abban-nebbi | negar-vuol
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 2, 2 | obliò quel crudele! ei m'abbandona! ~Teresa ~Esser non puote,
2 1, 11| Elvino Sconoscente, io t'abbandono... ~Amina Oh! crudo istante! ~
3 1, 6 | cani stessi accovacciati, ~Abbassan gli occhi, non han latrati. ~
4 | abbiam
5 1, 7 | ancora. ~Amina ed Elvino (abbracciandosi) ~Pur nel sonno il mio cor
6 1, 1 | mentre moro, ~Pur ti deggio accarezzar! ~Coro Viva Amina! ~Viva
7 1, 8 | Perdonate, ~Ma il Sindaco lo accerta, e a farvi festa ~Tutto
8 1, 1 | più vicini, e più forti le acclamazioni.) ~
9 1, 10| messo. ~Appressiam. ~(Si accorgono di Amina, e tornano indietro.) ~
10 1, 5 | cavalli.) Qual rumore! ~Coro (accorrendo) ~Cavalli! ~Amina Un forestiero. ~
11 1, 6 | rio si sta. ~I cani stessi accovacciati, ~Abbassan gli occhi, non
12 2, 9 | Teresa ~Menzognera! a questa accusa ~Più non freno il mio furor. ~
13 1, 11| Alcun s'appressa. ~Lisa (addita Amina) ~Mira e credi agli
14 1, 6 | accennando Lisa) ~Coro (additando Amina) ~È questa. ~Rodolfo
15 2, 8 | voi serbata ~Non la vidi addormentata? ~Rodolfo ~La vedesti, Amina
16 1, 5 | Legga ognor qual legge adesso ~L'un nell'altro un sol
17 1, 6 | richiami ai pensier miei ~Adorabile beltà. ~Era dessa, qual
18 1, 5 | sostener.) ~Elvino Tu m'adori? ~Amina Ah! la mia voce... ~
19 1, 8 | festa ~Tutto il villaggio aduna. ~Io ringrazio fortuna ~
20 2, 8 | giunge.) ~Rodolfo ~Ove t'affretti? ~Elvino ~Al tempio. ~Rodolfo ~
21 1, 5 | Elvino Domani, appena aggiorni, ~Ci recheremo al tempio
22 2, 10| sotto il piede di Amina.) ~Ahimè!... ~(Grido soffocato di
23 1, 9 | Amina Oh madre mia, m'aïta; ~Non mi sostiene il pie'! ~
24 2, 1 | Difendetela, s'ella è innocente, ~Aiutatela, s'ella fallò. ~A tai detti,
25 1, 6 | Rodolfo E lo desìo. ~Avvi albergo al villaggio? ~Lisa Eccovi
26 | alcuno
27 1, 7 | E sembiante ecc. ~(Si allontanano.) ~Amina (sempre con crescente
28 | allor
29 1, 6 | che a notte oscura, ~Tanto alpestre è la via. Fino a domani ~
30 1, 9 | tede. ~Rodolfo Essa all'altar si crede! ~Amina Oh madre
31 | altrui
32 1, 9 | giuramento d'amore. - Amina alza la destra.) ~Amina Cielo,
33 2, 9 | può. ~Lisa ~(Io non oso alzar la fronte!) ~Rodolfo, Alessio
34 1, 1 | prima. Coro, Lisa~ ~All'alzarsi del sipario odonsi da lungi
35 2, 3 | Forse... ah! forse ei m'ama ancor. ~Elvino ~Tutto è
36 1, 8 | eccellente, gli uomini cortesi, ~Amabili le donne oltre ogni cosa. ~
37 1, 11| Ah! tel mostri s'io t'amai ~Questo pianto del mio cor. ~
38 2, 3 | Elvino ~Va'... ingrata! ~(amaramente) ~Pasci il guardo e appaga
39 1, 3 | Ha soave principio e fine amaro. ~Teresa ~Vedi l'ipocrisia! ~
40 2, 6 | Con gioia io veggo che son amata; ~E la memoria del vostro
41 1, 10| Scena decima. Contadini d'ambo i sessi, Sindaci e Alessio~ ~
42 1, 6 | Vi ravviso, o luoghi ameni, ~In cui lieti, in cui sereni ~
43 1, 11| orror mi fa. ~Amina Nume amico all'innocenza, ~Svela tu
44 1, 8 | Quanti cori han sorpresi e ammaliati? ~Lisa No, non conosco
45 1, 3 | ignori? ~Schiva son io d'amori; ~Mia libertà mi piace. ~
46 1, 3 | pianto di gioia, e quest'amplesso. ~(con tenero accento) ~
47 | anco
48 1, 5 | solenne ~Ad implorar ne andai sui nostri nodi ~D'un angelo
49 2, 8 | chiamati son sonnambuli ~Dall'andar e dal dormir. ~Lisa e Coro ~
50 2, 9 | Elvino!... che vegg'io? Dove andate in questa guisa? ~Lisa ~
51 2, 2 | lagrime tue sarà commosso. ~Andiamo. ~Amina ~Ah! no... non posso: ~
52 1, 5 | anello ad Amina.) ~Prendi: l'anel ti dono ~Che un dì recava
53 1, 5 | andai sui nostri nodi ~D'un angelo il favor: prostrato al marmo ~
54 1, 9 | Rodolfo In sogno ancor quell'anima ~È nel suo bene assorta. ~
55 1, 6 | È morto or son quattr'anni! Rodolfo E ne ho dolore! ~
56 | anzi
57 1, 10| dentro) ~Osservate. L'uscio è aperto. ~Senza strepito inoltriam. ~
58 2, 3 | amaramente) ~Pasci il guardo e appaga l'alma ~Dell'eccesso de'
59 1, 6 | Dal colle al pian un'ombra appar. ~In bianco avvolta lenzuol
60 1, 8 | informarmi ~Veniva io stessa se l'appartamento ~Va a genio al signor Conte. ~
61 2, 10| Tenera madre... io son felice appieno! ~(Elvino è prostrato ai
62 2, 10| pensier. ~Amina ~A me t'appressi? Oh gioia! ~L'anello mio
63 1, 10| dormir colà s'e messo. ~Appressiam. ~(Si accorgono di Amina,
64 | appresso
65 2, 7 | pompa ~Già nel tempio si appresta. ~Non si ritardi. ~Coro ~
66 1, 6 | crin disciolto, con occhio ardente, ~Qual densa nebbia dal
67 1, 5 | Parla a me del foco ond'ardi: ~Io lo leggo ne' tuoi sguardi, ~
68 1, 9 | suo bene assorta. ~Amina Ardon le sacre tede. ~Rodolfo
69 2, 1 | A tai detti, a siffatti argomenti... ~Ei si mostra commosso,
70 1, 8 | fermato: il luogo è ameno, ~L'aria eccellente, gli uomini cortesi, ~
71 1, 6 | cornamuse che riducono gli armenti all'ovile.) ~Teresa Ma...
