a'-opera | ordin-zio
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
501 1, 1 | mi disse che il facea~D'ordine del mio sposo.~ Tarabotto~
502 1, 11| Mi capite... argento ed oro!~ Tarabotto~M'intendete...
503 1, 1 | un'infelice di svelarti~La orribile cagion del suo dolore.~Leggi
504 1, 13| e sola~Mi guida a crudo orror.~Che palpito crudele,~Che
505 1, 10| Servi al comando e basta,~Né osarmi replicar.~Sia l'opra appien
506 1, 16| acceso~ ~Batone~Tacita notte oscura~Deh, fa' ch'io giunga al
507 1, 16| Bertrando~In quelle cave oscure~Celiamci o fidi miei.~Perché
508 1, 15| quel briccone.~ La scena è oscurissima.~
509 1, 1 | Tarabotto~Pensate bene...~(osservando)~Oh diavolo!~Vedo lì de'
510 1, 8 | di nuovo ~e si mette ad osservare in disparte.~
511 1, 1 | d'Isabella e si mette ad osservarla ~avvicinandosele a poco
512 1, 8 | Scena ottava. Tarabotto, Bertrando, Isabella
513 1, 7 | cominciamo.~ Bertrando~Ebbene, ov'è il disegno?~ Tarabotto~
514 1, 8 | custode~Siete d'onor di pace:~Perciò da voi pretendo~
515 1, 8 | ebbe certo un padre~Ed il paese il sa!~ Bertrando~(vivamente)~
516 1, 16| Perché fece a me il saluto~"Pagherai colla tua vita!..."~(fa
517 1, 10| detto sol che possa~L'arcano palesar.~(parte)~ ~
518 1, 13| guida a crudo orror.~Che palpito crudele,~Che pena sento
519 1, 5 | adosso~Di veder già lei mi pare~Che soletta e abbandonata~
520 1, 15| briccone~Di cui poc'anzi le ho parlato. A sorte~Ho scoperto che
521 1, 13| dì col mio fedele Ormondo~Parlerai sul disegno.~ Tarabotto~
522 1, 13| più infelice amore?~Sì, parlerò, se pur mi regga il core.~
523 1, 14| al Duca, e dice da sé nel partire)~(Perdiam costei.)~(parte)~
524 1, 12| Di Batone la voce udir mi parve.~ Tarabotto~È vero. Dite,
525 1, 11| destrezza~Ricavar da costui.)~(passa dalla sua posizione alla
526 1, 1 | Tarabotto~Ebben... mi va passando per la testa...~(accendendosi
527 1, 16| casa Tarabotto e Isabella e passano dall'altra parte ~ascondendosi
528 1, 9 | Bertrando, entrata Isabella, va passeggiando concentrato in se stesso
529 1, 1 | Tarabotto~L'abito, i patimenti,~Ch'hanno alterati i vostri
530 1, 5 | Cos'è stato?~Un uom vi fa paura?~ Isabella~(Qui Batone!)~
531 1, 16| Coraggio, Batone,~Ci va la tua pelle.~Facciamo il briccone~Ben
532 1, 13| Che palpito crudele,~Che pena sento al cor!~Ah mi consoli
533 1, 1 | pietoso~Colla morte al mio penar.~ Tarabotto~Tu mi fai restar
534 1, 16| seguace solo.~~Ormondo~(sta pensando)~Ch'entrato sia Batone,~
535 1, 11| compassione)~Ma non tutti la pensano per voi~Come la penso io.~
536 1, 5 | Via, dite!~ Batone~(Ah che pensar, che dir non so!)~Una voce
537 1, 1 | moglie innocente.~ Tarabotto~Pensate bene...~(osservando)~Oh
538 1, 6 | militare operazione.~Ho pensato che voi gliel presentiate~
539 1, 11| pensano per voi~Come la penso io.~ Tarabotto~(come Batone)~
540 1, 8 | perdono; io vado,~(Ah quello è pentimento!...)~Di chi parlate adesso?~
541 1, 16| il sangue istesso!...~Sei pentito... io ti perdono.~(gli stende
542 1, 16| ove sei?~Fui sedotto e ti perdei!...~S'altro offrirti non
543 1, 1 | scoprirvi~Lo stesso era che perdervi per sempre.~ Isabella~Or
544 1, 14| dice da sé nel partire)~(Perdiam costei.)~(parte)~ Va facendosi
545 1, 5 | poco mi confondo~Mi dovete perdonar.~(Nel fissarle gli occhi
546 1, 5 | da risate...~Cara figlia, perdonate,~Or di più non so spiegar.~(
547 1, 8 | disegno... hai tu capito?...~Perdoni, vostra Altezza...~Dagli
548 1, 16| Ormondo)~Se la vita abbiam perduto~Non si compra un'altra volta.~
549 1, 1 | Sorprese e tradì colla più nera perfidia il cuore del di lei sposo, ~
550 1, 10| Tu già vedesti~Isabella perir!...~ Batone~Sicuramente.~
551 1, 1 | le chiese affetti, ~non permessi, e giurò vendetta del di
552 1, 7 | vostra Altezza~Si degna di permetterlo, ambirei~Ch'essa il disegno
553 1, 8 | Isabella~(incaminandosi)~Permettete...~ Bertrando~(imperioso)~
554 1, 11| innamorato~Della vostra persona.~ Tarabotto~O che sorte!
