grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                            grigio = Testo di commento

 1  1,  2|                 Scena seconda. Flavio e Pollione~ ~(Escono quindi
 2  1,  2|       Escono quindi da un lato Flavio e Pollione guardinghi e
 3  1,  2|       selva~Libero è il varco.~FLAVIO~In quella selva è morte~
 4  1,  2|       Che il cor m'agghiaccia.~FLAVIO~Oh, che di' tu?~L'amante!~
 5  1,  2|       lui m'avvento io stesso.~FLAVIO~Altra ameristi tu?~POLLIONE~
 6  1,  2|        stella in ciel turbato.~FLAVIO~Misero amico! E amato~Sei
 7  1,  2|      POLLIONE~Io n'ho fidanza.~FLAVIO~E l'ira~Non temi tu di Norma?~
 8  1,  2|   rimorso estremo …~Un sogno …~FLAVIO~Ah! Narra.~POLLIONE~In rammentarlo
 9  1,  2|      Squilla il sacro bronzo.)~FLAVIO~Odi? I suoi riti a compiere
10  1,  2|      Ite altrove, ite altrove!~FLAVIO~Vieni …~POLLIONE~Mi lascia.~
11  1,  2|    Vieni …~POLLIONE~Mi lascia.~FLAVIO~Ah, m'ascolta!~POLLIONE~
12  1,  2|     ascolta!~POLLIONE~Barbari!~FLAVIO~Fuggiam …~POLLIONE~Io vi
13  1,  2|       POLLIONE~Io vi proverrò!~FLAVIO~Vieni … Fuggiam …~Scoprire
14  1,  2|    barbari,~Ma io li preverrò!~FLAVIO~Ah! Vieni, fuggiam …~Sorprendere
15  1,  2|      L'empio altare abbatterò.~FLAVIO~Vieni, vieni …~Scoprire
16  1,  2|       li preverrò!~(Pollione e Flavio partono rapidamente.)~
17  1,  6|     sesta. Adalgisa, Pollione, Flavio~ ~POLLIONE~(a Flavio)~Eccola!
18  1,  6| Pollione, Flavio~ ~POLLIONE~(a Flavio)~Eccola! Va, mi lascia,~
19  1,  6|       lascia,~Ragion non odo!~(Flavio parte.)~ADALGISA~(sbigottita)~