72 1, 5 | L'alma beata e cara ~Che arride al nostro amor. ~Sacro ti
73 2, 2 | pensoso... ~Amina ~A lui mi ascondi... rimaner non oso. ~
74 2, 7 | ridente avvenir che alfin mi aspetta. ~Elvino ~Vieni: tu, mia
75 1, 11| sperai per tanto amore, ~Che aspettai per tanta fede... ~Ah! m'
76 1, 9 | quell'anima ~È nel suo bene assorta. ~Amina Ardon le sacre
77 1, 6 | Basta così. Ciascuno ~Si attenga al suo parer. Verrà stagione ~
78 2, 6 | Elvin darà. ~Lisa ~De' lieti auguri a voi son grata, ~Con gioia
79 1, 5 | madre. ~Amina Oh! fausto augurio! ~Tutti È van ~Esso non
80 2, 2 | Al mormorar del rio! L'aura che spira ~Dei giuramenti
81 2, 5 | invocherò del Conte ~L'autorità, pria ch'io sopporti in
82 1, 10| sarà. ~(Si avvicinano.) ~Avanziam. Ve' ve'! mirate, ~A dormir
83 | avea
84 | aver
85 | averlo
86 | avesti
87 | Avete
88 | avremo
89 1, 7 | seno ~Sia la fede che amore avvalora! ~E sembiante a mattino
90 2, 7 | non veggo ~Che il ridente avvenir che alfin mi aspetta. ~Elvino ~
91 1, 10| reprimendo le risa) ~È bizzarra l'avventura. ~Una donna! ~Come entrò?
92 1, 2 | ancor! ~Ah... ~Te felice e avventurato ~Più d'un prence e d'un
93 1, 3 | Teresa e Coro ~Di tua sorte avventurosa ~Teco esulta il cor materno: ~
94 2, 10| M'abbraccia, ~(Rodolfo fa avvicinare Teresa ad Amina.) ~Tenera
95 1, 6 | Teresa fa che tutti a lei s'avvicinino.) ~Teresa (con gran mistero) ~
96 1, 6 | un'ombra appar. ~In bianco avvolta lenzuol cadente, Col crin
97 per | e contadine ~Luogo dell'azione un villaggio della Svizzera. ~
98 2, 8 | mia fede? ~Elvino (senza badare a Rodolfo) ~Vieni, o Lisa. ~
99 1, 3 | man mi posa, ~Palpitar, balzar lo senti: ~Egli è il cor
100 1, 6 | soverchia temerità. ~Rodolfo Basta così. Ciascuno ~Si attenga
101 1, 5 | dì recava all'ara ~L'alma beata e cara ~Che arride al nostro
102 1, 6 | Tu non sai con quei begli occhi ~Come dolce il cor
103 1, 8 | rispetto. ~Rodolfo Nelle belle mi piace un altro affetto. ~
104 1, 2 | tesoro amor t'ha dato ~Di bellezza e di virtude ~Che quant'
105 1, 3 | Come il terren fiorì ~Più bello e ameno! ~Mai di più lieto
106 1, 1 | costretta a simular. ~O beltade a me funesta, ~Che m'involi
107 1, 5 | Dell'estinta mia madre! oh! benedici ~La mia sposa! le dissi.
108 1, 9 | coperta di una semplice veste bianca. Ella dorme: è sonnambula;
109 1, 6 | pian un'ombra appar. ~In bianco avvolta lenzuol cadente,
110 2, 9 | la stanca Amina: ~Ne ha bisogno, poverina, ~Dopo tanto lagrimar. ~
111 1, 10| reprimendo le risa) ~È bizzarra l'avventura. ~Una donna! ~
112 2, 10| Rodolfo, Alessio e Coro ~Bontà divina, ~Guida l'errante
113 1, 6 | ritorno? ~Coro Ciascun lo brama. ~Rodolfo Lo vedrete un
114 2, 1 | qua. ~Alla prova!... da bravi! partiamo... La meschina
115 1, 3 | lieto aspetto ~Natura non brillò; ~Amor la colorò ~Del mio
116 1, 6 | A fosco cielo, a notte bruna, ~Al fioco raggio d'incerta
117 2, 2 | Teresa~ ~Amina ~Reggimi, o buona madre; a mio sostegno ~Sola
118 2, 4 | Va'! mi lascia. ~Coro ~Buone nuove! ~Dice il Conte ch'
119 1, 11| minacciando Amina: ella cade fra le braccia di Teresa.)~ ~ ~
120 1, 6 | In bianco avvolta lenzuol cadente, Col crin disciolto, con
121 2, 8 | fia: di tai pretesti ~La cagione appien si vede. ~Rodolfo ~
122 2, 3 | osi?... ~Amina ~Deh!... ti calma... ~Elvino ~Va'! spergiura! ~
123 1, 5 | Odesi suon di sferza e calpestìo di cavalli.) Qual rumore! ~
124 2, 5 | Deh! Lisa, per pietà... cambia consiglio, ~Non mi trattar
125 1, 6 | Come noioso e lungo ~Il cammin mi sembrò! ~(S 'avanza.) ~
126 2, 8 | crediamo. ~Un che dorme e che cammina! ~No, non è, non si può
127 2, 10| giunge presso alla ruota camminando sopra una trave mezzo fracida
128 2, 4 | del tutto ancor non sei ~Cancellata dal mio cor. ~Possa un altro,