555 per | PERSONAGGI~ ~Bertrando, Duca~Isabella,
556 1, 8 | pietà.~(E batti e suda e pesta,~Alfin si vincerà.)~ Isabella
557 1, 14| Ormondo~Signor, se ciò vi piace,~Or men vado a dispor pel
558 1, 8 | poveretta.~ Bertrando~Sento con piacere~Che v'ama vostro zio.~ Isabella~(
559 1, 6 | che tengo,~Che contiene la pianta~Delle miniere e che gli
560 1, 4 | a' suoi comandi.~La sua picciola casa è quella là!~Ivi con
561 1, 16| vien la febbre adesso...~In piè non posso star.)~ Isabella
562 1, 8 | carta piuttosto grande, piegata. S'avvicina lentamente e
563 1, 1 | oso...~Ah mi tolga il ciel pietoso~Colla morte al mio penar.~
564 1, 15| briccon con arte non si piglia...~Forza non val.~ Bertrando~
565 1, 8 | Isabella con in mano una carta piuttosto grande, piegata. S'avvicina
566 1, 5 | catapecchie~Vorrei bere un pochetto. Ho proprio sete.~Disse
567 | Poiché
568 1, 10| Questa donna~Proprio è un pomo spartito~Colla morta Duchessa.~
569 1, 11| Che si dice che la donna~Pose il Duca in gran sospetto.~
570 1, 11| costui.)~(passa dalla sua posizione alla imboccatura d'una cavità)~~
571 1, 16| S'altro offrirti non poss'io,~Abbi almeno il sangue
572 1, 13| inorridisco e fremo!~Mai più tanto possente~Armi impugnò di morte...~
573 1, 1 | miniere!~ Isabella~Dio!... possibile!...~ Tarabotto~L'abito,
574 1, 1 | Ormondo ~in una barchetta e posta sola in balia dell'onde. ~
575 1, 16| Bertrando si rimette al suo posto.~~Batone~Coraggio, Batone,~
576 1, 1 | Duchessa!... ~L'iniquo e potente Ormondo le chiese affetti, ~
577 | potrei
578 | potrete
579 1, 4 | Nisa sua cara nipote~Vive poveramente,~Ma sempre allegramente.~
580 1, 8 | sospeso)~Non ha coraggio~La poveretta.~ Bertrando~Sento con piacere~
581 1 | di Tarabotto con porta praticabile. Dirimpetto, ~un grand'arbore
582 1, 11| facendo male~Deve alfin precipitar.~ Si guardano, e prorompono
583 1, 5 | abbandonata~Ho lasciato in preda al mare.~Mi si scalda omai
584 1, 16| opra e 'l mio disegno~Ti prego secondar.~(ai seguaci)~Amici,
585 1, 10| Oh! cosa dite?~ Ormondo~(prende a sé Batone e gli parla
586 1, 5 | mi avete~Veduta, vado a prendervi quest'acqua.~ Batone~M'è
587 1, 11| si dice che di mira~Già prendeste un certo oggetto...~ Prorompono
588 1, 12| Duchessa e questa notte~Le preparan la festa.~Ma ci son io per
589 1, 1 | ch'essa di lui s'accorga)~Prepariamci... (Eccola. Sempre~Colla
590 1, 1 | mai?~ Tarabotto~È vero. Prese il Duca~Una seconda moglie.
