grassetto = Testo principale
    Atto, Scena                               grigio = Testo di commento

  1 per   |       grande di Spagna (basso) ~· Elvira, sua nipote e fidanzata (
  2  1, 3 |                      Scena terza. Elvira sola~ ~Ricche stanze d'Elvira
  3  1, 3 |     Elvira sola~ ~Ricche stanze d'Elvira nel castello di Silva. È
  4  1, 3 |       castello di Silva. È notte. Elvira è sola.  Elvira ~Surta è
  5  1, 3 |          È notte. Elvira è sola.  Elvira ~Surta è la notte, e Silva
  6  1, 4 |     giubilio ~te ognun saluterà. ~Elvira ~M'è dolce il volto ingenuo ~
  7  1, 6 |        Carlo solo~ ~Carlo ~Perché Elvira rapì la pace mia? ~Io l'
  8  1, 7 |           Scena settima. Carlo ed Elvira~ ~Elvira ~Sire!... fia ver?
  9  1, 7 |        settima. Carlo ed Elvira~ ~Elvira ~Sire!... fia ver? voi stesso!...
 10  1, 7 |         mi trasse amor possente. ~Elvira ~Non m'amate... voi mentite... ~
 11  1, 7 |     favelli?... Un re non mente. ~Elvira ~Da qui dunque ora partite. ~
 12  1, 7 |             Carlo ~Vieni meco... ~Elvira ~... Tolga Iddio! ~Carlo ~
 13  1, 7 |        vedrai ~quant'io t'ami... ~Elvira ~... E l'onor mio? ~Carlo ~
 14  1, 7 |         Di mia Corte onor sarai. ~Elvira ~No!... cessate... ~Carlo ~
 15  1, 7 |         fai superbo del tuo cor? ~Elvira ~Ogni cor serba un mistero... ~
 16  1, 7 |          palpito del core. ~Cedi, Elvira, a' voti miei: ~puro amor
 17  1, 7 |          tuo amante, del tuo re. ~Elvira ~Fiero sangue d'Aragona ~
 18  1, 7 |         vil per me. ~Carlo ~Cedi, Elvira, a' voti miei, ecc.  (afferrandole
 19  1, 7 |        sarai... ~vien, mi segui. ~Elvira (fieramente dignitosa) ~
 20  1, 7 |    ravviso... ~Carlo ~Lo saprai. ~Elvira ~(strappandogli dal fianco
 21  1, 7 |         Carlo ~Ho i miei fidi... ~Elvira ~Quale orrore! ~
 22  1, 8 |              Scena ottava. Carlo, Elvira, ed Ernani che viene da
 23  1, 8 |            disfidoti, o re. ecc. ~Elvira ~(entrando disperata fra
 24  1, 8 |         far segno ~di sua casa, d'Elvira l'onore? ~S'anco un gesto
 25  1, 9 | facilmente riconosciuto da Silva. Elvira cerca di ricomporsi, e cela
 26  1, 10|          cielo! è desso il re!!! ~Elvira e Ernani (fra loro) ~Io
 27  1, 10|         la presenza del mio re!) ~Elvira e Ernani ~Io tremo sol per
 28  1, 10|         suo re. ~Ernani (piano ad Elvira) ~M'odi, Elvira; al nuovo
 29  1, 10|          piano ad Elvira) ~M'odi, Elvira; al nuovo sole ~saprò tôrti
 30  1, 10|          Ernani la tua fe'. ecc.  Elvira (piano ad Ernani) ~Tua per
 31  1, 10|          Silva ~Sire, esulto!... ~Elvira ed Ernani ~(Che mai sento!) ~
 32  1, 10|             questo fido partirà. ~Elvira (tra sé) ~(Sentì il ciel
 33  1, 10|          spegnere alfine potrò.) ~Elvira (piano ad Ernani) ~Fuggi,
 34  1, 10|       etade in sul fiore, ~perché Elvira smarrita ed oppressa, ~or