129 1, 1 | con strumenti villerecci e canestri di fiori. Giungono al piano.) ~
130 2, 4 | parla. ~Ei di rendere è capace ~A te pace, a lei l'onor. ~(
131 1, 4 | passi ~Io lo precedo; in capo al bosco ~Io lo mirai da
132 1, 3 | Teresa e detti~ ~Amina Care compagne, e voi, ~Teneri
133 1, 7 | stringea la mano, ~Ei ti facea carezze... ~Amina Ebben... ~Elvino
134 1, 6 | Della prima gioventù! ~Cari luoghi, io vi trovai, ~Ma
135 1, 8 | foss'io, ~Che diresti, o carina? ~Lisa Io... che direi?... ~
136 1, 5 | I miei poderi, ~La mia casa, il mio nome, ~Ogni bene
137 1, 6 | Distanti ancora ~Dal castel siam noi? ~Lisa ~Tre miglia,
138 2, 10| si guarda la mano come cercando l'anello di Elvino) L'anello
139 1, 9 | sogna il momento della cerimonia) ~Oh come lieto il popolo ~
140 | certo
141 | certuni
142 2, 8 | Come vengono richiesti, ~E chiamati son sonnambuli ~Dall'andar
143 2, 9 | quella fronte impressa ~Chiara è la colpa e certa. ~Soffra:
144 1, 11| nero tradimento ~È palese e chiaro assai. ~In qual cor fidar
145 1, 11| mai? ~Elvino E ancor lo chiedi?... ~Alessio e Coro ~Dove
146 1, 9 | momento. ~(Rodolfo va a chiudere la finestra.) ~Lisa (dal
147 1, 11| Sventurata, il sen materno ~Chiuso a te non resterà. ~(Tutti
148 | Ciascuno
149 1, 6 | ve la figura ~La vostra cieca credulità. ~Amina e Teresa ~
150 1, 3 | Questo, dal cor più che dal ciglio espresso, ~Dolce pianto
151 1, 6 | galanti ~Gli abitanti di città.) ~Rodolfo (fra sé) ~Era
152 1, 10| ve'! mirate, ~A dormir colà s'e messo. ~Appressiam. ~(
153 1, 1 | Osteria, indi Alessio dai colli.) ~Lisa Tutto è gioia,
154 1, 1 | importuno! ~(Scendono dalle colline Villani e Villanelle, tutti
155 | collo
156 1, 1 | nozze il dì. ~(Durante il colloquio di Lisa e di Alessio, i
157 1, 1 | non v'ha contento, ~E per colmo di tormento ~Son costretta
158 1, 3 | Natura non brillò; ~Amor la colorò ~Del mio diletto. ~Coro
159 2, 6 | Alessio ~(Qual uom da tuono colpito io sono: ~Parole il labbro
160 2, 9 | e lo merto: io non fui colta ~Sola mai, di notte in volta; ~
161 2, 7 | Vieni: tu, mia diletta, ~Mia compagna sarai. La sacra pompa ~Già
162 1, 9 | Si spalanca la finestra. Comparisce Amina: è coperta di una
163 1, 5 | e il nostro imene ~Sarà compiuto da più santo rito. ~(Odesi
164 1, 2 | chiude, ~Che niun re potria comprar. È innocente ecc. ~Viva! ~
165 2, 5 | Alessio~ ~Lisa ~Lasciami: aver compreso ~Assai dovresti che mi sei
166 1, 3 | Vivi felice! è questo ~Il comun voto, o Amina. ~Amina A
167 1, 6 | Riposarmi vorrei, se mel concede La mia bella albergatrice. ~
168 1, 8 | Che a me prima di tutti ha conceduto ~Il favor di offrirvi il
169 1, 11| Elvino (con rabbia concentrata) ~Il tuo core ingannator. ~
170 2, 1 | scoscesa, sassosa ~È la via che conduce al castello. ~Sempre tempo
171 1, 7 | Perché ad esso il tuo nome confido; ~Amo il sol' perché teco
172 1, 6 | padre. ~Rodolfo A' suoi congiunti ~Nuova io ne reco e certa.
173 1, 8 | signor Conte! ~(Diamine! son conosciuto!) ~Lisa Perdonate, ~Ma
174 1, 6 | e Coro ~(Del villaggio è conscio assai: ~Quando mai costui
175 1, 9 | Giglio innocente e puro, ~Conserva il tuo candor! ~Amina Elvino!...
176 2, 1 | promette, abbiam vinto... ~Consolati al villaggio torniamo: ~
177 2, 6 | veniamo, ~Di tua fortuna ci consoliamo. ~A te fra poco, d'Amina
178 per | Elvino (soprano) ~· Alessio, contadino, amante di Lisa (basso) ~·
179 1, 3 | Egli è il cor che i suoi contenti ~Non ha forza a sostener. ~
180 1, 6 | Tu non sai ecc. ~Elvino Contezza del paese ~Avete voi, signor? ~
181 1, 11| Sprezzo, infamia a lei conviene. ~Di noi tutti all'odio
182 1, 11| madre! ~Lisa e Coro ~Ah! sei convinta! ~Elvino Va'! spergiura!... ~
183 1, 9 | finestra. Comparisce Amina: è coperta di una semplice veste bianca.