591 1, 7 | ambirei~Ch'essa il disegno presentasse a lei.~ Bertrando~Ben volentier.~
592 1, 13| la vostra vicenda a lui presente.~ Isabella~Che chiedete,
593 1, 6 | Ho pensato che voi gliel presentiate~Come nipote mia.~Già sapete
594 1, 8 | importuna~Signor v'è mia presenza,~Or dunque con licenza~Men
595 1, 8 | onor di pace:~Perciò da voi pretendo~Del cor la libertà.~ Bertrando~
596 1, 16| discopra...~ Ormondo~I miei primi inganni...~ Esce Bertrando
597 1, 8 | energia, rispettosa)~E voi primo custode~Siete d'onor di
598 1, 13| frattanto~La misera innocenza~Priva di dolce aita~Invan chiedea
599 1, 12| Nella testa ho un terribile progetto...~La notte s'avvicina...~
600 1, 15| No, se prima~Non si degna promettermi~Di difender la povera~Nisa
601 1, 6 | vuol spirito e core!...~Mi prometteste...~ Isabella~(rimettendosi
602 1, 7 | Tarabotto~Le ho detto già che in pronto~Tengo questo disegno. Figurarsi!~
603 1, 9 | poc'anzi...~(si ritiene dal proseguire)~(No, per ora si taccia.)~(
604 1, 11| Ebbene, cominciate,~Ed io proseguirò.~ Batone~Dunque ascoltate.~(
605 1 | rappresenta un vallone che ha in prospettiva ~una catena di montagne,
606 1, 7 | Tarabotto~ ~Tarabotto~Ciel protettor dell'innocenza, aiutami.~
607 1, 1 | mezzo e occultamente~Di provar che gli son moglie innocente.~
608 1, 1 | tiranno!~Ah solo sospiro~Provarti mia fé.~ (resta concentrata
609 1, 16| E corona l'innocente,~E punisce il traditor.~ ~ ~Fine~
610 1, 15| che vegli~Un tal, per cui punito il tradimento~Sarà col traditore
611 | puoi
612 1, 11| Tarabotto~O che sorte! Ed io pure~Quando vi vedo... non vi
613 | Qualch'
614 1, 1 | con gran forza)~Da sfidar qualsivoglia aspro cimento.~ Tarabotto~
615 1, 4 | Scena quarta. Ormondo, Bertrando, Tarabotto~ ~
616 1, 14| Scena quattordicesima. Bertrando, Tarabotto, Ormondo~ ~
617 1, 15| Scena quindicesima. Bertrando e Tarabotto~ ~
618 1, 5 | Scena quinta. Batone, indi Isabella~ ~
619 1, 3 | suoi disegni.~ Bertrando~E quivi occulta via cercar conviene~
620 | quondam
621 1, 1 | già dieci anni,~E sola ti raccolsi e semiviva~Sulla spiaggia
622 1, 8 | che cade in terra ed è raccolta da Tarabotto)~~Bertrando~
623 1, 12| Anzi restate.~Vo' che gli raccontiate i casi vostri.~ Isabella~
624 1, 8 | Che volete?~ Bertrando~(raddolcendosi subito)~Mirarti.~ Isabella~(
625 1, 16| Ormondo~Ebben l'hai tu rapita?~ Batone~Di casa ell'è sparita...~
626 1 | ATTO UNICO~ ~Il teatro rappresenta un vallone che ha in prospettiva ~
627 1, 16| ragion ti renda~Perché tal ratto imprenda,~Ed io sto ad ascoltar.~
628 1, 8 | fuor del mondo!~Va il mio recipe operando...~Son per ora
629 1, 8 | Isabella~(guardandosi reciprocamente)~(Perché pria non ascoltarmi...~
630 1, 15| attenzione~Scoprirem l'arti ree di quel briccone.~ La scena
631 1, 13| Sì, parlerò, se pur mi regga il core.~Al più dolce e
632 1, 13| Tarabotto~Altezza sì.~ Isabella~(Regger mi posso appena.)~ Bertrando~(
633 1, 8 | Isabella~(Gran dio mi reggi!)~ Tarabotto~Avanti.~Avanti
634 1, 13| eguale affetto,~Ed in noi regnava amor.~Quando un fellon m'
635 1, 6 | cosa nasce~Onde sapersi regolar.~ Isabella~(agitatissima)~
636 1, 16| Ormondo~Fa' che ragion ti renda~Perché tal ratto imprenda,~
637 1, 1 | innocenza."~Voi signora!...~(rendendole il foglio)~Uh... perdon...~(
638 1, 10| comando e basta,~Né osarmi replicar.~Sia l'opra appien compita,~
639 1, 12| Io fuggo.~ Tarabotto~Anzi restate.~Vo' che gli raccontiate
640 1, 11| Sono stupito!~ Tarabotto~Resto come un stivale.~ Dopo essersi
641 1, 6 | dalla cavità~ ~Isabella~Egli restò indeciso. Ah mi conviene~
642 1, 11| arcano~Tentiamo con destrezza~Ricavar da costui.)~(passa dalla
643 1, 8 | gran sorpresa trascura di ricevere la carta ~che cade in terra
644 1, 1 | sé medesima come sopra)~Ricomparisce Tarabotto, che parla scendendo. ~
645 1, 13| lo dirai.~ Isabella~No, ricordar non voglio un tradimento.~
646 1, 13| Ah che all'idea~Di lei, ridotta a fatal punto estremo~Io
647 1, 1 | disperde, ~ed i minatori rientrano nella cavità)~ Rimasta vuota
