grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 1, 7 | Scena settima. Norma, Clotilde e due piccoli fanciulli~ ~
2 1, 7 | Io tremo d'abbracciarli.~CLOTILDE~E qual ti turba strano timor,~
3 1, 7 | insieme d'esser lor madre.~CLOTILDE~E madre sei?~NORMA~Nol fossi!~
4 1, 7 | madre sei?~NORMA~Nol fossi!~CLOTILDE~Qual rio contrasto!~NORMA~
5 1, 7 | Immaginar non puossi, o mia Clotilde!~Richiamato al Tebro è Pollione.~
6 1, 7 | Richiamato al Tebro è Pollione.~CLOTILDE~E teco ei parte?~NORMA~Ei
7 1, 7 | potesse~Questi suoi figli?~CLOTILDE~E il credi tu?~NORMA~Non
8 1, 7 | s'avanza. Va. Li cela.~(Clotilde parte coi fanciulli. Norma
9 2, 1 | piangendo amaramente.)~Olà! Clotilde!~
10 2, 2 | Scena seconda. Clotilde, Norma~ ~Vola. Adalgisa
11 2, 2 | Vola. Adalgisa a me guida.~CLOTILDE~Ella qui presso~Solitaria
12 2, 6 | Scena sesta. Norma, Clotilde~ ~Tempio d'Irminsul. Da
13 2, 6 | dì,~Ai dì felici.~(Entra Clotilde.)~Clotilde!~CLOTILDE~O Norma!
14 2, 6 | felici.~(Entra Clotilde.)~Clotilde!~CLOTILDE~O Norma! Uopo
15 2, 6 | Entra Clotilde.)~Clotilde!~CLOTILDE~O Norma! Uopo è d'ardir.~
16 2, 6 | d'ardir.~NORMA~Che dici?~CLOTILDE~Lassa!~NORMA~Favella. Favella.~
17 2, 6 | NORMA~Favella. Favella.~CLOTILDE~Indarno parlò Adalgisa,
18 2, 6 | all'empio ella tramava.~CLOTILDE~Ella ritorna al tempio.~
19 2, 6 | suoi voti.~NORMA~Ed egli?~CLOTILDE~Ed egli rapirla giura~Anco
20 2, 8 | Norma, Oroveso e Coro, Clotilde~ ~CLOTILDE~(entra frettolosa)~
21 2, 8 | Oroveso e Coro, Clotilde~ ~CLOTILDE~(entra frettolosa)~Al nostro
22 2, 11| Madre!~NORMA~Acquetati.~Clotilde ha i figli miei.~Tu li raccogli,
|