a'-insie | insis-torne | torni-zelo
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
501 1, 11| seconda i miei detti...~Se insisti, se accetti,~te... perdi
502 1, 10| Che mai dirà?)~ ADELIA~(L'inspira,~pietoso ciel!)~ CORO~Tutti
503 1, 11| UGO~Quale oltraggio?...~D'insultarmi hai tu coraggio?~A tal onta
504 1, 5 | può farti~tanto ingiusto e insultator.~ LUIGI~Bianca, di': più
505 1, 5 | Oh! mio furore!~ BIANCA~M'insulti!~ LUIGI~Il merti.~ ADELIA~(
506 1, 11| Grato, io sì...~ ADELIA~(interrompendolo)~Non io. Donato sol da me
507 1, 13| tosto; e guerra a morte~intimeremo ai miei nemici e ai tuoi.~
508 1, 4 | da te recato d'egra madre invito.~ ADELIA~Ma tale inganno
509 1, 2 | TUTTI~Vieni al tempio, ed invocato~fausto il ciel ti arriderà.~
510 1, 5 | faci dell'Averno~all'altare invocherò.)~ ADELIA~(Per pietà non
511 1, 8 | in questo stato!~Ch'io m'involi al suo cospetto!~Tu non
512 2, 3 | timor di Bianca.~ UGO~Dall'irata suora~salvala or tu. Nelle
513 1, 10| CORO~Tutti a compor quest'ire~noi ti preghiam.~ FOLCO~
514 1, 5 | lutto in cuore~Bianca ricusa irne all'altar.~(prorompendo)~
515 2, 4 | BIANCA~Nol ricercar.~Fatale, irreparabil fia.~ FOLCO~Folle! e tu
516 1, 9 | abbandoni in questi~tremendi istanti?~ ADELIA~Il tuo dolore è
517 1, 5 | con me un arcano~d'affanno istinto... ed ei s'accresce adesso~
518 | IX
519 1, 12| questo loco~il dì che il labbro mio~tremante a lei porgea
520 2, 7 | ti prenda:~una di queste lagrime,~una su me discenda,~che
521 1, 8 | tua morrò.~ UGO~Ch'io ti lasci in questo stato!~Ch'io m'
522 2, 2 | coro di cavalieri~ ~LUIGI~Lasciami... il sen materno~è vile
523 1, 12| mio~come indietro il piè lasciava,~mi fermava, e lei chiamando~
524 1, 5 | Folco e Luigi partono~dai lati opposti.~~Atrio.~~~
525 1 | cattedrale. Trono da un lato e sedili più bassi.~La sala
526 1, 5 | LUIGI~Sì~ BIANCA~Per qual legge?~ LUIGI~Il sai.~ FOLCO~(
527 1, 5 | ne so gli arcani...~Ne leggo i moti, gli affetti insani...~
528 1, 5 | necessità.~ LUIGI~Ti guida forse~letizia mai? Torbida sempre e muta~
529 1, 9 | non fia~qui cavalier che a liberarmi imprenda?~Ad Ugo io volo...~(
530 1, 11| LUIGI~Quando fia sgombro e libero~all'Aquitania il varco,~
531 1, 4 | pianto almeno~la triste libertà.~Forse avrà fine il duolo...~
532 2, 3 | Bianca...~ LUIGI~Ai materni lidi~fido drappel la guidi~dagli
533 2, 7 | tuo pianto al mio.~Odesi lieta musica. L'oratorio è illuminato.~~
534 2, 5 | che mi rode e il cor mi lima.~Tuonar dovevi prima,~sdegnato
535 2, 5 | vaso è pronto,~pronto il liquor... compia fortuna il resto.~
536 2, 3 | la guidi~dagli occhi miei lontana~al nuovo dì ne andrà.~ CORO~
537 | lor
538 1, 3 | Il nobile~vedi corteo da lunge,~ch'oltre le regie soglie~
539 1, 11| mentir potrebbe mai~per lusinga o per timore.~Giuro, o re,
540 1, 13| dir mel puoi?~Con questa macchia in fronte~me non vedrà la
541 1, 11| istante temuto...~Se core hai magnanimo, pronunzia un rifiuto,~l'
542 1, 11| Oh! dì funesto.)~ LUIGI~Mal lo scusi.~ UGO~M'odi, o
543 1, 5 | ha tradito fede ed onor.~Mala vendetta che in sen mi freme~
544 1, 2 | infante~sostenesti in tanti mali,~lui cresciuto, lui regnante~
545 2, 3 | stessa.~Dell'innocenza sua mallevadrice~a te ne vengo. Ai prieghi
546 1, 14| è in armi... (il cor mi manca.)~Si combatte...~ BIANCA~
547 1, 2 | Vieni al tempio, e santa mano~benedica il regio serto.~
548 1, 5 | Oh! supplizio! oh! rio martire!~Meco ei sempre! ah! pria
549 1, 12| permise:~ma oppressa dal martiro~tutto il suo dir converse
550 2, 6 | più forte. Bianca è nella massima desolazione.~~~
551 2, 3 | placato...~Bianca...~ LUIGI~Ai materni lidi~fido drappel la guidi~
552 1, 2 | UGO~Or fia che tremi il Mauro~ed il Normanno altero,~se
553 2, 8 | Qui tradita, qui reietta,~meditai, ma invan, vendetta.~Men
554 1, 11| BIANCA~(Che penso? che medito?... qual volgo sospetto;~
555 1, 15| di te, di me, di lei~ria memoria resterà.~ BIANCA~Mira e
556 | meno
557 1, 11| mio tutto egli è.~ LUIGI~Mentitrice!~ CORO~(Oh! dì funesto.)~
558 | Mentre
559 1, 11| Vòlto ad altra!)~ LUIGI~Menzogner!~ BIANCA~(ad Ugo)~Non mentir:
560 | mercé
561 1, 7 | aita~io m'accingeva, e a meritar tua destra~vincitore io
562 2, 3 | nuovo dì ne andrà.~ CORO~Lo meritò l'insana...~stancò la tua
563 1, 5 | BIANCA~M'insulti!~ LUIGI~Il merti.~ ADELIA~(Che dir? Che far?)~
564 2, 7 | Vieni, infelice, e calmati,~mesci il tuo pianto al mio.~Odesi
565 2, 3 | suo non sa.~ Vestibolo che mette a domestico oratorio: alcuni~
566 per | di Lotario, di lui madre, mezzosoprano~ Cori e comparse di cavalieri,
567 | mille
568 1, 8 | mente, in cor sospetto...~Me minaccia il tuo segreto,~se svelarsi
569 1, 11| Dell'Aquitania il regno~minacciano i Normanni, e pronta aita~