648 1, 1 | vendetta del di lei costante rifiuto. ~Sorprese e tradì colla
649 1, 1 | rientrano nella cavità)~ Rimasta vuota la scena, esce Isabella ~
650 1, 1 | spiaggia del mare.~ Isabella~O rimembranza!~ Tarabotto~Che ti condussi
651 1, 16| dubitar.)~ Bertrando si rimette al suo posto.~~Batone~Coraggio,
652 1, 6 | prometteste...~ Isabella~(rimettendosi e parlando con gran dignità
653 1, 16| morta,~Ch'è per opra mia rinata,~Che per voi or qui ho risorta,~(
654 1, 1 | Vivea sol per te!~Fu un rio traditore!...~Fu un barbaro
655 1, 11| prorompono in uno scoppio di risa.~~Batone~Si pon dir più
656 1, 5 | romanzetto...~Sono cose da risate...~Cara figlia, perdonate,~
657 1, 16| rinata,~Che per voi or qui ho risorta,~(colla più grande impazienza)~
658 1, 1 | saper...~ Isabella~Dunque risparmia~L'angoscia a un'infelice
659 1, 8 | con passione)~Dover... rispetto...~ Bertrando~(Qual voce
660 1, 8 | ferma e dignitosamente gli risponde)~Che volete?~ Bertrando~(
661 1, 1 | foglio.~Nisa, Nisa, a me rispondi~Vo' saper siffatto imbroglio.~
662 1, 1 | io~Or di tanto assicurar.~Ritornate alla miniera~Voi frattanto
663 1, 11| è spinta a tanto...~ Si riuniscono, e si parlano in aria del
664 1, 3 | frontiera~Sembra che sien rivolti i suoi disegni.~ Bertrando~
665 1, 5 | vacillar.)~È un casetto... un romanzetto...~Sono cose da risate...~
666 1, 11| contrabbando~Che vi deve rovinar.~ Tarabotto resta un momento ~
667 1, 8 | quella...~No ch'estinta è la rubella...~Non si guardi più costei...~
668 1, 14| nessun mi fido.)~ Tarabotto~(Rumina pur.)~ Ormondo~Signor, se
669 1, 8 | un padre~Ed il paese il sa!~ Bertrando~(vivamente)~
670 1, 10| periglio.~Tu mi conosci e sai~Che a me non si contrasta.~
671 1, 1 | Voi frattanto a lavorar.~ (sale una montagna e disperde, ~
672 1, 16| Batone~Perché fece a me il saluto~"Pagherai colla tua vita!..."~(
673 1, 10| destino a me nemico~Tratta salva l'avesse?~ Batone~Oh! cosa
674 1, 11| Batone~(lo lo potrei sapere~Da questo Tarabotto. Egli
675 1, 6 | incontro cosa nasce~Onde sapersi regolar.~ Isabella~(agitatissima)~
676 1, 7 | povera figliuola...~Oh non saprà in che mondo che la sia.~
677 1, 4 | m'umilio!...~ Bertrando~Sapresti tu indicarmi~Ove soggiorna
678 1, 8 | creanza?~ Bertrando~La sua saviezza ammiro.~ Isabella~(O ingrato!
679 1, 16| che va all'eccesso dello sbalordimento ~ora guardando Isabella,
680 1, 5 | voler trattenermi?~ Batone~(sbigottito un poco)~Oh nulla... nulla!...~
681 1, 5 | in preda al mare.~Mi si scalda omai la testa,~Freme intorno
682 1, 5 | quest'acqua.~ Batone~M'è scappata la sete.~ Isabella~È curiosa!
683 1, 11| sincero~O che guai che voi scappate!~ Batone~Mi capite... argento
684 1, 1 | Ricomparisce Tarabotto, che parla scendendo. ~Isabella non s'avvede
685 1, 5 | Isabella coraggio.)~ Batone~(scherzosamente)~Quest'è nuova davvero!
686 1, 1 | liberamente.~Ah mi devi schiettamente~Ogni arcano confidar.~Ebbene,
687 1, 11| maldicenze!~ Tarabotto~Ma vedete scioccherìe!~ Tarabotto e Batone~O che
688 1, 11| Batone~Si pon dir più gran sciocchezze?~ Tarabotto~Si pon dir più
689 1, 15| le ho parlato. A sorte~Ho scoperto che allor che faccia notte~
690 1, 11| guardano, e prorompono in uno scoppio di risa.~~Batone~Si pon
691 1, 16| tardi il ciel clemente~Tutti scopre i neri inganni;~E corona
692 1, 15| tentiam. Deve egli stesso~Scoprir l'iniquo. (Altezza... aimè...)~(
693 1, 15| nascosti e stando in attenzione~Scoprirem l'arti ree di quel briccone.~
694 1, 1 | Di chi v'era nemico, e lo scoprirvi~Lo stesso era che perdervi
695 1, 11| d'una cavità)~~Batone~(Se scopro la Duchessa~Corro a dirglielo
696 1, 1 | ingannato!~(ad un altro)~Tu scorgesti i fidi suoi!~Qui dall'alto
697 1, 1 | Isabella~(cava un foglio)~Uno scritto al sommo oggetto~Può condurmi...~(
698 1, 13| infausta scena~Qual tremito mi scuote! Ah che all'idea~Di lei,
699 1, 16| Bertrando fa gran motto di sdegno.~O tanto par quella,~Ch'
700 1, 16| l mio disegno~Ti prego secondar.~(ai seguaci)~Amici, voi
701 1, 16| Scena sedicesima ed ultima. Tutti successivamente.
