grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | baritono) ~· Don Ruy Gomez de Silva, grande di Spagna (basso) ~·
2 per | castello di Don Ruy Gomez de Silva - Parte II, nello stesso
3 1, 1 | castello di Don Ruy Gomez de Silva. È presso il tramonto. Coro
4 1, 2 | che mi beò. ~Il vecchio Silva stendere ~osa su lei la
5 1, 3 | d'Elvira nel castello di Silva. È notte. Elvira è sola.
6 1, 3 | Elvira ~Surta è la notte, e Silva non ritorna! ~Ah, non tornasse
7 1, 4 | Quante ambirien il talamo ~di Silva che t'adora! ~Questi monili
8 1, 5 | ogni consorzio evita... ~è Silva assente. ~Carlo ~Intendo. ~
9 1, 9 | Carlo, Giovanna, Ernani, Silva~ ~Detti e Silva, seguito
10 1, 9 | Ernani, Silva~ ~Detti e Silva, seguito poscia dai suoi
11 1, 9 | facilmente riconosciuto da Silva. Elvira cerca di ricomporsi,
12 1, 9 | ricomporsi, e cela il pugnale. ~Silva ~Che mai vegg'io! Nel penetral
13 1, 9 | sposa ~esser dovrà d'un Silva, ~due seduttori io scorgo? ~
14 1, 9 | la spada mia... ~L'antico Silva vuol vendetta, e tosto... ~
15 1, 9 | quel nobil cor non sa. ~Silva ~Uscite... ~Ernani ~Ma,
16 1, 9 | Ernani ~Ma, signore... ~Silva ~Non un detto ov'io parlo... ~
17 1, 9 | Carlo ~Signor duca... ~Silva ~Favelleran le spade; uscite,
18 1, 10| scudiero Don Riccardo. ~Silva ~Ben venga, spettator di
19 1, 10| re si spetta. ~Giovanna, Silva, Jago, servitori ~Oh cielo!
20 1, 10| sottovoce) ~Più feroce a Silva in petto ~de' gelosi avvampa
21 1, 10| il rispetto pel suo re. ~Silva ~(Ah! dagl'occhi un vel
22 1, 10| servitori (fra loro) ~Ben di Silva mostra il volto, ~L'aspra
23 1, 10| costanza di mia fe'. ecc. ~Silva ~Sospettare io non potei ~
24 1, 10| presenza del suo re, ecc. ~Silva (a Carlo, piegando in ginocchio) ~
25 1, 10| amico, io ti perdono. ~Silva ~Questo incognito serbato... ~
26 1, 10| i consigli d'un fedel. ~Silva ~Mi fia onore... onor supremo... ~
27 1, 10| questa notte occuperemo. ~Silva ~Sire, esulto!... ~Elvira
28 1, 10| salvarti...) Sul momento ~(a Silva, indicando Ernani) ~questo
29 1, 10| placare saprò, ecc. ~Carlo (a Silva e Riccardo) ~Più d'ogni
30 1, 10| ascendere in trono farò, ecc. ~Silva e Riccardo (a Carlo) ~Nel
31 1, 10| e Cavalieri (fra loro) ~Silva in gioia cangiato ha il
32 1, 10| nuovo onore ~al castello di Silva apportò. ecc. ~Elvira (a
33 2, 1 | palazzo di Don Ruy Gomez de Silva. Porte che mettono a vari
34 2, 1 | ritratti della famiglia di Silva. Presso ciascun ritratto
35 2, 1 | innondi! ~Tutto arrida di Silva al castello; ~no, di questo
36 2, 2 | seconda. Detti, Jago, e Silva, che pomposamente vestito
37 2, 2 | sul seggiolone ducale~ ~Silva ~Jago, qui tosto il pellegrin
38 2, 2 | Sorrida il cielo a voi. ~Silva ~T'appressa, o pellegrin...