570 1, 11| orrendo~segue il figlio a minacciar.)~ FOLCO~Rendi il ferro.~
571 1, 13| BIANCA~Ed io l'avrei~forse minore, se il trionfo nostro~fosse
572 1, 4 | abbelliva il suo sembiante...~Lo mirai... restai rapita~nel piacer
573 2, 2 | armi,~e solo ei move a te.~Miralo.~ TUTTI~È desso.~~~
574 1, 5 | coprire~tenta invan le inique mire...~Giunto è il dì che gioco
575 2, 5 | più infelice... io nata~al misfatto non era... E core, e mente,~
576 1, 7 | Favella...~qual m'ascondi mistero? Avvi chi tenti~contendermi
577 1, 4 | delle materne mura;~aura più mite e pura~noi spirerem colà.~
578 2, 3 | domestico oratorio: alcuni~monumenti qui e là per la scena. È
579 2, 8 | gioia spera da costei...~Io, morendo, io lascio a lei~e quest'
580 1, 5 | Meco ei sempre! ah! pria morire.~Pria le faci dell'Averno~
581 1, 1 | gli fian scudo: ov'io non moro,~sovra il capo di costoro~
582 1, 8 | lieto~ch'io fui tua, che tua morrò.~ UGO~Ch'io ti lasci in
583 2, 7 | io non l'abbia a compiere~mostrami il tuo dolor.~ EMMA~Ah!
584 1, 5 | gli arcani...~Ne leggo i moti, gli affetti insani...~esso
585 1, 3 | Damigelle~ ~BIANCA~Al tempio ei muove... e me condurre al tempio~
586 1, 5 | letizia mai? Torbida sempre e muta~a me t'appressi. Un anno
587 2, 8 | EMMA~Io tremo.~ TUTTI~Mute entrambe! sbigottite!~ LUIGI~
588 2, 5 | e quanto è in me, tutto mutò l'insana~gelosia che mi
589 1, 4 | ADELIA~Spera... spera... (Si nasconda~lo scompiglio del mio cor.)~
590 1, 11| palpiti? qual vedi periglio?~Nasconder del core gli affetti non
591 1, 11| pronunzia un rifiuto,~l'amore nascondi,~seconda i miei detti...~
592 2, 5 | Sì... più infelice... io nata~al misfatto non era... E
593 | ne'
594 1, 7 | d'una luce~ben più cara a nobil cor.~ UGO~Questo braccio,
595 1, 3 | accennando dai veroni)~Il nobile~vedi corteo da lunge,~ch'
596 1, 4 | chiamo a sciórmi d'abborriti nodi...~Non replicar. Misera
597 1, 11| a te lo chiedo~d'Ugo in nome: e posso io credo...~ BIANCA~
598 1, 9 | Scena nona. Adelia e Bianca~ ~ADELIA~
599 1, 2 | che tremi il Mauro~ed il Normanno altero,~se tu dei nostri
600 | nostre
601 1, 8 | istante a lei ti cela,~ti fia noto il mio segreto,~il mio core
602 2, 6 | dì consumo in pianto~le notti nel terror...~ BIANCA~(inorridita)~
603 1, 5 | implora.~ BIANCA~Con la novella aurora~io partirò: qualunque
604 1, 4 | spirerem colà.~Forse di nubi sgombra~anco vedrem l'aurora;~
605 1, 4 | superbi e imbelli entrambi,~nudi d'ogni virtù. Chi amar vorrei...~
606 1, 12| dirai~colui che amai,~virtù nudrì,~onor serbò;~e lui da forte~
607 1, 11| svelata~l'empia fiamma che nudrite.~ UGO~Io! che sento?~ ADELIA~(
608 1, 12| ingiuste pene~n'avrà un Nume alfin pietà,~tornerò qual
609 1, 10| senz'onta a chi sospetto nutre~unirsi mai? Con chi di tutto
610 1, 6 | sé contento,~odio mai non nutrirà...~Oscurata in un momento~
611 1, 14| se speranza~di sanarlo io nutro ancor...~Quella, ah! quella
612 2, 3 | dimentica,~i suoi furori oblia.~Non ella al paro immemore~
613 1, 6 | ei deve, e ben lo sa.~Se obliarlo ancor potesse...~se in altrui
614 1, 5 | È forza~che alfin tu m'oda.~ BIANCA~E il bramo. A te
615 1, 10| stringer nodo dal tuo core odiato.~Ma la ragion di stato,~
616 2, 8 | amato,~di qual odio io t'odii adesso~tel palesa un tanto
617 1, 10| FOLCO~Che mai nel re t'offende?~Verace parla!~ BIANCA~Sospettata
618 1, 7 | può del paro~uno averne, e offrirlo in dono.~Più d'un serto
619 1, 2 | conquistarti allori,~che offrirti coi sudori~e sangue e vita
620 1, 14| credea d'aver rivale...~Oggi sol mi fu palese...~Non
621 1, 12| di morte io qui respiro ognora!...~Ma pur m'è caro il rammentar
622 1, 2 | cavalier.~ TUTTI~L'orifiamma ondeggi al vento,~l'orifiamma vincitrice,~
623 1, 7 | deh! te ne scongiuro~per l'onore, per la fé.~ ADELIA~Tacer
624 2, 1 | echeggia...~Valido schermo oppon la reggia~contro il feroce
625 1, 7 | contendermi il tuo cor? Forse si oppone~la superba tua suora ai
626 1, 5 | e Luigi partono~dai lati opposti.~~Atrio.~~~
627 1, 10| di stato,~alta ragion l'ordìa,~né disciorlo mi è dato
628 1, 3 | mi giova. Già la trama è ordita.~Vieni, sorella, omai, vieni
629 1, 4 | ADELIA~Ma tale inganno ordito~da me non fia.~ BIANCA~Fallo
630 1, 11| ADELIA~(ad Ugo)~E giunto l'orribile istante temuto...~Se core
631 2, 6 | soltanto~è frutto infamia e orror.~ BIANCA~(con un grido di
632 1, 5 | aggiungi, d'un altro amore,~non osa il tempio di profanar.~
633 1, 11| a me recasti!~Non avessi osato mai~tu, crudel, di favellar!~
634 1, 7 | gloria agli occhi miei~tutti oscura i regii serti.~Il tuo cor
635 1, 6 | odio mai non nutrirà...~Oscurata in un momento~la mia gloria
636 1, 14| momento di silenzio. Bianca li osserva ambedue:~indi afferra Adelia
637 1, 7 | saprà. Vogl'io svelarli.~Ottenerti io vo da lei.~ ADELIA~Ah!