702 1, 16| dio! sposa ove sei?~Fui sedotto e ti perdei!...~S'altro
703 1, 16| il teatro.~~Bertrando~Tu segni, t'inganni~O vil traditor.~
704 1, 16| Deh, fa' ch'io giunga al segno;~E l'opra e 'l mio disegno~
705 1, 11| parlano in aria del più gran segreto.~~Tarabotto~Pur la crede
706 1, 4 | d'uopo~Da te gran lumi. Seguimi~In quelle rocce. Ormondo,
707 1, 4 | entra col Duca nelle cavità, seguiti dai soldati)~ ~
708 1, 8 | Bertrando~Cieli, che miro!~(Quel sembiante, quello sguardo~Mette un
709 1, 1 | anni,~E sola ti raccolsi e semiviva~Sulla spiaggia del mare.~
710 1, 15| Chi esser può questo tal sennon ei stesso?~Andiamo tosto
711 1, 16| casa ed ascolta)~Qui non si sente un gatto...~S'accosta quello
712 1, 10| mio fido...~ Tarabotto~(Sentiamo adesso questi galantuomini.)~
713 1, 10| Tarabotto ~allunga il collo per sentire, ma inutilmente)~Senti.
714 1, 16| in petto~Porta quel cui serba affetto.~(cava dal seno
715 1, 16| impazienza)~Che le vesti le ho serbato,~Che il briccone ho smascherato,~
716 1, 13| dolce e caro oggetto~Io serbava un'alma amante:~Egli ardea
717 1, 10| Che a me non si contrasta.~Servi al comando e basta,~Né osarmi
718 1, 16| timore)~Signor... sarà... servito...~(Oimè!... che cado...
719 1, 11| Tarabotto~Vostro buon servitore. Comandate~Qualche cosa?~
720 1, 6 | Scena sesta. Isabella, poi Tarabotto
721 1, 7 | Scena settima. Bertrando che ritorna coi
722 1, 1 | Isabella~(con gran forza)~Da sfidar qualsivoglia aspro cimento.~
723 1, 13| intesi.)~ Isabella~(O ciel mi sforzerò!)~ Bertrando~Nisa gentil,
724 1, 8 | Quel sembiante, quello sguardo~Mette un gelo in questo
725 1, 11| Tarabotto~(come Batone)~Siam nello stesso caso, o signor
726 1, 10| Isabella perir!...~ Batone~Sicuramente.~Ma perché il domandate?~
727 1, 15| vivamente)~Ebben, vivi sicuro,~Che qui a difesa sua farò
728 1, 3 | questa frontiera~Sembra che sien rivolti i suoi disegni.~
729 1, 1 | a me rispondi~Vo' saper siffatto imbroglio.~ Isabella~Agitata...
730 1, 13| Isabella~Che chiedete, o signore, a un'innocente!~O quale
731 1, 11| non vi dico altro.~ Batone~Simpatia sorprendente!~ Tarabotto~
732 1, 11| Tarabotto~Se però siete sincero~O che guai che voi scappate!~
733 | sino
734 1, 16| trovandosi poco distante dal sito ~ove sta Bertrando in ascolto.
