son levata...~
262 at2, 8| vittoria,~T'infiamma, ti esalta un inno di gloria:~Ma innanzi
263 at2, 6| In tuono imperioso)~ ~(Esce a precipizio)~~
264 at1, 9| ferocemente le spade, ed escono dall'opposto lato pel quale
265 at1, 8| Alzira~Non ha dritto all'esistenza.~Ah! per te, per te darei~
266 at1, 2| ceda a te...~Imponi... esorta... prega...~ ~ATALIBA:~Vado...
267 | essa
268 | Essi
269 at2, 9| GUSMANO (raccogliendo le forze estreme, e movendo qualche passo
270 at2, 9| di lui capo)~Colpite. - Esulta, beviti~Infida, il Sangue
271 pro, 2| scintillanti di selvaggia esultanza, quindi irrompono ad una
272 at1, 2| assembrava, o forti. ~Grave d'età soverchia, il fren di questa~
273 at1, 4| potrei?... De' sanguinosi eventi ~La memoria smarristi?~Alvaro,
274 at1, 8| Egli un dì campò da morte,~Evitarla or non poté)~ ~(Odesi un
275 | facea
276 at2, 6| lontano ~La città brillar di faci?~ ~ZAMORO:~Sì...~ ~OTUMBO:~
277 at1, 6| nostri infidi numi~Cadde il fallace impero,~Ma nume fido, e
278 at1, 6| ZAMORO: ~Mentì la fama...~ ~ALZIRA:~Oh giubilo!...~ ~
279 | faranno
280 | Faremo
281 | farmi
282 at1, 2| dentro quel seno~Cova fatal mestizia...~ ~GUSMANO:~Intendo
283 at2, 3| ch'egli~Morrà.~ ~ALZIRA:~Fatale, orrenda scelta!~ ~GUSMANO:~
284 at1, 3| Ivi è Zarnoro, e palpita~Fatto immortal scintilla:~Conversa
285 at2, 8| voi testimoni~Or siate; fausto nodo,~Onde quest'alma, de'
286 at1, 7| ceppi, e di patiboli~Tu favellasti allora,~Di scure, e di supplizio~
287 at1, 2| china~ ~ATALIBA:~E la mia fede~Costringo a lui.~(Protendendo
288 at2, 7| due mondi recano~Legami sì felici,~Essi faranno amici~Il vinto,
289 at1, 2| pace sia, fra l'Inca,~E noi fermata. EI del monarca ibero~Al
290 at1, 7| fra i soldati, e Zamoro): ~Fermate...~ ~ZAMORO:~Teco sperai
291 pro, 2| siam noi! -~Parve in quel fero strazio~La luce a me rapita,~
292 at1, 9| altri guerrieri brandiscono ferocemente le spade, ed escono dall'
293 pro, 1| ma lenti,~(Con accento ferocissimo)~Strappi ad esso codardi
294 pro, 2| romite,~Là trassi, ove men fervidi~Piovon del sole i raggi:~
295 at2, 6| Alzira, e di Gusmano ~Si festeggia il nodo...~ ~ZAMORO:~Taci...~
296 at1, 3| pietade ogn'anima~Di noi tue fide assale...~Eppur di sogni
297 at2, 2| È condannato~A morte il fier Zamoro, e come albeggi~Al
298 at1, 8| lo scempio?~Esser puoi sì fiero, ed empio?~No, Gusmano,
299 pro, 2| Inoltrandosi)~Un prigioniero!~(Figge lo sguardo in Alvaro, e
300 at2, 8| e detti~ ~GUSMANO:~Prodi figli d'Iberia, al cui valore~
301 at1, 3| sembrò d'amor vestito...~Fin del turbine il ruggito~Voce
302 at2, 9| GLI ALTRI:~Spirò!...~ ~FINE~ ~
303 at2, 6| Alzira...~ ~ZAMORO:~Ebben? Finisci!...~ ~OTUMBO:~- Sei tradito!~ ~
304 at2, 3| Risoluto, ed in atto di firmar la sentenza)~ ~ALZIRA:~
305 pro, 1| muoja, quando apparisce sul fiume una canòa)~ ~OTUMBO: Chi
