Atto

 1 per| leggiero)~Giuseppe Hagenbach di Sölden (tenore)~Vincenzo Gellner
 2 per|        giovinotti, fanciulle di Sölden e dell'Hochstoff~Luogo:
 3 1  |        ironico)~Mi dicono che a Sölden v'abbia un tale ~Che si
 4 1  |    diavol l'Hagenbach e quei di Sölden!~(trascina Gellner a bere
 5 1  |      seduto)~Ben venga!~CORO~Di Sölden sono di certo!~CACCIATORI~(
 6 1  |         È Giuseppe Hagenbach di Sölden.)~STROMMINGER~(levandosi
 7 1  |    Stromminger: i cacciatori di Sölden si frappangono in soccorso
 8 1  |       brighe!~(ai cacciatori di Sölden)~Non c'è più vin per voi!~
 9 2  |         paesaggio: la piazza di Sölden~Nel fondo la chiesa alla
10 2  |        significa nei costumi di Sölden che qualunque giuramento,
11 2  |    fanciulle, tutte le donne di Sölden che la attorniano, beffarde,
12 2  |         sogghignando.)~DONNE DI SÖLDEN~Se un marito torrai,~Tu
13 3  |       sono andati alla festa di Sölden. Tornano a coppie di quattro,
14 3  |     Gellner?~WALTER~No! Forse a Sölden passerà la notte.~WALLY~
15 3  |       tarda!~Per lui già piange Sölden …~Là si teme qui si voglia …
16 3  |        laggiù!~Giuseppe certo a Sölden è rimasto;~Per stanotte
17 3  |         venire a frotte quei di Sölden con armi e torcie; fra essi
18 3  |       essi è Afra.)~ABITANTI DI SÖLDEN~(minacciosi)~Dell'Hagenbach
19 3  |        l'hanno ucciso!~(Quei di Sölden stanno per iscagliarsi contro
20 3  |         lo riavrai!~ABITANTI DI SÖLDEN E DELL'HOCHSTOFF~Oh! audacia!~(
21 3  |         Vive! Vive!~ABITANTI DI SÖLDEN E DELL'HOCHSTOFF~Vive! Presto,
22 3  |        All'opra sù!~ABITANTI DI SÖLDEN E DELL'HOCHSTOFF~(si affannano
23 3  |       sensi.)~AFRA, ABITANTI DI SÖLDEN E DELL'HOCHSTOFF~È salvo!
24 3  |         reso!~AFRA, ABITANTI DI SÖLDEN E DELL'HOCHSTOFF~O generosa
25 4  |    portava il dì della festa di Sölden e porgendolo a Walter, con
26 4  |     quasi si toccano.)~Quando a Sölden provocatrice balda tu m'