735 1, 16| serbato,~Che il briccone ho smascherato,~Che... non basta?...~ Bertrando~
736 1, 16| Alcuni hanno delle fiaccole smorzate, ~ed uno ha un fanale come
737 1, 15| con voce artificiosamente soffocata ~per non essere inteso dal
738 1, 4 | Sapresti tu indicarmi~Ove soggiorna un certo Tarabotto~Capo
739 1, 1 | sappiate che vive in questi soggiorni ~la già creduta estinta
740 1, 5 | veder già lei mi pare~Che soletta e abbandonata~Ho lasciato
741 1, 11| pagherà tua vita! Ecco la solita~Sua bella canzonetta.~ Tarabotto~(
742 1, 13| Ormondo~(Sorprendente somiglianza!)~ Tarabotto~(Ci siamo intesi.)~
743 1, 9 | concentrato in se stesso ed indica somma agitazione.~~Tarabotto~(
744 1, 6 | indeciso. Ah mi conviene~Usar somme avvertenze. Mio consorte~
745 1, 5 | Signor no.~ Batone~(con gran soprasalto dà indietro)~Oh!...~ Isabella~(
746 1, 7 | innocenza, aiutami.~Qui convien sopratutto~Ch'io tenga gli occhi adosso~
747 1, 16| Batone~(Ora tocca a me il sorbetto!)~ Tarabotto~Viva, viva
748 1, 16| Tarabotto~(È qui il briccone.~I sorci vanno in trappola.)~ Ormondo~
749 1, 1 | di lei costante rifiuto. ~Sorprese e tradì colla più nera perfidia
750 1, 8 | Isabella ~resta alquanto sospeso)~Non ha coraggio~La poveretta.~
751 1, 12| capito tutto.~ Isabella~Forse sospetta?~ Tarabotto~Sì, non v'inquietate.~
752 1, 1 | Benché mio tiranno!~Ah solo sospiro~Provarti mia fé.~ (resta
753 | sotto
754 1, 16| sangue mio...~(per cavare la spada)~ Esce Isabella con Tarabotto,
755 1, 16| rapita?~ Batone~Di casa ell'è sparita...~ Ormondo~Non credo se
756 1, 10| donna~Proprio è un pomo spartito~Colla morta Duchessa.~ Ormondo~(
757 1, 15| alla notte, ed io, per non spaurirla,~Nulla le ho detto, ma il
758 1, 8 | Di chi parlate adesso?~O speme al cor ti sento!~Quel vostro
759 1, 16| parlando quasi forte, ~Batone spiega la più gran compiacenza.~~
760 1, 5 | perdonate,~Or di più non so spiegar.~(parte dal piano)~~~
761 1, 11| egli è bastone!~ Batone~Via spiegate...~ Tarabotto~Via parlate...~
762 1, 7 | chiederle una grazia.~ Bertrando~Spiegati.~ Tarabotto~Ho una nipote~
763 1, 11| Batone~Pur la cosa è spinta a tanto...~ Si riuniscono,
764 1, 7 | nipote~E brava e onesta e spiritosa, e tale~Che il bastone sarà
765 1, 16| Isabella~Perché con queste spoglie~Vestita or mi bramate?~
766 1, 5 | Batone~Prima d'andar a farmi squinternare~Fra quelle catapecchie~Vorrei
767 1, 11| Me la rido in verità!~(Sta' pur duro quanto vuoi,~Ma
768 | stando
769 | star
770 | state
771 1, 5 | nasconde il viso.~~Batone~Cos'è stato?~Un uom vi fa paura?~ Isabella~(
772 1, 16| pentito... io ti perdono.~(gli stende le braccia, e vi vola Bertrando)~~
773 | stessa
774 1, 11| Tarabotto~Resto come un stivale.~ Dopo essersi guardati
775 | sto
776 1, 14| se stesso)~~Ormondo~(La storia mia! affrettiamci~Tutto
777 1, 14| che perciò? Quale per lei~Strana cura, o signor?)~(s'inchina
778 1, 11| sorprendente!~ Tarabotto~Caso straordinario!~ Batone~V'assicuro,~Che
779 1, 1 | Tarabotto~Tu mi fai restar di stuco!...~Parla pur liberamente.~
780 1, 11| mi vuol mal?~ Batone~Sono stupito!~ Tarabotto~Resto come un
781 1, 5 | contraffacendo Batone)~Che stupori mai! Sono una donna...~Fate
782 | subito
783 1, 16| sedicesima ed ultima. Tutti successivamente. Batone, con seguaci armati,
784 1, 8 | in sen pietà.~(E batti e suda e pesta,~Alfin si vincerà.)~
785 1, 11| rido in verità.~(Ah costui sudar mi fa.)~ Batone~(in aria
786 1, 13| a fatal punto estremo~Io sudo, agghiaccio, inorridisco
787 1, 8 | importante, ~ma si ritiene sulfatto)~Voi!...~ Isabella~(come
788 | sull'
789 1, 1 | Tarabotto~"O voi ch'io suppongo seguace d'umanità, ~sappiate
790 1 | roccia con alcune cavità ~che suppongono l'ingresso alle miniere. ~
791 1, 1 | angoscia a un'infelice di svelarti~La orribile cagion del suo
792 1, 9 | proseguire)~(No, per ora si taccia.)~(ad Ormondo)~Io vo e t'
793 1, 16| Batone.~Ah!...~ Bertrando~Taci o tu sei morto!~Allor che
794 1, 16| un lume acceso~ ~Batone~Tacita notte oscura~Deh, fa' ch'
795 1, 1 | tutti~(Poiché tu lo volesti)~Tacqui l'avvenimento,~E t'ho fatta
796 | taluno
797 1, 1 | malinconia!)~ Isabella~Ma tant'odio e perché mai!...~ Tarabotto~(
798 1, 16| Ormondo.~~Tutti~Presto o tardi il ciel clemente~Tutti scopre
799 | teco
800 1, 10| vo' consiglio~Ove possa temere un mio periglio.~Tu mi conosci
801 1, 5 | testa,~Freme intorno la tempesta,~E il timor ed il sospetto~
802 1, 2 | Scendono tutti~ ~Bertrando~Qual tenero diletto~Amare un vago oggetto,~
803 1, 7 | convien sopratutto~Ch'io tenga gli occhi adosso~A quel
804 1, 3 | soldati~ ~Bertrando~Ebben, che tenta~Il Duca mio vicino?~ Ormondo~
805 1, 1 | seguaci~Qualch'anima onorata,~Tentar col di lei mezzo e occultamente~
806 1, 15| faccia notte~Qui verrà per tentare non so quale~Danno contro
807 1, 1 | sposo.~ Tarabotto~Né voi tentaste dopo?...~ Isabella~E come
808 1, 16| Batone,~Che il colpo abbia tentato?~ Bertrando~(Ormondo!...)~
809 1, 15| disposto,~E il gran colpo tentiam. Deve egli stesso~Scoprir
810 1, 11| cascherà!)~ Tarabotto~(L'arcano~Tentiamo con destrezza~Ricavar da
811 1, 8 | ricevere la carta ~che cade in terra ed è raccolta da Tarabotto)~~
812 1, 12| inquietate.~Nella testa ho un terribile progetto...~La notte s'avvicina...~
813 1, 3 | Scena terza. Bertrando, Ormondo, Batone,
814 1, 8 | ama vostro zio.~ Isabella~(timida assai)~Gli è tanto buono...~
815 1, 2 | la beltà!~Ma quanto è mai tiranna~La forza del destino~Se
816 1, 8 | quella testa, su! mettiti a tiro.~ Isabella~Il disegno...