306 at2, 2| GUSMANO (leggendo il foglio):~«È condannato~A morte
307 at1, 2| Eterna la memoria~D'un folle amor l'ingombra!~Dal regno
308 at1, 9| verso Lima~Traggon que' folli a volo;~E in mezzo al procelloso~
309 at2, 5| scende a traverso di un forame.~La scena resta vuota qualche
310 at1, 2| cagion qui~v'assembrava, o forti. ~Grave d'età soverchia,
311 at2, 1| Zamoro~ ~Parte interna delle fortificazioni di Lima.~Qua e là drappelli
312 at2, 5| OTUMBO:~Seconda~Ebbi fortuna; e l'oro, a noi di tanti~
313 at2, 9| GUSMANO (raccogliendo le forze estreme, e movendo qualche
314 pro, 2| Come trasognato)~ ~ZAMORO:~Frà tuoi~Ritorna, o vecchio,
315 at1, 3| udite.~Da Gusman, su fragil barca,~Io fuggia, dell'onde
316 at1, 9| E in mezzo al procelloso~Fragor dell'armi loro,~Un grido
317 pro, 1| tormento di mille tormenti. -~O fratelli, caduti pugnando,~Dalle
318 at1, 2| Grave d'età soverchia, il fren di questa~Ampia contrada
319 pro, 1| americani alzando urli di frenetica gioia, si avventano sul
320 at1, 3| Gusman, su fragil barca,~Io fuggia, dell'onde in grembo...~
321 at1, 9| scure fuggito,~Al mio brando fuggir non potrà!~ ~ZAMORO:~Ah!
322 at2, 5| guardie: l'Inca~Tra l'ombre fuggirà, cinto d'ispane~Vesti~ ~
323 at2, 6| ancor dovrei~Carco d'onta, e fuggitivo?...~Separarmi da colei~Onde
324 at1, 9| Il tuo capo, alla scure fuggito,~Al mio brando fuggir non
325 | fui
326 at1, 3| nudrì. -~Nell'astro che più fulgido~La notte in ciel sfavilla,~
327 at2, 6| andrò!~Se il ciel non ha più fulmini,~Rimane il braccio mio...~
328 at2, 8| Schiuditi~O terra, in sì funesta~Ora tremenda..)~ ~GUSMANO:~
329 at1, 9| DONZELLE:~Ahi! che il genio funesto dell'armi ~Ridestato ha
330 at2, 6| selvaggio, e cacciandosi furiosamente le mani fra' capelli mentre
331 pro, 2| Nume dell'armi, i tuoi furori ~Spira, trasfondi ne' petti
332 at1, 2| lascio; il re l'affida~A più gagliarda mano:~Succede il figlio
333 at2, 3| core,~Ma sol per destarvi geloso furore... ~Io segno il decreto,
334 at2, 6| men rei serba dell'ire~La generosa fiamma, e il prisco ardire.~ ~
335 pro, 2| vivo ancor. ~ ~OTUMBO: ~Col genitor la misera ~In Lima è prigioniera. ~ ~
336 at1, 8| di Gusmano):~Nella polve, genuflesso~Ecco un padre innanzi al
337 at2, 6| pieni di cupa tristezza, e getta un guardo, come vergognando,
338 at1, 3| della quale scorgesi Alzira giacente):~Riposa. Tutte, in suo
339 at1, 8| può.~ ~ALVARO (cadendo in ginocchio a piè di Gusmano):~Nella
340 at1, 3| ALZIRA:~In terra.~Ma in più giocondo loco~Vive, e m'attende...
341 at2, 7| e il vincitor.~Sorgi, e gioisci America~Del nuovo tuo splendor!~ ~~
342 at2, 8| de' trionfi avvezza ~Alle gioje soltanto,~E tutta inebriata!~ ~
343 at1, 6| No, calmati...~L'aure del giorno io spiro...~ ~ALZIRA:~Che?...
