grassetto = Testo principale
   Novella                                 grigio = Testo di commento

 1 4  |            di Melano comanda a uno abate che lo chiarisca di quattro
 2 4  |          vestitosi de' panni dello abate, per lui le chiarisce in
 3 4  |      chiarisce in forma che rimane abate e l'abate rimane mugnaio. ~ ~
 4 4  |         forma che rimane abate e l'abate rimane mugnaio. ~ ~Messer
 5 4  |           fu questo, che uno ricco abate, avendo commesso alcuna
 6 4  |      fiorini quattromila. Di che l'abate cominciò a domandare misericordia.
 7 4  |            la mia persona vale.~Lo abate, ciò udendo, cominciò a
 8 4  |        dare sicurtà del tornare.~L'abate, pensoso, con gran malenconia,
 9 4  |     soffiate così forte?~Rispose l'abate:~- Io ho ben di che, ché '
10 4  |           E che cose son queste?~L'abate gli lo disse.~Allora il
11 4  |        mugnaio, pensando, dice all'abate:~- Io vi caverò di questa
12 4  |      fatica, se voi volete.~Dice l'abate:~- Dio il volesse.~Dice
13 4  |            l vorrà Dio e' santi.~L'abate, che non sapea dove si fosse,
14 4  |         che modo terrai? - disse l'abate.~Allora rispose il mugnaio:~-
15 4  |          lui, dicendo che io sia l'abate; e le quattro cose terminerò
16 4  |          credo farlo contento.~All'abate parve mill'anni di sustituire
17 4  |            fatto.~Fatto il mugnaio abate, la mattina di buon'ora
18 4  |          picchiò, dicendo che tale abate voleva rispondere al signore
19 4  | volontoroso di udire quello che lo abate dovea dire, e maravigliandosi
20 4  |        bene che costui non fosse l'abate, e guardandolo ben fiso,
21 4  |     maggiore uomo di scienza che l'abate non era, disse:~- Tu non
22 4  |         era, disse:~- Tu non se' l'abate.~La paura che 'l mugnaio
23 4  |        come egli era mulinaro dell'abate, e come e perché camuffato
24 4  |             poi ch'ello t'ha fatto abate, e se' da più dì lui, in
25 4  |            da qui innanzi tu sia l'abate, ed ello sia il mulinaro,
26 4  |           il tempo che visse che l'abate fu mugnaio, e 'l mugnaio
27 4  |           mugnaio, e 'l mugnaio fu abate.~Molto è scura cosa, e gran
28 4  |           colpa commessa da un suo abate, li disse che li specificasse
29 4  |          mai avesse aùto. Di che l'abate, avendo rispetto della risposta,
30 4  |            muto, disse:~- Messer l'abate, però che costoro non dicono
31 4  |         panni, sì che io vada come abate, e di questi monaci mi seguano;
32 4  |           d'ortolano era diventato abate”; e così lo confermò. Come
33 4  |         altro, o all'uno solo, e l'abate diventò o mugnaio o ortolano.~ ~
34 41 |           andando poi a vicitare l'abate di Mon maiore che per lo
35 136|       quando ebbono desinato con l'Abate e ben pasciuti e bene avvinazzati,
36 136|            molto bene, dicendo all'Abate che la domenica seguente
37 136|            tornorono a fare con lo Abate quello medesimo che aveano
38 149|                          149 - Uno abate di Tolosa con una falsa
39 149|       contrario. Fu in Francia uno abate di Tolosa, il quale avea
40 149|       Tanto che continuando questo abate questa astinente vita, per
41 149|         segno con le voci a questo abate per lo più santo uomo che
42 149|        modo usato, come quando era abate; ed essendo a tavola per
43 149|         più magnifica vita che all'abate di Tolosa; e però da quinci
44 149|          di Parigi, e io mi truovo abate della badía a Spazzavento.~ ~ ~