638 | ovunque
639 1, 13| il vuoi, la spada~resti oziosa, e a queste mura inique~
640 2, 8 | Arresta, insana!~ BIANCA~Pago or sei, destin crudel.~
641 1, 11| gli affetti non soglio,~palesi li voglio: son degni di
642 1, 11| accennando Bianca)~Quel pallore, quel terror ti denunziò.~
643 1, 11| scompiglio!~Che temi? che palpiti? qual vedi periglio?~Nasconder
644 1, 11| Si turba.)~ ADELIA~(Io palpito.)~ UGO~(Tremante Adelia
645 per | Bianca, soprano~UGO, conte di Parigi, tenore~FOLCO, di Angiò,
646 1, 14| sol mi fu palese...~Non parlai... ne piansi e piango...~
647 1, 7 | UGO~Giammai!... che parli?~ ADELIA~Tu non sai... Tacer
648 1, 11| sperar.~ ADELIA~Cessa... parti... ah! non si dia~scena
649 1, 11| dei,~se cavalier tu sei,~partir, pugnare e riedere~d'un
650 1, 5 | Con la novella aurora~io partirò: qualunque indugio è grave~
651 1, 13| siamo...~uniti, sì, non paventar. Qui Bianca~più di Luigi
652 | pel
653 2, 6 | dolore)~Oh, angoscia! Oh, pena!~Ah! se alla mia vendetta~
654 1, 12| cor.~Ma di tante ingiuste pene~n'avrà un Nume alfin pietà,~
655 1, 6 | l'abisso al piè ti sta~pensa a ritrarti.~ UGO~D'insana
656 1, 7 | nostri voti?~ ADELIA~Ah! nol pensar... a lei fur sempre ignoti.~
657 1, 5 | Che far?)~ BIANCA~Hai ben pensato a questi accenti,~sai tu
658 1, 3 | condurre al tempio~ei pur pensava! Io me ne sciolsi. Ahi!
659 1, 14| affermo.~Or s'acqueti il suo pensiero,~or provvedi al core infermo.~
660 1, 11| degni di te.~ BIANCA~(Che penso? che medito?... qual volgo
661 2, 6 | oratorio e Bianca~ ~EMMA~Perdono, o ciel!...~ BIANCA~Qual
662 1, 11| ch'io sento?~Scoprir vo la perfida, scoprirla pavento:~a tórmi
663 1, 11| prova saprai~che fosti coi perfidi tu credulo assai.~Dal tuo
664 1, 11| sire: ti allontana:~lor perfidia appieno hai vista...~Questa
665 2, 4 | vendetta?~ FOLCO~Di velen perìa~Lotario qui.~ BIANCA~Soli
666 1, 15| han fatto~di salvarti o di perir.~ UGO~(prendendo Adelia)~
667 1, 12| profferire il dolor non le permise:~ma oppressa dal martiro~
668 per | PERSONAGGI~ ~BIANCA, principessa d'
669 1, 4 | mirai... restai rapita~nel piacer che in me destò.~La prim'
670 1, 3 | andrei;~no, non sapea che piangere~dovuto avrei così.~(escono
671 1, 4 | questa guisa?~ ADELIA~No... piangiam... soffriamo insieme,~non
672 1, 14| Non parlai... ne piansi e piango...~né tremai, né tremo ancor...~
673 1, 14| palese...~Non parlai... ne piansi e piango...~né tremai, né
674 1, 14| Adelia è inginocchiata a' piedi di Bianca. Ella è~immobile.
675 1, 10| dirà?)~ ADELIA~(L'inspira,~pietoso ciel!)~ CORO~Tutti a compor
676 | poi
677 1, 2 | si toglie la~corona e la pone sul capo a Luigi.~~UGO~Ah!
