grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | Rustighello (tenore) ~Astolfo (basso) ~Cavalieri - Scuederi -
2 1, 3| Scena terza. Rustighello, Astolfo, Coro~ ~RUSTIGHELLO~Qui
3 1, 3| RUSTIGHELLO~Qui che fai? ~ASTOLFO~Che tu te'n vada fermo aspetto.~
4 1, 3| contrada fermo attendo. ~ASTOLFO~Con chi l'hai? ~RUSTIGHELLO~
5 1, 3| qui stanza;~E tu con chi? ~ASTOLFO~Con quel giovine straniero ... ~
6 1, 3| RUSTIGHELLO~Con quel? ~ASTOLFO~Che pur esso, che pur esso
7 1, 3| RUSTIGHELLO~Dove il guidi? ~ASTOLFO~Alla Duchessa. E tu dove? ~
8 1, 3| RUSTIGHELLO~Al duco appresso. ~ASTOLFO~Oh! la via ... non è istessa. ~
9 1, 3| conduce a un fine istesso. ~ASTOLFO~L'una a festa ... ~RUSTIGHELLO~
10 1, 3| RUSTIGHELLO~L'altra a morte ... ~ASTOLFO E RUSTIGHELLO~Delle due
11 1, 3| scherani, i quali circondo Astolfo.) ~RUSTIGHELLO E CORO~Non
12 1, 3| Somma legge è il suo voler. ~ASTOLFO~Lo so,~Ma il furor della
13 1, 3| l'audace estrema offesa. ~ASTOLFO~Fè l'audace estrema offesa. ~
14 1, 3| Impedirlo è stolta impresa. ~ASTOLFO~Certo, certo, è stolta impresa. ~
15 1, 3| piegare, partir, tacer. ~ASTOLFO~Parto, sì, che avvenga poi ...~
16 1, 3| RUSTIGHELLO E CORO~Parti, ... ~ASTOLFO~Parto, sì ... ~RUSTIGHELLO
17 1, 3| RUSTIGHELLO E CORO~... parti ... ~ASTOLFO~... parto, sì ... ~RUSTIGHELLO
18 1, 3| saggio oprar tu vuoi, ecc ~ASTOLFO~Vostro sia, non mio pensier,
|