Atto

 1 1|       colpisce il bersaglio.)~UOMINI~Bravo Gellner! Bravo davver!~
 2 1|     primo)~A te, mio Gellner!~UOMINI~(bevendo)~A te, a te, o
 3 1|  Trascinano via l'Hagenbach.)~UOMINI:~È fuor di sé lo Stromminger!~
 4 1|    Torniamo a casa nostra!~(E uomini e donne se ne vanno, chi
 5 2|  mattutina!~È il dì di festa!~UOMINI~(alzandosi)~Giorno è per
 6 2| Walter~Tutto vestito a festa.~UOMINI~(beffardi)~Oh! Il piccol
 7 2|   sono entrate in chiesa. Gli uomini, tornati a sedersi alle
 8 3|    coppie di quattro, di sei, uomini, donne; se ne vengono lentamente
 9 3|   aprono le porte delle case; uomini e donne compaiono.)~ABITANTI
10 3| Presto!~(La scena è invasa da uomini, da donne; chi porta torcie,
11 3|   forte atto di coraggio, gli uomini con le torcie alla mano,