678 1, 6 | potesse...~se in altrui sua fé ponesse...~il mio cor di sé contento,~
679 1, 7 | e vuoi che freno io ponga~al mio contento?~ ADELIA~(
680 1, 11| Oh! quale nell'anima mi poni scompiglio!~Che temi? che
681 1, 13| né ferri~più divider ne ponno.~ UGO~Oh! che favelli?~Siam
682 2, 3 | vivrà.~Vieni: ed il ben de' popoli~piena mercé ti sia;~mille
683 1, 12| labbro mio~tremante a lei porgea l'estremo addio;~ella la
684 1, 4 | umano...~Ah! la cerva il porta seco~sanguinoso ovunque
685 | posso
686 | posson
687 2, 5 | sola)~Si mia vendetta è posta~in questa gemma... il fatal
688 | potesse
689 | potessi
690 1, 2 | giorno~ch'io pur l'augusta potestà deponga~esercitata un lustro
691 | potrebbe
692 2, 8 | BIANCA~Ogni arte è vana.~Non potria salvarmi il ciel.~(ad Ugo)~
693 | potrò
694 1, 9 | Bianca te perdi, e lui...~Al precipizio corri...~ BIANCA~Io vi son
695 1, 2 | spavento~che de' rei la fin predice,~e il gran Carlo a noi rinato~
696 1, 10| compor quest'ire~noi ti preghiam.~ FOLCO~Che mai nel re t'
697 1, 7 | più potrei~adorarti e in pregio averti:~la tua gloria agli
698 2, 3 | Oh! dì beato!~ ADELIA~Un prego sol consentami,~sire, il
699 1, 6 | chiara ognor si veda,~né sia premio la sventura~di sì pura fedeltà.~
700 1, 2 | arriderà.~Sommo Dio, che prence infante~sostenesti in tanti
701 2, 7 | stringimi...~pietà di me ti prenda:~una di queste lagrime,~
702 1, 10| madre... il dissi...~cura mi prende.~ LUIGI~E a lei rivolto
703 1, 15| salvarti o di perir.~ UGO~(prendendo Adelia)~Vieni.~ BIANCA~Ed
704 1, 12| sospira...~Ah! m'ebbi ognor presente in questo loco~il dì che
705 | Presso
706 | presto
707 1, 4 | corte io voglio, e me ne fia pretesto~da te recato d'egra madre
708 1, 4 | me non fia.~ BIANCA~Fallo previeni orrendo.~Se qui rimango
709 1, 2 | lustro intier nel regno.~Il prezioso pegno~che m'affidava un
710 2, 3 | mallevadrice~a te ne vengo. Ai prieghi miei soltanto~d'amarmi ei
711 1, 11| condotto tra le guardie.~~Prigione ove è rinchiuso Ugo.~~~
712 2, 3 | sospetto~di me ti resti, e prigionier mi vogli,~io depongo l'acciaro.~
713 1, 4 | piacer che in me destò.~La prim'alba di mia vita~quel momento
714 1, 4 | dì godremo ancora~della primiera età.~(per uscire)~~~
715 1 | ATTO PRIMO~ ~Sala nella reggia di Laon:
716 per | tenore~FOLCO, di Angiò, principe del sangue, basso~LUIGI
717 per | PERSONAGGI~ ~BIANCA, principessa d'Aquitania fidanzata al
718 1, 2 | Luigi salgono in trono~ ~UGO~Principi, conti, cavalieri, e quanti~
719 1, 2 | discoprire il perfido,~che mi privò d'un padre,~sarà primiero
720 1, 2 | voi.~ CORO~Viva Luigi il prode,~germe dei nostri re.~Mentre
721 1, 5 | amore,~non osa il tempio di profanar.~ ADELIA~Cielo! che dici?~
722 1, 5 | Che i solenni giuramenti~profferir dobbiamo ancora?~Nol rammenti?~
723 1, 12| strinse e un solo accento~profferire il dolor non le permise:~
724 1, 14| freno...~Ei vi dica se è profonda~la ferita che ho nel seno,~
725 1, 2 | splendere~dei nostri re la prole.~Altro a compir non restami~
726 1, 13| corse~che ad altr'uom lo promettesti.~ BIANCA~L'obliai, sì, l'
727 2, 3 | sposa a te.~ UGO~Io tel prometto.~ LUIGI~Abbracciami.~ EMMA
728 2, 7 | queste~nozze felici intendi;~pronuba al nodo invia~aura d'eterno
729 1, 11| Se core hai magnanimo, pronunzia un rifiuto,~l'amore nascondi,~
730 2, 7 | Splendi, o favor celeste,~propizio al rito splendi;~benigno
731 1, 14| acqueti il suo pensiero,~or provvedi al core infermo.~Rassicura
732 1, 11| cavalier tu sei,~partir, pugnare e riedere~d'un regno salvator.~
733 1, 11| audace, insana~noi saprem punir, frenar.~ CORO~(Ah! non
734 2, 8 | ma invan, vendetta.~Men punisco.~(sugge il veleno dell'anello)~~
735 1, 10| BIANCA~Sospettata donna~puote senz'onta a chi sospetto
736 1, 11| Forsennata! è il ver palese:~sì, purtroppo invan lo tace.~Altre colpe
737 1, 14| ADELIA e UGO~Oh! ciel! Quai gridi!~ VOCI~Si difenda!