184 1, 9 | Ella, sempre dormendo, si corica sul sofà.) ~
185 1, 6 | Odesi il suono delle cornamuse che riducono gli armenti
186 1, 11| Elvino) ~Ah! mio bene! ~(Corre a lui.) ~Elvino (respingendola) ~
187 1, 9 | mostrasi lieto.) ~Rodolfo (correndo ad Amina, si arresta) ~Oh
188 | cosa
189 1, 7 | Elvino ~Ah!!! Mio bene! ~Ah! costante nel tuo/mio seno ~Sia la
190 1, 1 | per colmo di tormento ~Son costretta a simular. ~O beltade a
191 1, 9 | Rodolfo Essa all'altar si crede! ~Amina Oh madre mia, m'
192 1, 2 | lieti canti ~Destinati un dì credei: ~Crudo amor, che sian per
193 2, 9 | Elvino ~Signor?... che creder deggio? Ella pur mi tradì! ~
194 1, 8 | direi?... ~Signor... nol crederei. ~In me non è beltà degna
195 2, 8 | Andiam. ~Coro ~A tai fole non crediamo. ~Un che dorme e che cammina! ~
196 2, 10| piena: ~A' miei sensi io credo appena; ~Tu m'affida, o
197 1, 7 | allontanano.) ~Amina (sempre con crescente tenerezza) ~Mio caro, addio! ~
198 1, 6 | avvolta lenzuol cadente, Col crin disciolto, con occhio ardente, ~
199 1, 7 | errante ~Che ti scherza col crine, col velo; ~Fin del sol
200 2, 3 | triste de' mortali ~Sono, o cruda, e il son per te. ~Voci ~
201 1, 6 | raggio d'incerta luna, ~Al cupo suono di tuon lontano ~Dal
202 1, 5 | de' tuoi voti e miei ~Fido custode ognor. ~Coro Scritti nel
203 | dai
204 | Dallo
205 2, 8 | No, non è, non si può dar. ~
206 2, 6 | La man di sposo Elvin darà. ~Lisa ~De' lieti auguri
207 1, 2 | Se pietosa alfin tu vuoi ~Dare ascolto al mio pregar.) ~
208 1, 2 | meritar. ~Tal tesoro amor t'ha dato ~Di bellezza e di virtude ~
209 1, 8 | Rodolfo, indi Lisa~ ~Rodolfo Davver, non mi dispiace ~D'essermi
210 1, 8 | sei bella, o Lisa, ~Bella davvero... ~Lisa Oh! il signor
211 1, 11| ch'io sento ~Tu provar non debba mai! ~Ah! tel mostri s'io
212 | delle
213 | dello
214 1, 6 | con occhio ardente, ~Qual densa nebbia dal vento mossa, ~
215 1, 9 | geloso? ~Rodolfo Deggio destarla? ~Amina (con pena) ~Ingrato!
216 1, 3 | Infiori il cielo i dì ~Che ti destina... ~Amina (abbraccia Teresa,
217 1, 2 | per me sì lieti canti ~Destinati un dì credei: ~Crudo amor,
218 1, 9 | solo, il sai... ~Rodolfo Dèstisi. ~Amina (tenera) ~Prendi... ~
219 1, 9 | d'amore. - Amina alza la destra.) ~Amina Cielo, al mio
220 2, 3 | Scena terza. Elvino, e dette in disparte~ ~Amina ~Vedi,
221 2, 5 | d'un sciocco, io te l'ho detto. ~Alessio ~No, non lo sposerai.
222 1, 8 | Rodolfo Al signor Conte! ~(Diamine! son conosciuto!) ~Lisa
223 2, 9 | accennando Lisa) ~Ve lo dica il suo rossore. ~(Elvino
224 | Dice
225 2, 1 | stanza che voi ricettò... ~Difendetela, s'ella è innocente, ~Aiutatela,
226 2, 10| abbraccia.) ~Rodolfo ~De' suoi diletti in seno ~Ella si dèsti. ~
227 1, 3 | Amor la colorò ~Del mio diletto. ~Coro Sempre, o felice
228 1, 6 | immensa par. ~Rodolfo Ve la dipinge, ve la figura ~La vostra
229 1, 8 | carina? ~Lisa Io... che direi?... ~Signor... nol crederei. ~
230 1, 8 | Rodolfo Se quel foss'io, ~Che diresti, o carina? ~Lisa Io...
231 1, 7 | Amina Ebben... ~Elvino Discare ~Non t'eran esse, e ad ogni
232 1, 6 | lenzuol cadente, Col crin disciolto, con occhio ardente, ~Qual
233 2, 3 | terza. Elvino, e dette in disparte~ ~Amina ~Vedi, o madre...
234 2, 4 | lei l'onor. ~(Elvino parte disperato. - Teresa tragge seco Amina
235 1, 6 | Parte con Lisa; il Coro si disperde.) ~
236 1, 8 | Rodolfo Davver, non mi dispiace ~D'essermi qui fermato:
237 1, 5 | presenti. ~(Il Notaro si dispone a stendere il contratto.)
