grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 1, 1| ragioni,~che fur pretesti.~A Callistene spersi~il mio pensier geloso,~
2 1, 2| Coro, Severo, poi Felice, Callistene e Poliuto~ ~CORO~Plausi
3 1, 2| vivo ancor! ecc.~ ~(Entrano Callistene, Poliuto, ecc.)~ ~CALLISTENE~
4 1, 2| Callistene, Poliuto, ecc.)~ ~CALLISTENE~Come fausta è a noi l'aurora~
5 1, 2| SEVERO~(da sé)~Oh colpo!~ ~CALLISTENE~(da sé)~Oh sorte!~ ~FELICE~(
6 1, 2| Non deliro? ... Ella?)~ ~CALLISTENE~(da sé)~Oh sorte!~ ~POLIUTO~(
7 2, 1| Scena prima. Callistene, Severo, poi Paolina~ ~(
8 2, 1| nelle case di Felice)~ ~ ~CALLISTENE~Inoltra il piè.~Ne' lari
9 2, 1| SEVERO~Oh! dimmi ...~ ~CALLISTENE~Parla.~ ~SEVERO~Quai giorni
10 2, 1| sposo~Accanto vive costei?~ ~CALLISTENE~Solinga vive.~Ah! forse
11 2, 1| egli mi strappa!~Oh ciel!~ ~CALLISTENE~Ma denno fra poco~arder
12 2, 1| ami ancora.~ ~(Poliuto e Callistene attraversando~la scena in
13 2, 1| traditor ...~Non mente, no, Callistene ...~Io pure il io vidi!~
14 2, 2| seconda. Tempio di Giove. Callistene, Severo, Felice, Paolina,
15 2, 2| un popolo~a te fedel.~ ~CALLISTENE~La tua possanza~gli audaci
16 2, 2| Oh! nume! Ah! Giove!~ ~CALLISTENE, DONNE~Sia maledetto~chi
17 2, 2| infamia e orror, ecc.~ ~CALLISTENE~Magistrati, guerrieri, popolo,~
18 2, 2| istesso.~ ~(ad un cenno di Callistene~si avanza Nearco)~ ~POPOLO~
19 2, 2| Nearco)~ ~POPOLO~È ver.~ ~CALLISTENE~(indicando Nearco fra le
20 2, 2| SACERDOTI~Tu stesso!~ ~CALLISTENE~Ah! perfido!~ ~PAOLINA~Ho
21 2, 2| PAOLINA~Ho la morte in sen!~ ~CALLISTENE~Tu?~ ~POLIUTO~Io.~ ~FELICE~
22 2, 2| la desio, ecc.~ ~FELICE, CALLISTENE~La sacrilega parola~Nel
23 2, 2| SACERDOTI~E che pretendi?~ ~CALLISTENE~S'obbedisca.~ ~PAOLINA~Ah!
24 2, 2| Gloria a Dio.~ ~PAOLINA~(a Callistene)~Deh! Tu ... ah! tu ...~
25 2, 2| prostrandosi a Severo)~ ~CALLISTENE~Che pretendi?~ ~PAOLINA~
26 2, 2| punirà!~Tu? Ah! va ...~ ~CALLISTENE SACERDOTI~Alle fiere il
27 2, 2| resta un genitor, ecc.~ ~CALLISTENE~Sacerdoti!~Littori!~ ~POLIUTO,
28 3, 1| Scena prima. Sacerdoti, Callistene~ ~(Bosco sacro)~ ~ ~SACERDOTI~
29 3, 1| Ecco il sommo Pontefice.~ ~(Callistene entra)~ ~CALLISTENE~S'avanza
30 3, 1| Callistene entra)~ ~CALLISTENE~S'avanza l'ora tremenda~
31 3, 1| fia!~ ~SACERDOTI~Come?~ ~CALLISTENE~L'esempio di Poliuto altri.
32 3, 1| SACERDOTI~Oh stolti!~ ~CALLISTENE~Il suo dolore, e l'onta,~
33 3, 1| SACERDOTI~Dubito. forse...~ ~CALLISTENE~È debil sempre~alma schiava
34 3, 1| vel.~ ~SACERDOTI~Si, si.~ ~CALLISTENE, SACERDOTI~Alimento alla
35 3, 2| Poliuto, poi Paolina, Severo, Callistene, sacerdoti~ ~(Prigione del
36 3, 2| rio sospetto?~ ~POLIUTO~Callistene~ ~PAOLINA~Or basti,~D'esecrabil
37 3, 2| d'immenso~popolo. Severo, Callistene, altri~sacerdoti, ed alcune
38 3, 2| fede abbracciai.~ ~SEVERO, CALLISTENE,~SACERDOTI~Tu!~ ~PAOLINA~
39 3, 2| SACERDOTI~All'arena, all'arena~ ~CALLISTENE~Ella mora.~ ~SEVERO~No,
40 3, 2| No, crudeli, giammai...~ ~CALLISTENE~A difender le colpe venisti,~
41 3, 2| SEVERO~...se persisti!~ ~CALLISTENE~Proconsole~ ~SEVERO~Ah!
42 3, 2| padre se muro... ecc.~ ~CALLISTENE~È spergiura,~morire ella
43 3, 2| è.~ ~SEVERO~...per te.~ ~CALLISTENE~...si, de'.~Più s'indugia?~ ~
44 3, 2| Dunque?~ ~PAOLINA~(accennando Callistene)~Costui, aborrisco,~e detesto
45 3, 2| e detesto i suoi numi~ ~CALLISTENE~Empia donna!~ ~POLIUTO~Oh!
46 3, 2| funesto! Ah no!~ ~SACERDOTI, CALLISTENE~Ah! né gettata alla belve
47 3, 2| fu ancor,~Ancor, ancor?~ ~CALLISTENE~Ecco il segnal!~A morte!~ ~
48 3, 2| Lieti moriamo~per te!~ ~CALLISTENE~Su voi, perversi cada,~sì,
49 3, 2| in ciel con te, ecc.~ ~CALLISTENE, POPOLO~SACERDOTI~Sia maledetto~
50 3, 2| SEVERO~Ah! de io vivrò?~ ~CALLISTENE~Oh gioia!~ ~CRISTIANI~Andiam...~ ~
|