738 | qualunque
739 | Quantunque
740 1, 14| Scena quattordicesima. Odesi tumulto. Esce Adelia
741 1, 15| Scena quindicesima. Cavalieri francesi, soldati,
742 1, 7 | un serto io disdegnai~di raccogliere per me...~Se vaghezza in
743 1, 7 | cor tu n'hai,~li poss'io raccor per te.~ ADELIA~Ah! non
744 1, 5 | sai.~ FOLCO~(a Luigi)~(Ti raffrena)~ BIANCA~(Oltraggio è questo;~
745 1, 11| Ella ne andrà!...~ ADELIA~(Raffrenati.)~ BIANCA~Senza di me ne
746 2, 6 | né a me risplende ancor raggio di speme~i dì consumo in
747 1, 12| ognora!...~Ma pur m'è caro il rammentar che Adelia~per me d'amor
748 1, 13| dovessi in questo istante~rammentarlo a Bianca tu.~Ah! tu sei
749 1, 5 | BIANCA~Sol la madre or io rammento.~ LUIGI~Affrettiamo il sacro
750 1, 4 | suora,~che spettatrice di rancori e d'odi?~ BIANCA~Te chiamo
751 1, 2 | FOLCO~(Trionfa pur, più rapida~sarà la tua caduta.)~ LUIGI~
752 1, 4 | Dispietata! ed ogni speme~vuoi rapirmi in questa guisa?~ ADELIA~
753 1, 4 | sembiante...~Lo mirai... restai rapita~nel piacer che in me destò.~
754 2, 4 | Bianca.~ FOLCO~Il tempo vola~ratto come il pensier. Al sacro
755 1, 2 | trombe. Diffila il corteggio reale. Luigi in mezzo di Emma
756 1, 7 | guerra~parlò la fama: ed a recarvi aita~io m'accingeva, e a
757 1, 11| non sai,~qual ferita a me recasti!~Non avessi osato mai~tu,
758 1, 3 | Bianca sollecite)~Che mi recate?~ DAMIGELLE~Adelia~dall'
759 1, 4 | me ne fia pretesto~da te recato d'egra madre invito.~ ADELIA~
760 2, 3 | di Bianca al core,~né al regal seggio aspiro: al tuo cospetto~
761 2, 7 | strazio e il lutto...~E se ti regge l'anima~brama vendetta ancor.~
762 2, 6 | BIANCA~(inorridita)~Mi reggo appena...~ EMMA~Dell'error
763 1, 3 | corteo da lunge,~ch'oltre le regie soglie~ad incontrarla uscì.~
764 1, 7 | occhi miei~tutti oscura i regii serti.~Il tuo cor soltanto
765 1, 11| e pronta aita~la cadente regina a noi richiede.~Alla tua
766 1, 2 | mali,~lui cresciuto, lui regnante~copri ancor di tue grand'
767 2, 1 | fia che pace mai più qui regni~se fin di guerra è causa
768 2, 8 | m'udite.~Qui tradita, qui reietta,~meditai, ma invan, vendetta.~
769 1, 8 | ti aprirò.~Ah! l'idea ti renda lieto~ch'io fui tua, che
770 1, 11| figlio a minacciar.)~ FOLCO~Rendi il ferro.~ UGO~(spezza la
771 1, 4 | d'abborriti nodi...~Non replicar. Misera io son... Fuggire~
772 per | banda~ La scena è in Laon, residenza degli antichi re di Francia.
773 1, 9 | per uscire)~~ADELIA~Ah! resta.~ BIANCA~Ei mi difenda.~
774 1, 4 | sembiante...~Lo mirai... restai rapita~nel piacer che in
775 1, 2 | prole.~Altro a compir non restami~che a conquistarti allori,~
776 1, 10| Indarno~non fia, tel giuro, se restar consenti,~se al tempio vieni.~
777 1, 5 | tremante mio cor.~ LUIGI~Tu resterai.~ BIANCA~Io! resterò!~ LUIGI~
778 1, 5 | Tu resterai.~ BIANCA~Io! resterò!~ LUIGI~Sì~ BIANCA~Per qual
779 2, 5 | liquor... compia fortuna il resto.~Vadasi. A che m'arresto?~
780 1, 15| Ah! di te, di me, di lei~ria memoria resterà.~ BIANCA~
781 1, 13| tuoi.~ UGO~Ch'io divenga ribelle? e dir mel puoi?~Con questa
782 2, 2 | tuo nemico stesso~tenne i ribelli a freno...~tutti deposte
783 2, 4 | Ahi! quale?~ BIANCA~Nol ricercar.~Fatale, irreparabil fia.~
784 1, 11| la cadente regina a noi richiede.~Alla tua salda fede,~al
785 1, 1 | costoro~mia fortuna sorgerà.~ Ricominciano le acclamazioni.~~~
786 1, 5 | col lutto in cuore~Bianca ricusa irne all'altar.~(prorompendo)~
787 1, 11| forza io vo.~ LUIGI~Lei ricusi.~ UGO~Il deggio.~ LUIGI~
788 1, 11| tu sei,~partir, pugnare e riedere~d'un regno salvator.~ UGO~
789 1, 11| magnanimo, pronunzia un rifiuto,~l'amore nascondi,~seconda
790 2, 6 | mio rimorso disarmi il tuo rigor.~ BIANCA~Emma! ella geme.~
791 1, 3 | va incontro ad Adelia; rimangono le Damigelle)~~~
792 2, 6 | voce!~ EMMA~L'eterno mio rimorso disarmi il tuo rigor.~ BIANCA~
793 2, 7 | BIANCA~Giammai, giammai...~Rinasce il mio furor...~ EMMA~Arresta.~
794 1, 2 | predice,~e il gran Carlo a noi rinato~l'universo crederà.~ Suonan
795 1, 11| guardie.~~Prigione ove è rinchiuso Ugo.~~~
796 1, 11| altre offese~io vi debbo rinfacciar.~Il mio trono è insidiato,~
797 1, 4 | terra coprirà.~ ADELIA~Sì, ripariamo all'ombra~delle materne
798 1, 11| Ah! taci...~ BIANCA~Io lo ripeto.~L'amo, sì: ma né una volta~
799 1, 1 | Vani voti! A lui del padre~riservata è sol la sorte,~di superba
800 2, 5 | destin feroce.~Vadasi omai.~(risoluta per entrare nell'oratorio;
801 1, 14| fia vostro il mio dolor.~(risolutamente per condur seco Adelia)~
802 2, 6 | intiero è corso~né a me risplende ancor raggio di speme~i
803 1, 5 | ti vedrò.)~ LUIGI~Bianca! rispondi.~ ADELIA~(Sorella! io tremo.)~
804 1, 6 | cavalieri accomiatati da Ugo si ritirano.~~~
805 2, 3 | l'acciaro.~ LUIGI~Ah! lo ritogli.~Prova mi dai, lo sento,~
806 2, 3 | Nelle materne braccia~fa che ritorni illesa; ove sospetto~di
807 1, 6 | abisso al piè ti sta~pensa a ritrarti.~ UGO~D'insana gelosìa che
808 1, 3 | non mi volesti, o fato,~se ritrovar mi è dato~il mio coraggio
809 1, 14| accese.~Non credea d'aver rivale...~Oggi sol mi fu palese...~
810 1, 7 | ogni mia speranza~io ti riveggo!... e vuoi che freno io
811 1, 1 | impallidito:~d'alma luce rivestito~splende ancor pel nostro
812 1, 10| mi prende.~ LUIGI~E a lei rivolto è pure~il mio pensier...
