grassetto = Testo principale
  Novella                              grigio = Testo di commento

1 3  |  Parcittadino, e con le pugna e calci, cacciandolo per terra,
2 3  | preziose che, sanza le pugna e' calci ch'egli ebbe, valea fiorini
3 3  |       loro:~- Tra molte pugna e calci fui in terra, poi ebbi questa
4 48 |        a costui un gran paio di calci, e colselo sì di netto che '
5 48 |      onde io, pignendolo con li calci, cadde in terra; io non
6 64 |       fuggita e da' lanci e da' calci del cavallo! ognun fuggendo
7 160|          160 - Uno mulo traendo calci in Mercato vecchio fa fuggire
8 160|    facendoli cadere, con questi calci diede tra' deschi de' tavernai.
9 160|   inviarono, e voltorono con li calci tutti i loro panieri, assai