344 at1, 4| ATALIBA:~Dal suo labbro giovi~A te l'udir com'ei t'adora...~(
345 at1, 6| la fama...~ ~ALZIRA:~Oh giubilo!...~ ~ZAMORO:~Alzira mia!...~ ~ ~
346 at1, 9| furore...~Non è brando che giunga al tuo core.~Se il mio cor
347 pro, 1| una canòa)~ ~OTUMBO: Chi giunge?...~(Un americano discende
348 at2, 6| un soldato spagnuolo. Al giunger suo tutti si prostrano;
349 at2, 3| Quel duolo, quel pianto mi giungono al core,~Ma sol per destarvi
350 at1, 1| crocchio.~ ~UFFIZIALI PARTE I: ~Giunse or or, da lido ispano,~Un
351 at1, 2| destra in atto grave di giuramento)~ ~GUSMANO:~Della città
352 at1, 6| quanto!...~ ~ZAMORO:~Mi giuri?...~ ~ALZIRA:~Eterna fè.~ ~
353 at2, 3| all'ara,~E compiuto l'imen, giuro ch'ei salvo~Andrà lontan
354 pro, 2| Alvaro): ~Vivi.~ ~ALVARO: Giusto ciel!...~(Come trasognato)~ ~
355 | gl'
356 at2, 4| io t'amo!.~L'amor che mi governa~Arde di fiamma eterna!...~
357 per | padre di Gusmano, Basso }Governatori del Perù~Gusmano, Baritono~
358 at2, 7| ascende per tre o quattro gradini.~Il loco è tutto ingombro
359 at1, 3| sopor.~ ~DONZELLE:~Le più gradite immagini~Amor presenti ad
360 at1, 2| primier del mio~novello grado~La pace sia, fra l'Inca,~
361 | gran
362 at2, 6| Miserandi avanzi~Di caduta grandezza,~Che più ne resta omai?~ ~
363 at1, 3| Io fuggia, dell'onde in grembo...~Ma terribil surse il
364 at2, 5| tempo, indi s'inoltra Otumbo guardingo, e batte ad un aureo scudo,
365 at1, 3| infausto~Cui tanta il ciel fe guerra. ~ ~ALZIRA: ~Scordarlo!~ ~
366 pro, 2| armi sursero~Mille tribù guerriere...~In breve ne raggiungono~
367 pro, 2| toglierti~Alla possanza ibera,~Sposa, io m'affido.~ ~OTUMBO
368 pro, 2| tribù)~ ~OTUMBO:~Ah! quale iddio~Serbò Zamoro, i giorni tuoi?~
369 | III
370 at2, 7| quali scorgesi la città illuminata: nel mezzo una tribuna,
371 at2, 3| Seguimi all'ara,~E compiuto l'imen, giuro ch'ei salvo~Andrà
372 at1, 7| ripigliarmi Alzira...~Il nostro imene fu promesso...~ ~ALZIRA:~
373 at1, 2| Alzira? È ver!... ma d'imenei~Tempo non parmi ancor...