813 2, 5 | l'insana~gelosia che mi rode e il cor mi lima.~Tuonar
814 1, 2 | ne' consigli e in campo~saggi e prodi compagni, è giunto
815 1, 11| a noi richiede.~Alla tua salda fede,~al tuo senno, al tuo
816 1, 6 | ancor~Folco qual sia.~ UGO~Saldo la mia virtù scudo mi fia.~
817 1, 2 | cavalieri. Emma e Luigi salgono in trono~ ~UGO~Principi,
818 2, 3 | Bianca.~ UGO~Dall'irata suora~salvala or tu. Nelle materne braccia~
819 1, 12| mia morte~chi mi tradì,~salvar saprò.~Chi giunge?~~~
820 2, 8 | arte è vana.~Non potria salvarmi il ciel.~(ad Ugo)~Di che
821 1, 15| voto i prodi han fatto~di salvarti o di perir.~ UGO~(prendendo
822 1, 11| pugnare e riedere~d'un regno salvator.~ UGO~Adelia!~ ADELIA~Udisti?~
823 1, 11| scoperta~dipende la certa salvezza del re.~ LUIGI~Ugo!... Udisti?~
824 1, 15| infamia io temo...~Lei si salvi... il mondo cada...~Ah!
825 2, 4 | data...~ BIANCA~Essi non san che lunga...~lunga è una
826 1, 14| ei vi dica se speranza~di sanarlo io nutro ancor...~Quella,
827 1, 4 | la cerva il porta seco~sanguinoso ovunque va.~Dove pur tu
828 1, 2 | UGO~Vieni al tempio, e santa mano~benedica il regio serto.~
829 1, 7 | dubbiosa, incerta...~ ADELIA~Sappi... ah! no... la mia sciagura~
830 1, 7 | fur sempre ignoti.~ UGO~Li saprà. Vogl'io svelarli.~Ottenerti
831 1, 11| acqueta, dissimula: per prova saprai~che fosti coi perfidi tu
832 1, 11| esempio a te ne diedi...~io saprei del mondo intiero~per te
833 1, 11| coppia audace, insana~noi saprem punir, frenar.~ CORO~(Ah!
834 1, 15| i giorni miei,~me svenar saria pietà.~ CORO~Vieni, affretta:
835 1, 13| siam giunti omai~che né sbarre, né carcere, né ferri~più
836 1, 11| mel suscita in petto?~Si scacci: è tremendo: mi desta terrore.~
837 2, 2 | CORO~Cessò il periglio,~scampo ne vien concesso~d'onde
838 1, 2 | sangue e vita ancor.~ Luigi scende dal trono.~~LUIGI~Sì, discoprire
839 2, 1 | forte echeggia...~Valido schermo oppon la reggia~contro il
840 1, 5 | Giunto è il dì che gioco e scherno~più di lei non mi/ti vedrò.)~
841 1, 7 | Sappi... ah! no... la mia sciagura~non fia mai, giammai scoperta.~
842 1, 13| in volto~qual furore ti scintilla?~ BIANCA~È sorpresa... ma...
843 1, 11| pavento:~a tórmi la benda, e sciogliermi il velo,~funesto il tuo
844 1, 3 | ei pur pensava! Io me ne sciolsi. Ahi! sempre~sciormen potessi!
845 1, 3 | ne sciolsi. Ahi! sempre~sciormen potessi! Io lo potrò...
846 1, 4 | odi?~ BIANCA~Te chiamo a sciórmi d'abborriti nodi...~Non
847 2, 3 | detti~ ~UGO~O re! vengo a scolparmi.~Io né di Bianca al core,~
848 1, 7 | UGO~Parla, deh! te ne scongiuro~per l'onore, per la fé.~
849 1, 11| ne andrà?~ FOLCO~(Ella si scopre.)~ UGO~E dubiti~d'Ugo tu
850 1, 11| comprendere la smania ch'io sento?~Scoprir vo la perfida, scoprirla
851 1, 11| Scoprir vo la perfida, scoprirla pavento:~a tórmi la benda,
852 2, 2 | E dal tuo fianco~voll'io scostarla. Il mio voler fu vano...~
853 1, 9 | reggia un passo~mi è vietato scostarmi. Alcun non fia~qui cavalier
854 per | cavalieri, dame, ancelle, ~scudieri, soldati e banda~ La scena
855 1, 11| funesto.)~ LUIGI~Mal lo scusi.~ UGO~M'odi, o re!~Sa ciascun,
856 2, 5 | lima.~Tuonar dovevi prima,~sdegnato ciel... È tardi adesso...
857 2, 3 | dì vedrà la barbara~quale sdegnò marito;~ed il suo cor medesimo~
858 per | L'epoca.è la fine del IX secolo.~ ~
859 2 | ATTO SECONDO~ ~Appartamenti reali.~~~
860 1, 11| incarco;~quel di guidar costei~securamente a lei,~ch'or vieta a me
861 1, 13| fuggitivi il tergo:~vieni: securo albergo~ci fian miei stati.
862 1, 6 | Bada. Fatal ti fia~si cieca securtà;~l'abisso al piè ti sta~
863 1 | cattedrale. Trono da un lato e sedili più bassi.~La sala è cinta
864 1, 7 | regno?~Forse te, te pur seduce~d'un diadema lo splendor.~
865 2, 3 | Bianca al core,~né al regal seggio aspiro: al tuo cospetto~
866 1, 1 | di superba e rea consorte~segno all'odio anch'ei sarà.~Ugo
867 1, 11| del padre il fato orrendo~segue il figlio a minacciar.)~
868 1, 4 | fugga meco,~l'amor tuo ti seguirà.~ BIANCA~Dispietata! ed
869 1, 4 | ADELIA~Né il marito al tempio~seguito hai tu?~ BIANCA~Sposo soltanto...