817 1, 16| Bertrando)~~Batone~(Ora tocca a me il sorbetto!)~ Tarabotto~
818 1, 16| Ormondo è disarmato e tolto in mezzo dai soldati.~~Bertrando~(
819 1, 9 | mare Isabella e morte e tomba?~ Ormondo~(esitando)~E perché?...~
820 1, 2 | Ma in rammentar di lei~Tormento amor mi dà.~(Né pon due
821 1, 8 | guardi più il tiranno...~(tornandosi a guardare come per forza)~
822 1, 11| casa)~Ho inteso. Vado e torno...~ Batone~(a tempo)~Oh
823 1, 8 | non ci sta!~È figlia di Torrello,~Già quondam mio fratello:~
824 1, 16| Batone~Entrate... io non ho torto...~Esce a questo punto Bertrando
825 1, 1 | costante rifiuto. ~Sorprese e tradì colla più nera perfidia
826 1, 16| briccone.~I sorci vanno in trappola.)~ Ormondo~Men voglio assicurar.~
827 1, 8 | Bertrando, nella gran sorpresa trascura di ricevere la carta ~che
828 1, 10| Che un destino a me nemico~Tratta salva l'avesse?~ Batone~
829 1, 5 | che diritto avete~Di voler trattenermi?~ Batone~(sbigottito un
830 1, 16| Isabella con Tarabotto, e trattengono il Duca.~~Isabella e Tarabotto~
831 1, 5 | senza voltarsi, ~ma egli la trattiene)~~Batone~Oibò, che vedere
832 1, 16| appresta il nostro core.~Tratto altrove a giusto orrore~
833 1, 13| Scena tredicesima. Tarabotto, Isabella, Bertrando,
834 1, 15| costui? dove sta? farò ch'ei tremi...~ Tarabotto~Io giuro a
835 1, 13| rammentar l'infausta scena~Qual tremito mi scuote! Ah che all'idea~
836 1, 16| Isabella~Ah ciel vacillo e tremo,~Non oso più sperar.~(si
837 1, 1 | gloria per voi! ~V'attende il trionfo dell'onore e della innocenza."~
838 1, 16| un poco... è aperto...~(trova aperta la porta)~Ci dà favor
839 1, 16| detto!~ Esce Ormondo e parla trovandosi poco distante dal sito ~
840 1, 16| quella,~Che da me fu un dì trovata~Sulla spiaggia mezza morta,~
841 1, 5 | v'occorre...~ Batone~(in tuono alto)~Qua, fermatevi...~
842 1, 10| inchiesta! qual suo gran turbamento!...~Esce Batone.~(con un
843 | tutte
844 1, 12| poc'anzi~Di Batone la voce udir mi parve.~ Tarabotto~È vero.
845 1, 14| fedel, non è un portento!~L'udisti!...)~ Ormondo~(E che perciò?
846 1, 1 | rendendole il foglio)~Uh... perdon...~(per inchinarsele)~
847 1, 16| Scena sedicesima ed ultima. Tutti successivamente.