238 1, 3 | a farti felice ha il cor disposto. ~Alessio La senti, o Lisa? ~
239 1, 5 | benedici ~La mia sposa! le dissi. Ella possiede ~Tutte le
240 1, 6 | mi sembrò! ~(S 'avanza.) ~Distanti ancora ~Dal castel siam
241 1, 6 | Follie! ~Teresa e Coro ~Che dite? ~Se sapeste, signor... ~
242 1, 7 | Amo il sol' perché teco il divido, ~Amo il rio, perché l'onda
243 2, 10| Rodolfo, Alessio e Coro ~Bontà divina, ~Guida l'errante pie'! ~(
244 1, 2 | Lisa (Ah! la rabbia mi divora!...) ~Alessio e Coro ~La
245 1, 5 | vola, è in lei rapita ~Di dolcezza e di piacer! ~Teresa, Alessio
246 1, 3 | parte prendete, oh come dolci ~Scendon d'Amina al core ~
247 1, 6 | quattr'anni! Rodolfo E ne ho dolore! ~Egli mi amò qual figlio... ~
248 1, 9 | che il sacro ministro le domanda il giuramento d'amore. -
249 1, 8 | uomini cortesi, ~Amabili le donne oltre ogni cosa. ~Quella
250 | Dopo
251 2, 1 | Ad un tratto è trovata dormente ~Nella stanza che voi ricettò... ~
252 2, 10| incalzante) ~No: tu non dormi... ~Il tuo sposo, il tuo
253 2, 5 | Lasciami: aver compreso ~Assai dovresti che mi sei noioso. ~Alessio ~
254 1, 6 | Elvino In verità! ~Coro ~Dovunque inoltra a passo lento, ~
255 1, 7 | voce tremante) ~Qual sorge dubbio in te? ~Elvino T'infingi
256 2, 8 | Sciagurato! e tu potresti ~Dubitar della mia fede? ~Elvino (
257 | dunque
258 1, 11| Voglia il cielo che il duol ch'io sento ~Tu provar non
259 2, 10| Elvino ~Più non reggo a tanto duolo. ~Amina ~Che un giorno sol
260 | Durante
261 | ebbe
262 | Ebben
263 1, 11| Deh! l'udite! ~Il rigor eccede omai. ~Alessio e Coro ~Il
264 1, 8 | il luogo è ameno, ~L'aria eccellente, gli uomini cortesi, ~Amabili
265 2, 1 | toccare il suo cor?... Eccellenza!... direm con coraggio... ~
266 2, 3 | guardo e appaga l'alma ~Dell'eccesso de' miei mali: ~Il più triste
267 | Eccola
268 | Eccolo
269 | Eccovi
270 | ell'
271 1, 2 | trionfò.) ~Alessio e Coro ~In Elvezia non v'ha rosa ~Fresca e
272 1, 2 | innocente tortorella, ~È l'emblema del candor. ~Lisa (Ah!
273 | eran
274 2, 9 | anch'essa! ~Rea dell'istesso errore! ~Spento è nel mondo amore, ~
275 2, 6 | cara, ~Ciascun ti loda, t'esalta a gara, ~Ognun ti prega
276 1, 6 | Eccovi il mio. ~Rodolfo (esaminando l'osteria) ~Quello? ~Coro
277 1, 1 | Amina! ~Evviva ancor! ~Ah! ~(Esce Lisa dall'Osteria, indi
278 1, 11| te non resterà. ~(Tutti escono minacciando Amina: ella
279 1, 3 | dal cor più che dal ciglio espresso, ~Dolce pianto di gioia,
280 | esse
281 1, 8 | Davver, non mi dispiace ~D'essermi qui fermato: il luogo è
282 1, 5 | prostrato al marmo ~Dell'estinta mia madre! oh! benedici ~
283 2, 10| credea mirarti ~Sì presto estinto, o fiore; ~Passasti al par
284 2, 9 | tremo. ~Quanto al mio scorno estremo ~La mia rival godrà! ~Rodolfo (
285 1, 3 | sorte avventurosa ~Teco esulta il cor materno: ~Non potea
286 1, 9 | al mio sposo io giuro ~Eterna fede e amor! ~Rodolfo Giglio
287 2, 2 | Sola rimani tu. ~Teresa ~Fa' core. Il Conte ~Dalle lagrime
288 | facea
289 2, 2 | Sedemmo insieme di questi faggi all'ombra, ~Al mormorar
290 2, 1 | innocente, ~Aiutatela, s'ella fallò. ~A tai detti, a siffatti
291 1, 6 | Rodolfo Addio, gentil fanciulla; ~Fino a domani addio...
292 | fanno
293 | far
294 | farà
295 | farti
296 | farvi
297 1, 1 | Alessio, i suoni si sono fatti più vicini, e più forti
298 1, 6 | il bosco... ~E vicin la fattoria!... ~(Vi ravviso, o luoghi
299 1, 6 | luogo alcuna festa. ~Coro Fauste nozze qui si fanno. ~Rodolfo
300 1, 5 | udì la madre. ~Amina Oh! fausto augurio! ~Tutti È van ~
301 2, 8 | Vanno intorno come dèsti, ~Favellando, rispondendo ~Come vengono
302 1, 3 | orfanella serbasti, a te favelli ~Questo, dal cor più che
303 1, 3 | Amina E grata a' tuoi favori, ~Buon Alessio, son io. ~
304 2, 9 | è nel mondo amore, ~Più fe', più onor non v'ha. ~Teresa (
305 1, 3 | Ah! tu non sai ~Quanta felicità riposta sia ~In un tenero
306 1, 10| tornano indietro.) ~Ah! fermate: ~Non è desso, non è desso,
307 1, 8 | dispiace ~D'essermi qui fermato: il luogo è ameno, ~L'aria
308 1, 1 | villaggio che vengono a festeggiare gli sponsali di lei. ~Coro (
309 1, 6 | fa spavento; ~Non spira fiato, non move stelo; ~Quasi
310 1, 11| chiaro assai. ~In qual cor fidar più mai, ~Se quel cor fu
311 1, 5 | Sia de' tuoi voti e miei ~Fido custode ognor. ~Coro Scritti
312 2, 10| grido l'uccide. ~Teresa ~Oh figlia! ~Elvino ~Oh Amina! ~(Tutti
313 | finché
314 1, 3 | amore ~Ha soave principio e fine amaro. ~Teresa ~Vedi l'ipocrisia! ~
315 1, 8 | Lisa No, non conosco finora innamorati. ~Rodolfo Tu
316 1, 6 | cielo, a notte bruna, ~Al fioco raggio d'incerta luna, ~
317 2, 10| affetto ~Tenero pegno, o fior... né te perdei... ~Ancor
318 1, 3 | rinacque il dì! ~Come il terren fiorì ~Più bello e ameno! ~Mai
319 1, 5 | quest'istante Parla a me del foco ond'ardi: ~Io lo leggo ne'
320 1, 6 | Amina e Teresa ~Ah! non è fola, non è paura: ~Ciascun la
