grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | cortigiano del Duca, basso~AMBROGIO, servo di Torquato, tenore~
2 1, 1| colonnato in fondo; poi Ambrogio dalle stanze del Tasso~ ~
3 1, 1| Gherardo afferra per un braccio Ambrogio,~ch'esce dalle stanze del
4 1, 1| Che fà Torquato, compone?~ AMBROGIO~sì.~ GHERARDO~Innamorato
5 1, 1| GHERARDO~Innamorato sospira?~ AMBROGIO~No.~ GHERARDO~D'un'Eleonora
6 1, 1| D'un'Eleonora discorre?~ AMBROGIO~sì.~ GHERARDO~Ma quale adora?
7 1, 1| quale adora? Sai dirlo!~ AMBROGIO~No.~ GHERARDO~Come in un'
8 1, 1| Come in un'estasi delira?~ AMBROGIO~sì.~ GHERARDO~Di me non
9 1, 1| me non brontola geloso?~ AMBROGIO~No.~ GHERARDO~Così laconico
10 1, 1| Così laconico rispondi?~ AMBROGIO~sì.~ GHERARDO~Ed altro dirmene
11 1, 1| altro dirmene sapresti?~ AMBROGIO~No.~ GHERARDO~Quell'economico~
12 1, 1| stupido, zotico, bufalo,...~ AMBROGIO~No.~ CORO~Nell'acqua semina!~
13 1, 1| Tantalo~muoio di sete!)~(ad Ambrogio, poi ai cavalieri)~Con me
14 1, 1| ciarle inutili.~Tutto saprò.~ AMBROGIO~(Domande scarica!~Il sordo
15 1, 1| scioglier puoi? Perché negarlo?~ AMBROGIO~Per far servo e non dir.
16 1, 1| nell'appartamento del duca)~~Ambrogio nel tempo delle ultime parole
17 1, 4| Scena quarta. Ambrogio dalla comune precede Roberto,
18 1, 4| preda~volano i suoi pensier.~Ambrogio s'inchina, e parte.~Vate
19 1, 5| Scena quinta. Ambrogio sulla porta di mezzo~ ~AMBROGIO~
20 1, 5| Ambrogio sulla porta di mezzo~ ~AMBROGIO~La duchessa vuol Torquato.~(
21 1, 7| Don Gherardo solo; indi Ambrogio~ ~GHERARDO~Perduto! E che
22 1, 7| perché no? Lunge è la sala;~Ambrogio non udrà. Farò pian piano.~(
23 1, 7| men da farsi è il resto.~ AMBROGIO~Mi parve di sentir certo
24 1, 7| Io?... Niente affatto.~ AMBROGIO~Come! È lo scrigno aperto?~
25 1, 7| GHERARDO~Eh! tu sei matto.~ AMBROGIO~Un foglio ha preso.~ GHERARDO~
26 1, 7| ho da far d'un foglio?~ AMBROGIO~Eh! per curiosità...~ GHERARDO~
27 1, 7| pari risponda col bastone.~ AMBROGIO~Il foglio...~(opponendosi,
28 1, 7| con impeto e scortesia)~~AMBROGIO~Lo saprà il padrone.~ Don
29 1, 7| Gherardo s'invola, seguito da Ambrogio per la~comune.~~Camera nobile
30 2, 4| Scena quarta. La duchessa ed Ambrogio~ ~ELEONORA~Tu non m'inganni?~
31 2, 4| ELEONORA~Tu non m'inganni?~ AMBROGIO~Altezza!~con gli occhi il
32 2, 4| Roberto~accusarsi non può?~ AMBROGIO~No, no: per certo!~Io sono
33 2, 4| Tutto svelasti al Tasso?~ AMBROGIO~Dall'a fino alla zeta io
34 2, 4| detta.~ ELEONORA~Ed egli?~ AMBROGIO~Sbuffa, e medita vendetta
35 2, 4| cangiar pensiero, e traendo~Ambrogio sull'innanzi gli dice sottovoce)~
36 2, 4| Torquato... M'intendi?~ AMBROGIO~Capisco quel che vuole:~(
37 2, 4| mondo, e bastan due parole.~ Ambrogio parte.~~~
|