Scena undicesima. Carolina in disparte, e detto

CAROLINA
(Son risoluta io stessa
Di vincere il rossor. Io sudo... io gelo...
Ma farlo, oddio!, convien... M'aiuta, o Cielo...!)
Ah, Signore! Ai pie' vostri ecco una figlia...

GERONIMO
Che cos'hai? Che cos'è? Cos'è accaduto?
Alzati, e parla in piedi...

CAROLINA
Ah, no signore...

GERONIMO
Alzati ed ubbidisci al genitore.
Io però ti prevengo
In quello che vuoi dirmi.
Tua sorella e tua zia t'hanno già detto
Che devi in un ritiro
Passar doman mattina: e tu ten vieni
Tremante e sbigottita,
Quasi ci avessi da restar in vita.

CAROLINA
Io in un ritiro? Ah! mio signor...

GERONIMO
Tu devi
Far la mia volontà.

CAROLINA
Fuori di tempo
È un ritiro per me.

GERONIMO
Soli due mesi
Ci starai, e non più...

CAROLINA
Deh! Padre mio.
Altro è quel che mi affanna...

GERONIMO
Il mio interesse
Il vuole, e la mia pace...

CAROLINA
Ah! Permettete
Che ai vostri pie' mi getti; e che implorando
La pietade paterna...

GERONIMO
Orsù, mi secchi
Signora fraschettina.
Nel ritiro anderai doman mattina.

(parte)