321 2, 8 | Coro ~Andiam. ~Coro ~A tai fole non crediamo. ~Un che dorme
322 1, 6 | oggetto d'orror! ~Rodolfo Follie! ~Teresa e Coro ~Che dite? ~
323 2, 1 | Coro ~Qui la selva è più folta ed ombrosa. ~Qui posiamo
324 1, 6 | Sol tratto tratto da valle fonda ~La Strige immonda urlando
325 1, 6 | Rodolfo Il mulino... il fonte... il bosco... ~E vicin
326 1, 5 | accorrendo) ~Cavalli! ~Amina Un forestiero. ~
327 2, 10| terra in cui viviamo ~Ci formiamo un ciel d'amor. ~Tutti ~
328 1, 1 | fatti più vicini, e più forti le acclamazioni.) ~
329 1, 3 | i suoi contenti ~Non ha forza a sostener. ~Teresa e Coro ~
330 1, 6 | Narrate. ~Coro ~Udite. ~A fosco cielo, a notte bruna, ~Al
331 1, 8 | è?... ~Rodolfo Se quel foss'io, ~Che diresti, o carina? ~
332 2, 10| camminando sopra una trave mezzo fracida che piega sotto di lei.) ~
333 1, 11| fu mentitor? ~(In questo frattempo, Teresa ha raccolto sul
334 2, 4 | Elvino ~L'ira mia più fren non ha. ~(Le toglie l'anello.) ~
335 2, 9 | a questa accusa ~Più non freno il mio furor. ~Questo vel
336 1, 2 | In Elvezia non v'ha rosa ~Fresca e cara al par d'Amina: ~
337 1, 8 | alcuno. ~(Fugge e nella fretta perde il fazzoletto; Rodolfo
338 2, 3 | arresta. ~Elvino ~No: si fugga. ~Amina ~Per pietade! ~
339 1, 9 | alfin sei mio! ~Rodolfo Fuggasi. ~Amina Elvino!... già
340 1, 8 | Che non mi vegga alcuno. ~(Fugge e nella fretta perde il
341 1, 1 | piano.) ~Alessio Ah! tu mi fuggi!... ~Lisa Fuggo ognuno. ~
342 1, 1 | sempre, o bricconcella, ~Fuggirai da me così. ~Per te pure,
343 1, 1 | tu mi fuggi!... ~Lisa Fuggo ognuno. ~Alessio Ah! non
344 1, 1 | simular. ~O beltade a me funesta, ~Che m'involi il mio tesoro, ~
345 1, 8 | non ischerzo: e questi furbi occhietti ~Quanti cori han
346 2, 9 | accusa ~Più non freno il mio furor. ~Questo vel fu rinvenuto ~
347 1, 6 | Coro (Son cortesi, son galanti ~Gli abitanti di città.) ~
348 2, 6 | Ciascun ti loda, t'esalta a gara, ~Ognun ti prega prosperità. ~
349 1, 2 | prence e d'un sovrano, ~Bel garzon, che la sua mano ~Sei pur
350 1, 6 | non move stelo; ~Quasi per gelo il rio si sta. ~I cani stessi
351 1, 8 | se l'appartamento ~Va a genio al signor Conte. ~Rodolfo
352 1, 9 | dalla porta: ode rumore di gente; parte per la finestra donde
353 1, 9 | Eterna fede e amor! ~Rodolfo Giglio innocente e puro, ~Conserva
354 2, 10| dell'ara ~Incominci il tuo gioir. ~Amina ~Ah! non giunge
355 1, 6 | dal castello ~Sparve il giovane un dì, né più novella ~N'
356 1, 6 | i dì passai ~Della prima gioventù! ~Cari luoghi, io vi trovai, ~
357 1, 8 | oltre ogni cosa. ~Quella giovine sposa ~È assai leggiadra...
358 1, 6 | signor? ~Rodolfo Vi fui da giovinetto ~Col signor del castello. ~
359 1, 1 | te pure, o Lisa bella, ~Giungerà di nozze il dì. ~(Durante
360 2, 1 | castello. ~Sempre tempo per giungere avremo, ~Pria che sorga
361 1, 4 | Amina Caro Elvino! alfin tu giungi. ~
362 1, 1 | villerecci e canestri di fiori. Giungono al piano.) ~Alessio Ah!
363 1, 2 | che la sua mano ~Sei pur giunto a meritar. ~Tal tesoro amor
364 1, 7 | Fuor che per te. Non ti giurai mia fede? ~Non ho l'anello
365 2, 2 | rio! L'aura che spira ~Dei giuramenti nostri anco risuona...
366 1, 9 | sacro ministro le domanda il giuramento d'amore. - Amina alza la
367 2, 10| mirar il mio pianto: io gliel perdono. Quanto infelice
368 2, 9 | scorno estremo ~La mia rival godrà! ~Rodolfo (da sé) ~In quella
369 1, 1 | pastorali e voci lontane che gridano: Viva Amina! sono gli abitanti
370 2, 9 | Teresa ~Piano, amici; non gridate; ~Dorme alfin la stanca
371 2, 10| detti! oh amore! ~Amina ~(si guarda la mano come cercando l'
372 1, 6 | Amina ed Elvino ~Il ciel vi guardi! ~Saria soverchia temerità. ~
373 2, 3 | amaramente) ~Pasci il guardo e appaga l'alma ~Dell'eccesso
374 2, 10| Alessio e Coro ~Bontà divina, ~Guida l'errante pie'! ~(Amina
375 2, 10| all'ara ~Altra sposa ei guidasse!... ~Rodolfo (ad Elvino) ~
376 1, 3 | E perché mai? ~Lisa L'ignori? ~Schiva son io d'amori; ~
377 2, 8 | io. ~Rodolfo ~Ingannato, illuso sei: ~Io ne impegno l'onor
378 2, 10| Ma non può rapirmi ~L'immagin sua... Sculta... ella è
379 1, 6 | mossa, ~Avanza, ingrossa, immensa par. ~Rodolfo Ve la dipinge,
380 1, 6 | da valle fonda ~La Strige immonda urlando va. ~Amina, Lisa,
381 2, 8 | Ingannato, illuso sei: ~Io ne impegno l'onor mio. ~Elvino ~Nella
382 1, 5 | In questo dì solenne ~Ad implorar ne andai sui nostri nodi ~
383 2, 9 | da sé) ~In quella fronte impressa ~Chiara è la colpa e certa. ~
384 1, 9 | man ti stendo... un bacio imprimi in essa, ~Pegno di pace. ~
385 2, 10| Ancor ti bacio... ma... inaridito sei. ~Ah! non credea mirarti ~
386 2, 10| Elvino ~(con gran passione incalzante) ~No: tu non dormi... ~Il
387 1, 6 | bruna, ~Al fioco raggio d'incerta luna, ~Al cupo suono di
388 2, 10| tempio e a pie' dell'ara ~Incominci il tuo gioir. ~Amina ~Ah!
