Scena quattordicesima. Isabella, Taddeo, Mustafà, Lindoro, Coro di Pappataci

Isabella

          Non sei tu che il grado eletto

          Brami aver di Pappataci?

          Delle belle il prediletto

          Questo grado ti farà.

          Ma bisogna che tu giuri

          D'eseguirne ogni dover.

Mustafà

          Io farò con gran piacere

          Tutto quel che si vorrà.

Coro

          Bravo, ben: così si fa.

Lindoro

          State tutti attenti e cheti

          A sì gran solennità.

          (A Taddeo dandogli un foglio da leggere)

          A te: leggi.

          (A Mustafà) E tu ripeti

          Tutto quel ch'ei dirà.

(Taddeo legge e Mustafà ripete tutto verso per verso.)

Taddeo e Mustafà

          Di veder e non veder,

          Di sentir e non sentir,

          Per mangiare e per goder

          Di lasciare e fare e dir,

          Io qui giuro e poi scongiuro

          Pappataci Mustafà.

Coro

          Bravo, ben: così si fa.

Taddeo e Mustafà (come sopra)

          Giuro inoltre all'occasion

          Di portare torcia e lampion.

          E se manco al giuramento

          Più non abbia un pel sul mento.

          Io qui giuro e scongiuro

          Pappataci Mustafà.

Coro

          Bravo, ben: così si fa.

Lindoro

          Qua la mensa.

(Si porta un tavolino con vivande e bottiglie.)

Isabella

          Ad essa siedano Kaimakan e Pappataci.

Coro

          Lascia pur che gli altri facciano:

          Tu qui mangia, bevi e taci.

          Questo è il rito primo e massimo

          Della nostra società.

          (il coro parte)

Taddeo e Mustafà

          Buona cosa è questa qua.

Isabella

          Or si provi il candidato. Caro...

Lindoro

          Cara...

Mustafà

          Ehi!...Che cos'è?

Taddeo

          Tu non fai quel ch'hai giurato!

          Or t'insegno. Bada a me.

Isabella

          Vieni o caro.

Taddeo

          Pappataci.

(Mangia di gusto senza osservar gli altri.)

Lindoro

          Io t'adoro.

Taddeo

          Mangia e taci.

Mustafà

          Basta, basta. Ora ho capito.

          Saper far meglio di te.

          Aver capito, saper far meglio di te.

Lindoro e Taddeo

          (Che babbeo, che scimunito!

          Me la godo per mia fè.)

Isabella

          Così un vero Pappataci

          Tu sarai da capo a piè,

          Così un vero Pappataci

          Resterai da capo a piè.