 35  1, 10|           di Silva apportò. ecc. ~Elvira (a Ernani) ~Come tutto possiedi
 36  2, 1 |           Ruy, Dame, Damigelle di Elvira riccamente abbigliate~ ~
 37  2, 1 |           Ruy, Dame, Damigelle di Elvira riccamente abbigliate. ~
 38  2, 1 |       vagheggia ed il cielo, ~è d'Elvira la rara beltà. ~Cavalieri ~
 39  2, 3 |               Scena terza. Silva, Elvira, Ernani~ ~S'apre la porta
 40  2, 3 |        porta dell'appartamento di Elvira, ed ella entra in ricco
 41  2, 3 |        Ernani) ~Fra un'ora... ~(a Elvira) ~A che d'anello e di ducal
 42  2, 3 |         corona, ~non t'adornasti, Elvira? ~Ernani ~Sposa!! Fra un'
 43  2, 3 |          Silva ~Tu? ~Ernani ~Sì. ~Elvira ~(Che intendo! ) ~Silva ~
 44  2, 3 |     travestimento) ~Il capo mio. ~Elvira ~(Ernani egli è!) Gran Dio! ~
 45  2, 3 |          odio me stesso e il dì. ~Elvira ~(Ohimè, ohimè, si perde
 46  2, 3 |        Silva giammai tradì, ecc. ~Elvira ~Ohimè, si perde il misero,
 47  2, 3 |           torri del castello. ~(a Elvira) ~Seguitemi. ~(Accenna ad
 48  2, 3 |           Seguitemi. ~(Accenna ad Elvira di entrar nelle sue stanze
 49  2, 4 |                     Scena quarta. Elvira, Ernani~ ~Elvira, partito
 50  2, 4 |          quarta. Elvira, Ernani~ ~Elvira, partito Silva, fa alcuni
 51  2, 4 |           Come fissarmi ardisci? ~Elvira ~A te il mio sen, ~ferisci,
 52  2, 4 |         Spento! ~Io vivo ancora! ~Elvira (mostrandogli il pugnale
 53  2, 4 |          T'amo, sì, t'amo ancor. ~Elvira ~Caro accento! ~Al cor mi
 54  2, 4 |           più potente del dolor. ~Elvira e Ernani (a due) ~Ah, morir,
 55  2, 4 |        adesso, ~o mio Ernani (mia Elvira), sul tuo petto. ~Preverrebbe
 56  2, 5 |                     Scena quinta. Elvira, Ernani, Silva~ ~Silva,
 57  2, 7 |             Scena settima. Silva, Elvira ed Ernani~ ~Ernani ~Morte
 58  2, 7 |     orrenda ~Silva solo basterà. ~Elvira e Ernani ~La vendetta più
 59  2, 7 |       dietro il proprio ritratto. Elvira si ritira nelle sue stanze. ) ~
 60  2, 11|                 Scena undicesima. Elvira che esce precipitosamente
 61  2, 11|     Giovanna e Ancelle, e detti~ ~Elvira (Gettandosi ai piedi di
 62  2, 11|       rancore  (rialzandola) ~per Elvira tacerà. ~(a Silva) ~Della
 63  2, 11|       forza l'obbedir. ~Carlo (ad Elvira) ~Vieni meco, sol di rose ~
 64  2, 11|           Riccardo e Cavalieri (a Elvira) ~Credi, il gaudio che t'
 65  2, 11|       appien ti appagherà, ecc.) ~Elvira ~(Ah, la sorte che m'aspetta ~
 66  2, 11|         suo seguito, seco traendo Elvira appoggiata al braccio di
 67  2, 13|              Silva ~Chi? ~Ernani ~Elvira. ~Silva ~Or, or partì: ~
 68  3, 1 |     poscia scendi a me; qui guida Elvira. ~Riccardo ~E vorreste? ~
 69  3, 6 |          Riccardo, Carlo, Ernani, Elvira, Silva, Giovanna~ ~S'apre