39 2, 2 | Ernani ~Chieggo ospitalità. ~Silva (indicando i quadri) ~Fu
40 2, 2 | quadri) ~Fu sempre sacra a' Silva, e lo sarà. ~Qual tu sia,
41 2, 2 | Ernani ~A te, signor, mercè. ~Silva ~Non cale; qui l'ospite
42 2, 3 | Scena terza. Silva, Elvira, Ernani~ ~S'apre
43 2, 3 | giovani Paggi ed Ancelle. ~Silva (a Ernani) ~Vedi? La sposa
44 2, 3 | appressa. ~Ernani ~Sposa! ~Silva ~(a Ernani) ~Fra un'ora... ~(
45 2, 3 | voglio offrirti, o duca. ~Silva ~Tu? ~Ernani ~Sì. ~Elvira ~(
46 2, 3 | Elvira ~(Che intendo! ) ~Silva ~E quale? ~Ernani (gettando
47 2, 3 | ohimè, si perde il misero!) ~Silva (a' suoi) ~Smarrita ha la
48 2, 3 | re mi date, e premio... ~Silva ~Ciò non sarà, lo giuro; ~
49 2, 3 | giuro; ~rimanti qui sicuro. ~Silva giammai tradì, ecc. ~Elvira ~
50 2, 3 | date, mi date al re, ecc. ~Silva ~In queste mura ogn'ospite ~
51 2, 4 | Ernani~ ~Elvira, partito Silva, fa alcuni passi per seguire
52 2, 5 | quinta. Elvira, Ernani, Silva~ ~Silva, che vedendoli abbracciati
53 2, 5 | Elvira, Ernani, Silva~ ~Silva, che vedendoli abbracciati
54 2, 5 | pugnale alla mano, e detti. ~Silva ~Scellerati, il mio furore ~
55 2, 6 | drappello. ~Vuole ingresso... ~Silva ~(dopo aver pensato, dice:) ~
56 2, 7 | Scena settima. Silva, Elvira ed Ernani~ ~Ernani ~
57 2, 7 | Morte invoco or io da te. ~Silva ~No, vendetta più tremenda ~
58 2, 7 | punir l'infamia orrenda ~Silva solo basterà. ~Elvira e
59 2, 7 | lei no giuro non v'ha. ~Silva ~A punir l'infamia orrenda ~
60 2, 7 | punir l'infamia orrenda ~Silva solo basterà. ~(Ernani entra
61 2, 7 | nascondiglio apertogli da Silva dietro il proprio ritratto.
62 2, 8 | Scena ottava. Silva, Don Carlo, Don Riccardo
63 2, 8 | il tuo castel ritrovo? ~(Silva s'inchina senza parlare) ~
64 2, 8 | senza parlare) ~Rispondimi. ~Silva ~Signore... ~Carlo ~Intendo...
65 2, 8 | difensori abbatterò. ~Parla... ~Silva ~Signore, i Silva son leali. ~
66 2, 8 | Parla... ~Silva ~Signore, i Silva son leali. ~Carlo ~Vedremo...
67 2, 8 | attenga, tu saper ben puoi. ~Silva ~Nol niego, è ver ~tra noi
68 2, 8 | tuo re tradir vuoi tu? ~Silva ~Non tradiscono i Silva. ~
69 2, 8 | Silva ~Non tradiscono i Silva. ~Carlo ~Il capo tuo, ~o
70 2, 8 | Ernani io voglio. ~Intendi? ~Silva ~Abbiate il mio. ~Carlo ~
71 2, 8 | scoprite il traditore. ~Silva ~Fida è la rocca come il
72 2, 9 | Scena nona. Don Carlo, Silva, Don Riccardo e parte de'
73 2, 9 | Cavalieri~ ~Carlo (con fuoco, a Silva) ~Lo vedremo, veglio audace, ~
74 2, 9 | tremenda ~d'una folgore su te. ~Silva ~No, de' Silva il disonore ~
75 2, 9 | folgore su te. ~Silva ~No, de' Silva il disonore ~non vorrà d'
76 2, 11| per Elvira tacerà. ~(a Silva) ~Della tua fede statico, ~
77 2, 11| segua... o del colpevole... ~Silva ~No, no; ciò mai non fia. ~
78 2, 11| Carlo ~Adunque, Ernani? ~Silva ~Seguati, ~la fè non vo'
79 2, 11| Ancelle ~(Ciò la morte a Silva affretta ~più che i danni
80 2, 11| te felice renderà, ecc. ~Silva ~(Sete ardente di vendetta, ~
81 2, 11| Sete ardente di vendetta, ~Silva appien ti appagherà, ecc.) ~
82 2, 12| Scena dodicesima. Silva~ ~Silva (Dopo avere veduto
83 2, 12| Scena dodicesima. Silva~ ~Silva (Dopo avere veduto immobile
84 2, 13| Scena tredicesima. Ernani e Silva~ ~(Ernani e detto) ~Esci...
