Scena quinta. Filandro, da Uffiziale ungherese, seguito da Soldati, e Detti

FILANDRO
(affettando pronunzia straniera)
Junfre pessime priccone
Vo cercando dove sta.
Poverette uffiziale
Prutte palpite m'assale...
Si mie frajle statt perdute,
Io morute sono già.

ROMUALDO
Ma, capitano mio, lei qui che cerca?

FILANDRO
Une ragazze pelle
Che appunto questa sera
mi doveva sposare.

GIAMPAOLO
Ed è fuggita?

FILANDRO
Ja, ja, s'è innamorate come pestie
D'un giovane chiamate Fil... Filandro.
Entrare qui l'ho vista,
L'ho acciuffate, lecate
E lacciù dentro impricionate!