374 at1, 4| voler parlare)~E forza~All'imeneo piegar l'indole avversa.~ ~
375 at1, 3| DONZELLE:~Le più gradite immagini~Amor presenti ad essa:~Pace
376 at2, 8| avventa sovr'esso, e gl'immerge un pugnale nel petto)~~ ~
377 at1, 3| Zarnoro, e palpita~Fatto immortal scintilla:~Conversa in luce
378 at2, 9| mio;~Ed a morir, Gusmano,~Impara tu da me.~ ~GUSMANO (sorretto
379 at2, 6| Lasciatemi...~(In tuono imperioso)~ ~(Esce a precipizio)~~
380 at1, 2| Sei padre... ceda a te...~Imponi... esorta... prega...~ ~
381 pro, 1| ingombro di maestose nubi, imporporate dai raggi del sole nascente. ~ ~
382 at2, 9| Virtù sublime!... celeste incanto!...~Egli perdona chi lo
383 at1, 4| ALZIRA:~Padre!~ ~(Andandogli incontro, con la fronte bassa, e
384 at1, 7| GUSMANO:~Chi fia l'indegno?...~Al guardo (avanzandosi)~
385 | indi
386 at1, 6| Anima mia!...~ ~ALZIRA (indietreggiando, e con grido acutissimo): ~
387 at1, 4| forza~All'imeneo piegar l'indole avversa.~ ~ALZIRA (in tuono
388 at2, 6| Zamoro, e detti. Egli indossa le vestimenta d'un soldato
389 at2, 3| Io segno il decreto, se indugi un momento...~Zamoro fia
390 at2, 8| gioje soltanto,~E tutta inebriata!~ ~ALZIRA:~(Ho il core infranto!..) ~ ~
391 at1, 3| che vale?~Scorda un amore infausto~Cui tanta il ciel fe guerra. ~ ~
392 at2, 3| esser m'astringi, spergiura, infedele...~Io spiro, crudele, -
393 at2, 4| troppo amor, colpevole~D'infedeltà mi rendo!...~O morte, una
394 at2, 8| tromba che suona vittoria,~T'infiamma, ti esalta un inno di gloria:~
395 at2, 9| Colpite. - Esulta, beviti~Infida, il Sangue mio;~Ed a morir,
396 at1, 6| viene in te!~De' nostri infidi numi~Cadde il fallace impero,~
397 at1, 3| Pace a quell'alma oppressa~Infonda il sonno almen.~ ~ALZIRA (
398 at2, 8| inebriata!~ ~ALZIRA:~(Ho il core infranto!..) ~ ~GUSMANO: ~E dolce
399 at1, 5| cui vegliar le porte~S'ingiunge, annunzia che venirne implora~
400 at1, 8| stanca della sorte~L'ira ingiusta ancor non è)~ ~GUERRIERI: ~(
401 at1, 3| l'oceano~È già presso ad ingojar.~Quando, in sen d'un'ombra
402 at1, 2| memoria~D'un folle amor l'ingombra!~Dal regno delle tenebre~
403 at2, 6| Fuggi, ah! fuggi, ed un'ingrata,~Inca, obblia: di tanto
404 at1, 9| cosparsa fra poco ~Questa terra innocente sarà! ~ ~(Gusmano e gli
405 at2, 4| appresta...~E sia di tede innumeri~Splendente la città...~ ~
406 pro, 2| di lui)~ZAMORO: Sorgete.~(Inoltrandosi)~Un prigioniero!~(Figge
407 at1, 5| tuo piede. ~ ~ALZIRA: Ei s'inoltri. ~(Zuma parte)~- Chi fia?~
408 at1, 9| tremendo apparato dell'armi~Agl'insani mostriamo la fronte... ~
409 at2, 9| duci): ~Altre virtudi... insano,~Apprender voglio... a...
