grassetto = Testo principale
  Atto, Scena                                    grigio = Testo di commento

1     1        |       destra ed a sinistra. Una tavola in fondo a destra.~ ~
2     1,  1    |   Maddalena ~(accostandosi alla tavola, sulla quale vi stanno le
3     1,  15bis| Profondo. Due servi portano una tavola, sulla quale v’è carta,
4     1,  15bis|      siede davanti alla sudetta tavola)~ (parlante)~Io!~(in musica)~
5     1,  19   |   patria;~là v’offro alloggio e tavola,~e quanto occorrerà.~Tutti~
6     1,  22   |        Giardino illuminato, con tavola imbandita.~ ~
7     1,  25   |        personaggi che siedono a tavola; Maddalena, Zefirino ~ ~
8     1,  25   |      ritira)~(Tutti s’alzano da tavola. Un servo porta un’urna;