85 2, 13| Ernani ~Seguirti?... dove? ~Silva ~Al campo. ~Ernani ~Nol
86 2, 13| Nol vo'... nol deggio... ~Silva ~Misero! ~Di questo acciaro
87 2, 13| Mel vietan gli anni tuoi. ~Silva ~Vien, ti disfido, o giovane; ~
88 2, 13| Ma ascolta, per pietà! ~Silva ~Morrai... ~Ernani ~Morrò,
89 2, 13| L'ultima prece mia... ~Silva ~Volgerla a Dio tu puoi. ~
90 2, 13| No... la rivolgo a te. ~Silva ~Parla... (ho l'inferno
91 2, 13| ultima ~fa ch'io la vegga... ~Silva ~Chi? ~Ernani ~Elvira. ~
92 2, 13| Chi? ~Ernani ~Elvira. ~Silva ~Or, or partì: ~seco la
93 2, 13| Nostro rivale egli è. ~Silva ~Oh, rabbia!... Il ver dicesti? ~
94 2, 13| dicesti? ~Ernani ~L'ama. ~Silva (furente per la scena) ~
95 2, 13| chiamarmi ~di tua vendetta ~Silva ~No. ~Te prima ucciderò. ~
96 2, 13| compiere, ~poscia m'ucciderai. ~Silva ~La fè mi serberai? ~Ernani ~(
97 2, 13| intenderà ~tosto Ernani morirà. ~Silva ~A me la destra... giuralo. ~
98 2, 13| mio lo giuro. ~Ernani e Silva (a due) ~Iddio n'ascolti,
99 2, 14| Scena quattordicesima. Silva, Cavalieri, Ernani~ ~I cavalieri
100 2, 14| Ernani~ ~I cavalieri di Silva entrano frettolosamente~ ~
101 2, 14| a' cenni tuoi, signor. ~Silva ~L'ira mi torna giovane, ~
102 2, 14| insegua il rapitor. ~Ernani e Silva ~In arcione, cavalieri; ~
103 2, 14| sangue, vendetta. ~Ernani e Silva ~Sangue, sangue, vendetta,
104 2, 14| sangue, vendetta, vendetta; ~Silva stesso ti guida, v'affretta, ~
105 2, 14| vendetta, vendetta; ~se di Silva la voce gli affretta, ~più
106 2, 14| ciascuno sarà! ~Ernani e Silva, Cavalieri (brandendo le
107 3, 4 | Scena quarta. Detti, Silva, Ernani e Jago vestiti come
108 3, 4 | Jago vestiti come i primi~ ~Silva, Ernani e Jago (a tre) ~
109 3, 4 | augusta! ~Coro ~Per angusta! ~Silva, Ernani e Jago (a tre) ~
110 3, 4 | del destin la volontà. ~Silva (salendo sopra una delle
111 3, 4 | codardo havvi nessuno. ~Silva ~Dunque svelisi il mistero: ~
112 3, 4 | ogni destra che qui sta. ~Silva ~Una basti... la sua morte ~
113 3, 4 | ferire od esser spento. ~(Silva si appressa lentamente all'
114 3, 4 | circondano) ~Qual si noma? ~Silva ~Ernani. ~Jago e Lega ~È
115 3, 4 | vendicato ben sarai. ~Silva (sottovoce ad Ernani) ~L'
116 3, 4 | vile, o vecchio, credi? ~Silva ~La tua vita, gli aver miei ~
117 3, 4 | ti dono... ~Ernani ~No. ~Silva (mostrandogli il corno) ~
118 3, 4 | no, vorrei prima ferir. ~Silva ~Dunque, o giovane, t'aspetta ~
119 3, 6 | Carlo, Ernani, Elvira, Silva, Giovanna~ ~S'apre la gran
120 3, 6 | sia gloria e onor. ecc. ~Silva ~(Oh mie speranze - vinte,
121 4, 4 | Così brillar vedeali ~di Silva dal castello, allor che
122 4, 5 | Scena quinta. Ernani e Silva mascherato~ ~Silva (fermandosi
123 4, 5 | Ernani e Silva mascherato~ ~Silva (fermandosi a capo della
124 4, 5 | cangiarmi col cipresso!) ~Silva (mostrandogli il corno) ~
125 4, 5 | almeno ~la tazza dell'amor. ~Silva ~(fieramente presentandogli
126 4, 5 | concedo. ~Ernani ~Gran Dio! ~Silva ~Se tardi od esiti... ~Ernani ~
127 4, 5 | Duca... rifugge l'anima... ~Silva ~Dov'è l'ispano onore, ~
128 4, 6 | perché vuoi tu due vite? ~(a Silva) ~Quale d'Averno demone ~
129 4, 6 | L'angoscia in me parlò. ~Silva ~È vano, o donna, il piangere... ~
130 4, 6 | inesorabile.) ~Elvira (a Silva) ~Figlia d'un Silva io sono. ~
131 4, 6 | Elvira (a Silva) ~Figlia d'un Silva io sono. ~Io l'amo... indissolubile ~
132 4, 6 | nodo mi stringe a lui. ~Silva (con feroce ironia) ~L'ami!...
133 4, 6 | morte. ~Elvira ~Pietà! ~Silva ~No. ~Ernani ~Fu scherno
134 4, 6 | Elvira ~Di lui, di me pietà! ~Silva ~Morrà... morrà, per tale
135 4, 6 | non ebbe il ciel pietà. ~Silva ~(appressandoglisi minaccioso) ~
136 4, 6 | a me il pugnale... ~Silva ~No, sciagurata... arrestati, ~
137 4, 6 | talamo ~di morte fu l'altar. ~Silva ~(Delle vendette il demone ~
138 4, 6 | addio! ~Elvira ~Attendimi. ~Silva ~(Qui venga!) ~(Ernani spira
|