grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | mezzosoprano) sorella di Ladislao~ Zenovito (basso) nobile polacco~
2 1, 5 | concentrata in se stessa, poi Zenovito dall’abitazione~ ~Aldimira ~
3 1, 5 | anima~respira in me.~(Esce Zenovito.)~Zenovito ~Signora...~Aldimira ~
4 1, 5 | in me.~(Esce Zenovito.)~Zenovito ~Signora...~Aldimira ~Ah
5 1, 5 | Signora...~Aldimira ~Ah taci.~Zenovito ~E che? forse dovrei~obbliar
6 1, 5 | vita~deve e alla tua pietà.~Zenovito ~Guidommi il cielo~innocenza
7 1, 5 | i dirupi,~chiedea mercé.~Zenovito ~Ma dei fellon la morte~
8 1, 5 | sposo e tratta a morte.~Zenovito ~Ah signora... ah Reina,~
9 1, 5 | suono de’ corni da caccia.)~Zenovito ~(stupito) ~Di caccia il
10 1, 5 | osservando)~Odo rumor di genti...~Zenovito ~(con gran premura)~Celatevi,
11 1, 6 | sesta. Coro di cacciatori e Zenovito~ ~Coro~Al bosco!... alla
12 1, 6 | a pugnar. ~(per andare)~Zenovito ~A voi chi comanda~la caccia
13 1, 6 | presso~è a questo soggiorno.~Zenovito ~Il Re!~Coro ~Lo vedrete... ~(
14 1, 7 | Scena settima. Zenovito e Aldimira~ ~Aldimira ~(
15 1, 7 | affannosissima)~Lo sposo!..~Zenovito ~Il Re!..~Aldimira ~Se viene...~
16 1, 7 | Aldimira ~Se viene...~Zenovito ~Or nuovo ascolto~vicino
17 1, 8 | Sigismondo, Anagilda e seguito Zenovito, non veduto, sta in osservazione
18 1, 9 | Sigismondo seduto. Aldimira e Zenovito, non veduti, dall’abitazione~ ~
19 1, 9 | opprimi!..~Aldimira ~(piano a Zenovito) ~(Egli!.. il consorte!..)~
20 1, 9 | Egli!.. il consorte!..)~Zenovito ~(Gran cose io spero.)~Sigismondo ~(
21 1, 10| Scena decima. Zenovito, Ladislao, Aldimira, Sigismondo~ ~
22 1, 10| Sigismondo~ ~Ladislao ~Mio Re!~Zenovito ~(Il nimico!)~Aldimira ~(
23 1, 10| ritrar da chi colà soggiorna.~Zenovito ~(Al cimento.)~Aldimira ~(
24 1, 12| Aldimira e Sigismondo. Zenovito si fa vedere in osservazione~ ~
25 1, 12| Aldimira ~Son Egelinda,~a Zenovito figlia.~Sigismondo ~A lui
26 1, 12| Ma tu Egelinda, figlia~a Zenovito.~Aldimira ~Il dissi.~Sigismondo ~(
27 1, 12| un momento di silenzio)~Zenovito ne venga.~Aldimira ~(s’incammina)~
28 1, 12| entra nell’abitazione, e Zenovito segue Sigismondo ch’entra
29 1, 13| tredicesima. Ladislao, poi Zenovito~ ~Ladislao ~(uscendo dal
30 1, 13| concentra in se stesso)~Zenovito ~(Eccolo. O mia ventura!)~
31 1, 13| Ladislao ~Io non saprei...~Zenovito ~Signor...~Ladislao ~Tu,
32 1, 13| Signor...~Ladislao ~Tu, Zenovito!..~Dimmi: hai figlia?~Zenovito ~
33 1, 13| Zenovito!..~Dimmi: hai figlia?~Zenovito ~Egelinda, che salvezza~
34 1, 13| salvar? parla, ti spiega.~Zenovito ~T’attende il Re. Vanne,
35 1, 13| Ladislao ~Vedesti il Re?~Zenovito ~Lo vidi e a lui parlai.~
36 1, 13| pensiero.~Ladislao ~E quale?~Zenovito ~Vanta Egelinda mia gran
37 1, 13| sembra~Aldimira medesma.~Zenovito ~Ebben, ascolta.~Ecco il
38 1, 13| si presenti qual figlia!~Zenovito ~Il consigliai.~Ladislao ~(
39 1, 13| miei spaventi.) ~(parte)~Zenovito ~O mia Reina! Sì, sarai
40 1, 14| Ladislao dal bosco, poi Zenovito dall’abitazione~ ~Ladislao ~(
41 1, 14| agitato e mi confonde?~(Esce Zenovito.) ~(andandogli incontro)~
42 1, 14| andandogli incontro)~Zenovito!..~Zenovito ~Signor...~Ladislao ~
43 1, 14| andandogli incontro)~Zenovito!..~Zenovito ~Signor...~Ladislao ~Chiamami
44 1, 14| la figlia tua si segua.~Zenovito ~Ah che possi’io~dirti,
45 1, 14| signor?~Ladislao ~E che?..~Zenovito ~Teme Egelinda~e ricusa
46 1, 14| partir.~Ladislao ~Tant’osa!~Zenovito ~A lei~degnati favellar.~
47 1, 14| a’ suoi folli contrasti.~Zenovito ~Io primo fui che il consigliai.
48 1, 16| Interno dell’abitazione di Zenovito, con ingresso alle stanze
49 1, 17| Sigismondo introdotto da Zenovito, che s’inchina ed entra
50 1, 17| fai tremar.~(Aldimira e Zenovito escono inosservati dalle
51 1, 17| affanno, ed è ritenuta da Zenovito)~(Ei vaneggia!)~Ladislao ~(
52 1, 17| con apprensione Aldimira e Zenovito) ~(E che si tenta!..)~Sigismondo ~
53 1, 17| la parola, si ritira con Zenovito)~Sigismondo ~Traditore!..
54 1, 17| O periglio!)~Aldimira e Zenovito ~(uscendo) ~Ai cenni tuoi...~(
55 1, 17| istupidito.)~Aldimira ~Parla...~Zenovito ~Imponi...~Sigismondo ~Ma...
56 1, 17| oppressa/o~della mia fatalità.)~Zenovito ~(Ah dal peso geme oppressa~
57 2, 5 | ritorno.~Radoski ~Ma figlia a Zenovito~sarà sempre Egelinda, e
58 2, 12| Ulderico ~E come?~Ladislao ~Zenovito~vassallo suo ha una figlia~
59 2, 13| Quale?~Ulderico ~Tu figlia a Zenovito.~Aldimira ~Io? Tua.~Ladislao ~(
|