 70  3, 6 |  imperatore. Fra le ultime vedesi Elvira seguita da Giovanna. Nel
 71  3, 6 |              con altri appresso. ~Elvira (gettandosi ai piedi di
 72  3, 6 |            Carlo ~Taci, o donna. ~Elvira ~Ah no, non sia. ~Parlò
 73  3, 6 |        brame ho dome). ~(guidando Elvira tra le braccia di Ernani) ~
 74  4, 4 |                     Scena quarta. Elvira ed Ernani~ ~Elvira ed Ernani
 75  4, 4 |        quarta. Elvira ed Ernani~ ~Elvira ed Ernani vengono dalla
 76  4, 4 |            come gli astri stessi, Elvira mia, ~sorrider sembrano
 77  4, 4 |      sembrano al felice imene... ~Elvira ~Così brillar vedeali ~di
 78  4, 4 |            Ernani ~E per sempre. ~Elvira ~O gioia! ~Ernani ~Sì, sì,
 79  4, 4 |            sì, per sempre tuo... ~Elvira e Ernani ~Fino al sospiro
 80  4, 4 |     Ernani ~(Maledizion di Dio!) ~Elvira ~Il riso del tuo volto fa
 81  4, 4 |           domanda la sua preda!) ~Elvira (spaventata) ~Cielo!...
 82  4, 4 |     Ernani (delirante) ~Non vedi, Elvira, un infernal sogghigno, ~
 83  4, 4 |          il vecchio!... mira!... ~Elvira ~Ohimè, smarrisci i sensi! ~(
 84  4, 4 |          vuole!) Ascolta, o dolce Elvira... ~solo ora m'ange una
 85  4, 4 |         un farmaco, o diletta... ~Elvira ~Ma tu, signor!... ~Ernani ~
 86  4, 4 |          m'ami, va, t'affretta. ~(Elvira va nelle stanze nuziali) ~
 87  4, 4 |        Andiam... ~(Va per seguire Elvira.) ~
 88  4, 6 |         sesta ed ultima. Detti ed Elvira dalle stanze nuziali~ ~Elvira (
 89  4, 6 |     Elvira dalle stanze nuziali~ ~Elvira (ad Emani) ~Ferma, crudele,
 90  4, 6 |         La furia è inesorabile.) ~Elvira (a Silva) ~Figlia d'un Silva
 91  4, 6 |             per tale amor morrà. ~Elvira ~Per queste amare lagrime ~
 92  4, 6 |      pietà. ~Ernani ~Quel pianto, Elvira, ascondimi... ~ho d'uopo
 93  4, 6 |         ho d'uopo di costanza... ~Elvira ~Pietà! ~Ernani ~L'affanno
 94  4, 6 |            ogni dolore avanza... ~Elvira ~Di lui, di me pietade. ~
 95  4, 6 |            ora mi danna a morte. ~Elvira ~Pietà! ~Silva ~No. ~Ernani ~
 96  4, 6 |          sorte ~la mia felicità. ~Elvira ~Di lui, di me pietà! ~Silva ~
 97  4, 6 |           il pugnale nel petto.) ~Elvira ~Che mai facesti, ahi misero? ~
 98  4, 6 |      delirar non vale... ~Ernani ~Elvira!... Elvira!... ~Elvira ~
 99  4, 6 |       vale... ~Ernani ~Elvira!... Elvira!... ~Elvira ~Attendimi... ~
100  4, 6 |            Elvira!... Elvira!... ~Elvira ~Attendimi... ~Sol te seguir
101  4, 6 |            t'impongo... addio... ~Elvira e Ernani ~Per noi d'amore
102  4, 6 |       venga ad esultar.) ~Ernani ~Elvira, Elvira, addio! ~Elvira ~
103  4, 6 |        esultar.) ~Ernani ~Elvira, Elvira, addio! ~Elvira ~Attendimi. ~
104  4, 6 |           Elvira, Elvira, addio! ~Elvira ~Attendimi. ~Silva ~(Qui
105  4, 6 |         venga!) ~(Ernani spira ed Elvira sviene) ~