870 1, 4 | sua fama~abbelliva il suo sembiante...~Lo mirai... restai rapita~
871 2, 5 | affigge? Il ciel si turba... e sembra~colla voce del tuono~empia
872 1, 4 | mia vita~quel momento a me sembrò.~ ADELIA~Sciagurata!~ BIANCA~
873 1, 5 | re lo stile appreso!~Onde sensi in te sì alteri?~Con qual
874 | senz'
875 1, 11| il mio segreto...~Mai noi seppe; il ciel ne attesto...~S'
876 2, 2 | il padre.~ LUIGI~E a me serbato il suo destino, o madre.~
877 2, 6 | Ah! se alla mia vendetta~serbi tal frutto, o Dio,~tuona
878 1, 12| amai,~virtù nudrì,~onor serbò;~e lui da forte~con la mia
879 1, 7 | miei~tutti oscura i regii serti.~Il tuo cor soltanto amai,~
880 1, 11| velo,~funesto il tuo zelo servigio mi fe'.~ FOLCO~(a Luigi)~
881 1, 13| tranquilla.~ UGO~No, noi sei: ti sforzi invano.~Sempre ignoto, sempre
882 1, 11| favellar!~Della Francia lo sgomento,~l'onta mia, la tua ti basti.~
883 1, 7 | Perché taci e figgi~gli sguardi al suolo?~ ADELIA~Nel materno
884 | siamo
885 1, 8 | tranquillo e lieto,~mai sicuro io non sarò.~(Ugo parte)~~~
886 1, 5 | ambasciatrice invia.~ ADELIA~Signor... la madre oppressa~l'ultima
887 1, 14| chi temi?~Un momento di silenzio. Bianca li osserva ambedue:~
888 1, 11| Qual cor può comprendere la smania ch'io sento?~Scoprir vo
889 1, 5 | LUIGI~Quel cor conosco; ne so gli arcani...~Ne leggo i
890 2, 8 | destin crudel.~ TUTTI~Si soccorra.~ BIANCA~Ogni arte è vana.~
891 1, 4 | ADELIA~No... piangiam... soffriamo insieme,~non sarai da me
892 1, 15| ciglio asciutto~l'onta mia soffrir poss'io...~Ma capace è un
893 1, 3 | lunge,~ch'oltre le regie soglie~ad incontrarla uscì.~ BIANCA~
894 1, 11| del core gli affetti non soglio,~palesi li voglio: son degni
895 1, 2 | fulgido~che a me sorrise il sole~sul trono io veggo splendere~
896 2, 3 | all'altar con me.~Sacro e solenne rito~consacri il giuramento~
897 1, 5 | l'altar s'infiora?~Che i solenni giuramenti~profferir dobbiamo
898 1 | Tutto indica una grande solennità.~ ~
899 2, 4 | perìa~Lotario qui.~ BIANCA~Soli siam noi? d'appresso~alcun
900 1, 11| Adelia è tanto!)~ BIANCA~E solitaria e vedova~senza una figlia
901 1, 3 | escono le Damigelle di Bianca sollecite)~Che mi recate?~ DAMIGELLE~
902 1, 7 | Inaspettata io giungo.~Parla sommesso.~ UGO~Oltre ogni mia speranza~
903 1, 2 | fausto il ciel ti arriderà.~Sommo Dio, che prence infante~
904 | sopra
905 1 | Laon: in fondo dai veroni sorge la~cupola della cattedrale.
906 1, 1 | capo di costoro~mia fortuna sorgerà.~ Ricominciano le acclamazioni.~~~
907 1, 2 | dì più fulgido~che a me sorrise il sole~sul trono io veggo
908 1, 5 | intiero è corso~che un tuo sorriso vo cercando invano.~ BIANCA~
909 1, 1 | padre~riservata è sol la sorte,~di superba e rea consorte~
910 1, 5 | tuo terror.~ ADELIA~Deh! sospendete... deh! vi calmate...~Tanta
911 1, 10| offende?~Verace parla!~ BIANCA~Sospettata donna~puote senz'onta a
912 1, 12| che Adelia~per me d'amor sospira...~Ah! m'ebbi ognor presente
913 1, 12| lei chiamando~esclamava sospirando,~infelice è questo cor!~
914 1, 12| il suo dir converse in un sospiro.~Tacqui allor, l'abbandonai...~
915 1, 7 | braccio, questo acciaro~fu sostegno a più di un trono.~Bianca
916 1, 2 | Dio, che prence infante~sostenesti in tanti mali,~lui cresciuto,
917 | sovra
918 1, 2 | vincitrice,~qual cometa di spavento~che de' rei la fin predice,~
919 2, 7 | discenda,~che la vorace spengami~fiamma, che avvampa in cor.~
920 2, 4 | fia.~ FOLCO~Folle! e tu speri~nel ferro forse?~ BIANCA~
921 1, 4 | chiamasti, o suora,~che spettatrice di rancori e d'odi?~ BIANCA~
922 1, 11| FOLCO~Rendi il ferro.~ UGO~(spezza la spada)~Io tal lo rendo.~
923 2, 4 | mezzo tu?~ BIANCA~Mezzo a spezzarle!~ FOLCO~Ahi! quale?~ BIANCA~
924 1, 9 | Io vi son tratta...~mi vi spinge il destin.~ ADELIA~A te
925 1, 15| UGO, BIANCA e ADELIA~Tu mi spingi a passo estremo...~m'armi
926 1, 4 | aura più mite e pura~noi spirerem colà.~Forse di nubi sgombra~
927 1, 1 | impallidito:~d'alma luce rivestito~splende ancor pel nostro re.~Dio,
928 1, 2 | sole~sul trono io veggo splendere~dei nostri re la prole.~
929 1, 3 | non sapea che vittima~a splendid'ara andrei;~no, non sapea
930 2, 3 | sarò tradito,~ch'ella fia sposa a te.~ UGO~Io tel prometto.~
931 1, 1 | sarà.~Ugo invano, invan sue squadre~gli fian scudo: ov'io non
932 1, 5 | non sia la fine lutto e squallor.)~ ADELIA~(Vieni, infelice,
933 1, 11| UGO~(Ah! qual vel mi si squarciò!)~ BIANCA~Sì, superbo...