389 1, 7 | e ad ogni sua parola ~S'incontravano i tuoi negli occhi suoi. ~
390 1, 10| accorgono di Amina, e tornano indietro.) ~Ah! fermate: ~Non è desso,
391 1, 2 | Amina! viva ancor! ~Lisa (indispettita) ~(Anch'esso! ~Oh dispetto! ) ~
392 1, 5 | o mia diletta, ~Il breve indugio. In questo dì solenne ~Ad
393 1, 11| non più imene: ~Sprezzo, infamia a lei conviene. ~Di noi
394 2, 4 | perché non posso odiarti, ~Infedel, com'io vorrei! ~Ah! del
395 1, 7 | dubbio in te? ~Elvino T'infingi invano. ~Ei ti stringea
396 1, 3 | Amina, ~Sempre per te così ~Infiori il cielo i dì ~Che ti destina... ~
397 1, 8 | albergatrice. ~Lisa Ad informarmi ~Veniva io stessa se l'appartamento ~
398 2, 8 | fede non poss'io. ~Rodolfo ~Ingannato, illuso sei: ~Io ne impegno
399 1, 11| concentrata) ~Il tuo core ingannator. ~Amina (si getta nelle
400 2, 10| Coro ~Tenero cor! ~Amina ~(inginocchiandosi) ~Gran Dio, ~Non mirar il
401 1, 7 | Elvino Di tutti. ~Amina Ingiusto cor! ~Elvino Perdono! Son
402 2, 3 | me non è. ~Elvino ~Va'... ingrata! ~(amaramente) ~Pasci il
403 1, 7 | finestra: da un lato porta d'ingresso: dall'altro un gabinetto.
404 1, 6 | dal vento mossa, ~Avanza, ingrossa, immensa par. ~Rodolfo
405 1, 8 | No, non conosco finora innamorati. ~Rodolfo Tu menti, o bricconcella. ~
406 1, 11| Amina Nume amico all'innocenza, ~Svela tu la verità. ~Amina
407 1, 6 | verità! ~Coro ~Dovunque inoltra a passo lento, ~Silenzio
408 1, 10| aperto. ~Senza strepito inoltriam. ~Tutto tace: ei dorme certo. ~
409 2, 1 | convinto: ~Noi preghiamo, insistiam riverenti... ~Ei ci affida,
410 1, 3 | Amina al core ~I canti che v'inspira il vostro amore! ~Coro
411 1, 1 | sponsali di lei. ~Coro (interno) ~Viva! viva Amina! ~La
412 | intorno
413 1, 2 | Coro ~La canzone preparata ~Intuonar di qui si può. ~Lisa (Ogni
414 1, 7 | in te? ~Elvino T'infingi invano. ~Ei ti stringea la mano, ~
415 2, 5 | sossopra ~Tutto il villaggio: invocherò del Conte ~L'autorità, pria
416 1, 1 | beltade a me funesta, ~Che m'involi il mio tesoro, ~Mentre io
417 1, 3 | fine amaro. ~Teresa ~Vedi l'ipocrisia! ~Coro Viene il Notaro. ~
418 1, 7 | tenero addio? ~Elvino (con ironia) ~Dallo straniero ~Ben tenero
419 1, 8 | scherza. ~Rodolfo No, non ischerzo: e questi furbi occhietti ~
420 2, 5 | sei noioso. ~Alessio ~Non isperar che sposo ~Elvin ti sia.
421 | istesso
422 2, 6 | colpito io sono: ~Parole il labbro trovar non sa.) ~
423 2, 9 | bisogno, poverina, ~Dopo tanto lagrimar. ~Lisa, Elvino e Coro ~Sì,
424 2, 2 | Fa' core. Il Conte ~Dalle lagrime tue sarà commosso. ~Andiamo. ~
425 1, 6 | stagione ~Che di siffatte larve ~Fia purgato il villaggio. ~
426 1, 7 | Amina Elvino!... E me tu lasci ~Senza un tenero addio? ~
427 2, 5 | seguitata da Alessio~ ~Lisa ~Lasciami: aver compreso ~Assai dovresti
428 2, 4 | Coro ~Ah! crudel, pria di lasciarla, ~Vedi il Conte, al Conte
429 1, 7 | Amina È ver: commosso ~In lasciarmi ei sembrò. Da quel sembiante ~
430 1, 7 | fronte una finestra: da un lato porta d'ingresso: dall'altro
431 1, 6 | Abbassan gli occhi, non han latrati. ~Sol tratto tratto da valle
432 1, 5 | a core ognor si mostri: ~Legga ognor qual legge adesso ~
433 1, 5 | mostri: ~Legga ognor qual legge adesso ~L'un nell'altro
434 1, 5 | del foco ond'ardi: ~Io lo leggo ne' tuoi sguardi, ~Nel tuo
435 1, 9 | è sonnambula; e s'avanza lentamente in mezzo alla stanza. ~Rodolfo
436 1, 6 | Dovunque inoltra a passo lento, ~Silenzio regna che fa
437 1, 6 | appar. ~In bianco avvolta lenzuol cadente, Col crin disciolto,
438 2, 1 | avremo, ~Pria che sorga dal letto il signore. ~Riflettiam!
439 1, 3 | Schiva son io d'amori; ~Mia libertà mi piace. ~Amina Ah! tu
440 2, 6 | te fra poco, d'Amina in loco, ~La man di sposo Elvin
441 2, 6 | tutti è cara, ~Ciascun ti loda, t'esalta a gara, ~Ognun
442 1, 1 | lungi suoni pastorali e voci lontane che gridano: Viva Amina!