410 at1, 8| fato mio...~Vita, o morte insiem con te.~ ~ZAMORO:~Vivi Alzira,
411 at2, 9| perdono~Adoro il nume che l'inspirò...~(Cadendo in lagrime a
412 pro, 1| Muoja,~muoja coverto d'insulti,~I martiri sien crudi, ma
413 at2, 4| che un barbaro~Nemmeno intender può. ~ ~ALZIRA: Ove mi tragge,
414 at1, 2| fatal mestizia...~ ~GUSMANO:~Intendo appieno!~Eterna la memoria~
415 at2, 1| tra cui Zamoro~ ~Parte interna delle fortificazioni di
416 pro, 2| prigioniera. ~ ~ZAMORO: ~Che intesi, oh ciel!... Ma toglierti~
417 | intorno
418 pro, 1| inno insieme del trionfo s'intuoni,~Mentr'ei sparge l'estremo
419 at2, 6| rito che s'appresta,~Non invitato, andrò!~Se il ciel non ha
420 at1, 8| padre innanzi al figlio...~Involato fui per esso~Della morte
421 at2, 6| tempi men rei serba dell'ire~La generosa fiamma, e il
422 at2, 6| prisco ardire.~ ~ZAMORO:~Irne lungi ancor dovrei~Carco
423 pro, 1| Alvaro~ ~Vasta pianura, irrigata dal Rima: l'oriente è ingombro
424 pro, 2| selvaggia esultanza, quindi irrompono ad una voce)~ ~Nume dell'
425 at2, 5| l'ombre fuggirà, cinto d'ispane~Vesti~ ~AMERICANI: ~Oh gioja!~ ~
426 at1, 3| tesor!~L'universo, in quell'istante,~Mi sembrò d'amor vestito...~
427 | Ivi
428 at1, 9| gioia!~ ~GUSMANO:~Breve lampo~Il viver tuo sarà.~Trema,
429 at2, 6| Corri a morir!...~ ~ZAMORO:~Lasciatemi...~(In tuono imperioso)~ ~(
430 at1, 2| questa~Ampia contrada io lascio; il re l'affida~A più gagliarda
431 at1, 9| ed escono dall'opposto lato pel quale parte Zamoro.
432 at2, 2| tuo soltanto.~ ~GUSMANO (leggendo il foglio):~«È condannato~
433 | lei
434 at2, 3| pianto... l'angoscia... di lena mi priva...~Lo vedi... son
435 at2, 6| cenno; poi volge d'intorno lentamente gli occhi, pieni di cupa
436 pro, 1| I martiri sien crudi, ma lenti,~(Con accento ferocissimo)~
437 at1, 3| errante,~Fra le nubi son levata...~In quell'ombra, oh me
438 at1, 9| alle guardie): ~Costui~Libero parta. Io sono~Tuo figlio!~(
439 at1, 1| PARTE I: ~Giunse or or, da lido ispano,~Un messaggio.~ ~
440 at2, 7| da un canto: echeggiano lieti concenti.~ ~DONZELLE: ~Tergi
441 at1, 1| Uffiziali~ ~Piazza di Lima.~Al lieto suono di bellici strumenti
442 at1, 3| pianto, mattutin discese~Lieve sopor.~ ~DONZELLE:~Le più
443 at2, 9| un uom non può...~Nel tuo linguaggio, nel tuo perdono~Adoro il
444 at2, 7| residenza del Governatore, con logge nel fondo, dalle quali scorgesi
445 at1, 6| A2:~Risorge ne' tuoi lumi~L'astro de' giorni miei!~
446 at2, 5| rischiarata da un raggio di luna, che vi scende a traverso
447 pro, 2| Risorto fra le tenebre,~Per lunghe vie romite,~Là trassi, ove
448 pro, 1| l'oriente è ingombro di maestose nubi, imporporate dai raggi
449 | maggior
450 at1, 8| veggio!...~È desso, è quel magnanimo~A cui la vita io deggio!...~ ~
451 at2, 5| e l'oro, a noi di tanti~Mali cagion, quell'oro~Ne soccorse
452 at2, 6| trattenendolo):~Ahi! qual maligno genio~La tua ragion turbò?~
453 at1, 7| Certo a compier disegni~Malvagi... Un traditore~Egli è.~ ~
454 at2, 2| ch'io reco~È la sentenza: manca~Il nome tuo soltanto.~ ~