934 1, 2 | Scena seconda. Squillano le trombe. Diffila il corteggio
935 1, 2 | universo crederà.~ Suonan le squille del tempio.~~UGO~Vieni al
936 | sta
937 2, 3 | CORO~Lo meritò l'insana...~stancò la tua bontà.~ LUIGI~Quanto
938 1, 13| securo albergo~ci fian miei stati. D'Aquitania il regno~è
939 | stessa
940 1, 5 | come presto~hai di re lo stile appreso!~Onde sensi in te
941 1, 9 | uscirai da queste braccia, o stolta.~ BIANCA~Scostati: giunge
942 2, 3 | Quanto mi costi a svellere~lo stral che m'ha ferito,~quanto
943 1, 4 | Ah! se è fitto in cor lo strale~non lo svelle ingegno umano...~
944 2, 7 | BIANCA~Nelle tue braccia stringimi...~pietà di me ti prenda:~
945 1, 9 | destin.~ ADELIA~A te mi stringo...~Non uscirai da queste
946 1, 12| estremo addio;~ella la man mi strinse e un solo accento~profferire
947 1, 13| Bianca!~ UGO~Tu!~ BIANCA~Stupir ne déi?~Bianca non dorme.
948 | su
949 1, 2 | allori,~che offrirti coi sudori~e sangue e vita ancor.~
950 | sue
951 2, 8 | vendetta.~Men punisco.~(sugge il veleno dell'anello)~~
952 | suoi
953 2, 5 | A che m'arresto?~Chi al suol m'affigge? Il ciel si turba...
954 2, 1 | dame e le ancelle~ ~CORO~Il suon dell'armi più forte echeggia...~
955 1, 2 | rinato~l'universo crederà.~ Suonan le squille del tempio.~~
956 1, 4 | ed odio~la madre sua... superbi e imbelli entrambi,~nudi
957 1, 11| si squarciò!)~ BIANCA~Sì, superbo... il vero ascolta.~L'amo...~
958 1, 5 | ti condurrò.~ BIANCA~(Oh! supplizio! oh! rio martire!~Meco ei
959 1, 11| furia, qual demone, mel suscita in petto?~Si scacci: è tremendo:
960 1, 7 | UGO~Li saprà. Vogl'io svelarli.~Ottenerti io vo da lei.~
961 1, 8 | minaccia il tuo segreto,~se svelarsi a me non può...~Ah! mai
962 1, 5 | qual dritto!~ FOLCO~(Non svelarti!)~ LUIGI~(con calma)~Col
963 1, 11| Qual favella!~ LUIGI~E omai svelata~l'empia fiamma che nudrite.~
964 1, 11| ma né una volta~gli ho svelato il mio segreto...~Mai noi
965 1, 4 | in cor lo strale~non lo svelle ingegno umano...~Ah! la
966 2, 3 | LUIGI~Quanto mi costi a svellere~lo stral che m'ha ferito,~
967 1, 15| troncare i giorni miei,~me svenar saria pietà.~ CORO~Vieni,
968 1, 6 | si veda,~né sia premio la sventura~di sì pura fedeltà.~ UGO~
969 1, 11| Io! che sento?~ ADELIA~(Sventurata!)~ UGO~Io!~ LUIGI~(alle
970 1, 11| ciel placato~con un regno sventurato.~Ah! del padre il fato orrendo~
971 1, 11| sì, purtroppo invan lo tace.~Altre colpe ed altre offese~
972 2, 3 | miei soltanto~d'amarmi ei tacque, ed a tacer ne astrinse~
973 1, 12| converse in un sospiro.~Tacqui allor, l'abbandonai...~E
974 2, 4 | pronta è l'ara. Ad impedir tai nozze~hai mezzo tu?~ BIANCA~
975 1, 3 | aita.~Ah! quando in regio talamo~felicità credei,~no non
976 | Tanta
977 | tante
978 | tanti
979 2, 5 | prima,~sdegnato ciel... È tardi adesso... e cieca~vittima
980 1, 6 | virtù scudo mi fia.~Non temete ov'io non temo~di Lotario
981 1, 11| tu stesso il sai,~di qual tempra è d'Ugo il core,~se mentir
982 1, 11| giunto l'orribile istante temuto...~Se core hai magnanimo,
983 2, 2 | il tuo nemico stesso~tenne i ribelli a freno...~tutti
984 per | soprano~UGO, conte di Parigi, tenore~FOLCO, di Angiò, principe
985 1, 15| cimento~impedir, o ciel, tentai.~Il terribile momento,~me
986 1, 3 | potessi! Io lo potrò... Tentarlo~almen mi giova. Già la trama
987 1, 4 | sì, son tale.~ ADELIA~Né tentasti?...~ BIANCA~Tutto, e invano.~
988 1, 13| se giova, fuggitivi il tergo:~vieni: securo albergo~ci
989 1, 15| impedir, o ciel, tentai.~Il terribile momento,~me infelice, io
990 1, 11| scacci: è tremendo: mi desta terrore.~Delirio è d'un core ch'
991 1, 7 | suolo?~ ADELIA~Nel materno tetto,~Ugo, io non sono. Egra
992 1, 7 | me forse indegno~Bianca tien perch'io non regno?~Forse
993 1, 14| che t'ama,~che men rea ti tiene ancor.~Tu lo devi alla tua
994 1, 11| potrebbe mai~per lusinga o per timore.~Giuro, o re, per l'onor
995 1, 2 | canta queste parole, Emma si toglie la~corona e la pone sul
996 1, 5 | dell'amor.~ BIANCA~Io tel toglio, se può farti~tanto ingiusto
997 1, 4 | sorella... il cor mi ha tolto.~Io lo vidi... Ah! chi non
998 1, 5 | guida forse~letizia mai? Torbida sempre e muta~a me t'appressi.
999 1, 11| perfida, scoprirla pavento:~a tórmi la benda, e sciogliermi
1000 1, 12| avrà un Nume alfin pietà,~tornerò qual pria, ma Adelia~forse
|