443 1, 6 | Al cupo suono di tuon lontano ~Dal colle al pian un'ombra
444 1, 2 | stella mattutina, ~Tutta luce, tutta amor. ~Ma pudica,
445 1, 6 | Al fioco raggio d'incerta luna, ~Al cupo suono di tuon
446 2, 1 | posiamo vicini al ruscello. ~Lunga ancora, scoscesa, sassosa ~
447 | lungo
448 1, 6 | Elvino (Da quei detti è lusingata!) ~Coro (Son cortesi, son
449 1, 5 | tuoi sguardi, ~Nel tuo riso lusinghier! ~L'alma mia nel tuo sembiante ~
450 1, 10| Dell'ossequio del villaggio ~Malcontento ei non sarà. ~(Si avvicinano.) ~
451 2, 3 | alma ~Dell'eccesso de' miei mali: ~Il più triste de' mortali ~
452 2, 8 | Come de' pregi suoi, ~Mallevador esser ti voglio. ~Elvino ~
453 2, 2 | non posso: ~Il cor mi manca e il pie'. Vedi? Siam noi ~
454 1, 9 | io sento ~La mia virtù mancar. ~Amina Abbracciami. Oh!
455 1, 11| si copre il volto colle mani) Madre! oh! madre! ~Lisa
456 2, 8 | Coro ~Come dunque? In qual maniera? ~Rodolfo ~Tutti udite. ~
457 2, 9 | Rodolfo ~Quel ch'io ne pensi ~Manifestar non vo'. Sol ti ripeto,
458 1, 5 | angelo il favor: prostrato al marmo ~Dell'estinta mia madre!
459 1, 2 | par d'Amina: ~È una stella mattutina, ~Tutta luce, tutta amor. ~
460 1, 5 | nel sen ti posi ~(Le dà un mazzetto.) ~Questa gentil viola. ~
461 2, 6 | veggo che son amata; ~E la memoria del vostro amore ~Giammai
462 2, 9 | Elvino (da sé) ~Lisa mendace anch'essa! ~Rea dell'istesso
463 1, 8 | innamorati. ~Rodolfo Tu menti, o bricconcella. ~Io ne
464 2, 8 | Rodolfo ~Un par mio non può mentir. ~Elvino ~No, non fia: di
465 2, 7 | Perdona a un cor sedotto ~Da mentita virtù. ~Lisa ~Perdono tutto. ~
466 1, 11| più mai, ~Se quel cor fu mentitor? ~(In questo frattempo,
467 1, 11| Elvino (di dentro) ~E menzogna. ~Coro Alcun s'appressa. ~
468 2, 9 | stanza di un signor. ~Teresa ~Menzognera! a questa accusa ~Più non
469 1, 11| ingrato core, ~Non è questa la mercede ~Ch'io sperai per tanto
470 1, 2 | sua mano ~Sei pur giunto a meritar. ~Tal tesoro amor t'ha dato ~
471 1, 8 | beltà degna di tanto... ~Un merito ho soltanto: ~Quello di
472 2, 9 | certa. ~Soffra: pietà non merta ~Chi altrui negò pietà. ~
473 2, 9 | È Lisa. ~Lisa ~Sì, e lo merto: io non fui colta ~Sola
474 2, 1 | da bravi! partiamo... La meschina protetta sarà. ~(Partono.) ~
475 1, 10| mirate, ~A dormir colà s'e messo. ~Appressiam. ~(Si accorgono
476 2, 3 | o madre... è afflitto e mesto... ~Forse... ah! forse ei
477 per | basso) ~· Teresa, molinara (mezzosoprano) ~· Amina, orfanella raccolta
478 1, 6 | castel siam noi? ~Lisa ~Tre miglia, e giunti ~Non vi sarete
479 1, 11| resterà. ~(Tutti escono minacciando Amina: ella cade fra le
480 1, 9 | Amina sogna che il sacro ministro le domanda il giuramento
481 1, 4 | in capo al bosco ~Io lo mirai da lungi. ~Coro Eccolo . ~
482 2, 2 | Afflitto al par di te... Miralo: ei viene ~Solitario e pensoso... ~
483 2, 10| inginocchiandosi) ~Gran Dio, ~Non mirar il mio pianto: io gliel
484 2, 10| inaridito sei. ~Ah! non credea mirarti ~Sì presto estinto, o fiore; ~
485 1, 10| avvicinano.) ~Avanziam. Ve' ve'! mirate, ~A dormir colà s'e messo. ~
486 per | villaggio (basso) ~· Teresa, molinara (mezzosoprano) ~· Amina,
487 2, 10| sia... Questa d'un cor che more ~È l'ultima preghiera... ~
488 2, 4 | Elvino) ~Mira!... A tal colpo morirà. Crudel! ~Elvino (si presenta
489 2, 2 | questi faggi all'ombra, ~Al mormorar del rio! L'aura che spira ~
490 1, 1 | Mentre io soffro, mentre moro, ~Pur ti deggio accarezzar! ~
491 2, 3 | mali: ~Il più triste de' mortali ~Sono, o cruda, e il son
492 2, 9 | Elvino lascia la mano di Lisa mortificato.) ~Elvino e Coro ~Lisa! ~
493 1, 6 | Qual densa nebbia dal vento mossa, ~Avanza, ingrossa, immensa
494 1, 9 | veduta. - L'aspetto di Amina mostrasi lieto.) ~Rodolfo (correndo
495 | N'
496 1, 6 | sapeste, signor... ~Rodolfo Narrate. ~Coro ~Udite. ~A fosco
497 1, 6 | Lisa E quando ~Alla terra natìa farà ritorno? ~Coro Ciascun
498 1, 3 | Mai di più lieto aspetto ~Natura non brillò; ~Amor la colorò ~
499 | ne'
500 1, 6 | occhio ardente, ~Qual densa nebbia dal vento mossa, ~Avanza,
|