848 1, 1 | ch'io suppongo seguace d'umanità, ~sappiate che vive in questi
849 1, 11| Scena undicesima. Batone e Tarabotto prima
850 1 | ATTO UNICO~ ~Il teatro rappresenta
851 1, 16| L'opra tua fu all'empio unita?~ Batone~Perché fece a me
852 1, 5 | nuova davvero! Io sono un uomo...~Fate così con tutti?~
853 1, 6 | indeciso. Ah mi conviene~Usar somme avvertenze. Mio consorte~
854 1, 4 | Tarabotto~ ~Tarabotto~(uscendo)~Chi chiama?~ Ormondo~(accennandogli
855 1, 15| stesso?~Andiamo tosto a far uscir di casa~Per il cortil la
856 1, 3 | via cercar conviene~Per un'util sorpresa.~ Batone~In quelle
857 1, 5 | il sospetto~Or mi fanno vacillar.)~È un casetto... un romanzetto...~
858 1, 16| dubitar.~ Isabella~Ah ciel vacillo e tremo,~Non oso più sperar.~(
859 1, 2 | tenero diletto~Amare un vago oggetto,~Che in sé costante
860 1, 15| non si piglia...~Forza non val.~ Bertrando~Che!~ Tarabotto~
861 1 | Il teatro rappresenta un vallone che ha in prospettiva ~una
862 1, 16| qui il briccone.~I sorci vanno in trappola.)~ Ormondo~Men
863 1, 2 | Se amare ci condanna~Chi vanto tal non ha.~Ah più non vive
864 1, 7 | Che il bastone sarà di mia vecchiezza.~ Bertrando~Me ne compiaccio.
865 1, 8 | come il debitore~Quando vede il creditore.)~ Isabella~(
866 1, 10| apprensione e forte)~Ma vederla or ora~Qui voi potrete senza
867 1, 12| Seco è il tiranno mio...~Al vederlo o qual gelo!~ Tarabotto~
868 1, 10| mio?...~ Ormondo~Tu già vedesti~Isabella perir!...~ Batone~
869 1, 4 | Duca tuo signor quest'è che vedi.~ Tarabotto~Che fortuna!
870 1, 11| Batone~(Non lo capisco ben, vediamci chiaro.)~ Tarabotto~(La
871 1, 13| Bertrando~(piano ad Ormondo)~(Vedila.)~ Ormondo~(Sorprendente
872 1, 16| volta.~Onde... Altezze... vedon bene...~(s'inginocchia)~
873 1, 6 | vero, e al sommo oggetto~Tu vedrai mio fedel se ho un'alma
874 1, 6 | chiamo~Venite col disegno.~Vedrem da tale incontro cosa nasce~
875 1, 15| qui a difesa sua farò che vegli~Un tal, per cui punito il
876 1, 14| rapimento. Io stesso~Ne veglierò, ché di nessun mi fido.)~
877 | Vel
878 | Venga
879 | Vengo
880 | vengono
881 | venisse
882 | venne
883 | venuti
884 1, 11| marinaro.)~Via, s'egli è ver che mi volete bene,~Ditemi
885 | verrà
886 1, 16| ch'egli è, escono da un viale a canto ~alla casa Tarabotto
887 1, 16| Celiamci o fidi miei.~Perché vid'io costei?~Perché degg'io
888 | viene
889 1, 16| Bertrando~Tu segni, t'inganni~O vil traditor.~ Ormondo è disarmato
890 1, 8 | e suda e pesta,~Alfin si vincerà.)~ Isabella entra in casa
891 1, 16| dirà l'effetto.~Venite e vinceremo~Non state a dubitar.~ Isabella~
892 1, 8 | andare)~~Bertrando~(in gran violenza seco medesimo)~A me importuna?
893 1, 13| Giurò sull'ara infame~Odio a virtù; e frattanto~La misera innocenza~
894 1, 16| Tarabotto)~Premio degno o uom virtuoso~Già t'appresta il nostro
895 1, 5 | ed ella si nasconde il viso.~~Batone~Cos'è stato?~Un
896 1, 8 | O d'un funesto incanto~Vittima il cor sarà.~(O cielo è
897 1, 1 | sposa,~Che fida e amorosa~Vivea sol per te!~Fu un rio traditore!...~
898 1, 15| Bertrando~(vivamente)~Ebben, vivi sicuro,~Che qui a difesa
899 1, 16| stende le braccia, e vi vola Bertrando)~~Batone~(Ora
900 1, 1 | Venite alle miniere di ferro. Volate. ~Qual gloria per voi! ~
901 | volea
902 1, 7 | presentasse a lei.~ Bertrando~Ben volentier.~ Tarabotto~Le ho detto
903 1, 8 | amor.)~ Bertrando~(come per volerle dire cosa importante, ~ma
904 | volersi
905 | volesti
906 1, 5 | per andare, sempre senza voltarsi, ~ma egli la trattiene)~~
907 | Vorrei
908 1, 15| Tarabotto~Io giuro a vostr'Altezza~Che se il briccon
909 | vuoi
910 | vuole
911 1, 1 | rientrano nella cavità)~ Rimasta vuota la scena, esce Isabella ~
912 1, 8 | piacere~Che v'ama vostro zio.~ Isabella~(timida assai)~
|