455 at2, 3| ALZIRA:~Oh cielo!...~Potrei mancar di fè?...~ ~GUSMANO:~Lo
456 at2, 9| mille benedizioni. Gusmano manda l'estremo anelito)~ ~GLI
457 at2, 6| cacciandosi furiosamente le mani fra' capelli mentre un tremore
458 at1, 3| nembo,~E sconvolse, cielo, e mar.~Di terror, d'affanno carca~
459 pro, 2| e con grido di gioja e maraviglia)~ ~OTUMBO:~Tu!~ ~CORO:~Fia
460 at1, 2| amor. ~ ~ATALIBA: ~Al suo martir concedere ~Vuolsi un indugio.~ ~
461 pro, 1| muoja coverto d'insulti,~I martiri sien crudi, ma lenti,~(Con
462 at1, 8| Breve sogno mentitore!~Sul mattin de' giorni tuoi~Scese il
463 at1, 3| occhi,~Stanchi dal pianto, mattutin discese~Lieve sopor.~ ~DONZELLE:~
464 at1, 6| Fia ver!...~ ~ZAMORO: ~Mentì la fama...~ ~ALZIRA:~Oh
465 at2, 6| tradito!~ ~ZAMORO:~No... mentisci!~ ~OTUMBO:~Vedi, tu lontan,
466 at1, 8| contento fu per noi~Breve sogno mentitore!~Sul mattin de' giorni tuoi~
467 | Mentr'
468 at2, 1| Bevi, bevi... È dovuta mercede~Vino ibero ad ibero valor!~ ~~
469 at1, 1| or or, da lido ispano,~Un messaggio.~ ~PARTE II:~Del Sovrano.~ ~
470 at2, 7| pianto America,~Tergi le meste ciglia.~Attende eccelso
471 at1, 2| dentro quel seno~Cova fatal mestizia...~ ~GUSMANO:~Intendo appieno!~
472 per | Perù: l'epoca è verso la metà del secolo XVI~~ ~ ~
473 per | Zuma, ancella di Alzira, Mezzosoprano~Otumbo, guerriero americano,
474 at2, 2| Dell'assembrato~Consesso militar, questa ch'io reco~È la
475 at1, 9| dell'armi loro,~Un grido minaccioso~Domanda a noi Zamoro.~ ~
476 at2, 6| ricopre. Silenzio.~ ~ZAMORO:~Miserandi avanzi~Di caduta grandezza,~
477 at2, 9| tuoi, vendetta atroce...~Misfatto orribile... ti consigliar...~
478 pro, 2| rieder mio non vo la gioia ~Mista col sangue: a me costui
479 at1, 2| Inca,~E noi fermata. EI del monarca ibero~Al venerato impero~
480 at2, 7| vaga figlia:~Pace a due mondi recano~Legami sì felici,~
481 at1, 9| Di nemici cadaveri un monte ~Tutto il campo fra poco
482 at2, 3| GUSMANO:~Lo devi, o ch'egli~Morrà.~ ~ALZIRA:~Fatale, orrenda
483 pro, 2| sangue avidi mostri! ~Tutti morranno di morti orrende, ~Né tomba
484 at1, 2| Parte)~ ~GUSMANO:~Quanto un mortal può chiedere~Benigno il
485 pro, 2| mostri! ~Tutti morranno di morti orrende, ~Né tomba un solo,
486 pro, 2| D'oro, e di sangue avidi mostri! ~Tutti morranno di morti
487 at1, 9| apparato dell'armi~Agl'insani mostriamo la fronte... ~Di nemici
488 at2, 9| raccogliendo le forze estreme, e movendo qualche passo verso il padre):
489 at2, 3| ALZIRA:~Per me. S' ei muore, io moro.~ ~(Ad un cenno
490 at1, 7| Compiasi.~(Ai soldati che muovonsi, in atto di strascinar Zamoro)~ ~
491 at1, 8| or non poté)~ ~(Odesi un murmure lontano, che cresce a poco
492 | n'
493 pro, 2| che noi ~Chiaman selvaggi, narra ~Che ti donò la vita~Un
494 pro, 2| Piovon del sole i raggi:~Narrar m'udian que'popoli~Tutti
495 pro, 1| imporporate dai raggi del sole nascente. ~ ~ Otumbo, a capo d'una
496 | Nell'
497 at2, 2| fra voi le opime~Spoglie nemiche fien divise.~ ~SPAGNUOLI:~
498 | Nemmeno
499 | nol
500 | nostro
|