grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | sua figlia, mezzosoprano~OLIVIERO, paggio, contralto~ Cori
2 1, 1 | Esce Pedrigo in collera,~Oliviero lo segue supplichevole.~~~
3 1, 2 | Scena seconda. Pedrigo, Oliviero, Lorezza~ ~PEDRIGO~No, non
4 1, 2 | aspetto la figlia d'un re.~ OLIVIERO~Deh! non siate cotanto indiscreto;~
5 1, 2 | quale vuol parlare, poi ad Oliviero)~Zitta là. Non ci è caso:
6 1, 2 | Non ci è caso: partite.~ OLIVIERO~Ascoltate.~ PEDRIGO~Non
7 1, 2 | PEDRIGO~Non odo ragione.~ OLIVIERO~Un momento...~ PEDRIGO~No,
8 1, 2 | momento...~ PEDRIGO~No, no.~ OLIVIERO~(con risoluzione)~Compatite;~
9 1, 2 | ironico) ~Il padrone!~ OLIVIERO~Lui stesso.~ PEDRIGO~Ser
10 1, 2 | grazia, ser Gianni chi è?~ OLIVIERO~(con disinvoltura)~Messer
11 1, 2 | mangia, si paga e si va.~ OLIVIERO~(a Lorezza)~Deh! se il cor
12 1, 2 | non voglio, l'ho detto.~(a Oliviero)~Voi partite:~(a Lorezza)~
13 1, 2 | Lorezza)~tu sorti di qua.~ OLIVIERO e LOREZZA~Deh'. pensate
14 1, 3 | Scena terza. Pedrigo, Oliviero, un servo, indi Lorezza
15 1, 3 | Siete sordo o stordito?~ OLIVIERO~Purtroppo vi ho capito;~
16 1, 3 | ei comanda in casa mia.~ OLIVIERO~Aperta per ciascuno è l'
17 1, 3 | lessi~di Gianni di Parigi.~ OLIVIERO~È il mio padrone,~che talvolta
18 1, 3 | Messer Gianni!...~(a Oliviero)~Ponetevi il cappello. ~
19 1, 3 | modo egli sarà servito.~ OLIVIERO~Obbligato.~ PEDRIGO~Che
20 1, 3 | al primo appartamento.~ OLIVIERO~Parlerete con lui. Venir
21 1, 5 | Scena quinta. Gianni e Oliviero~ ~GIANNI~Che ne dici, Oliviero?
22 1, 5 | Oliviero~ ~GIANNI~Che ne dici, Oliviero? Come ti sembra~questa maniera
23 1, 5 | maniera mia di far viaggio?~ OLIVIERO~Bizzarra, e tal che un paggio~
24 1, 5 | palesar il mio verace stato. ~ OLIVIERO~Tutto finor predice~l'esito
25 1, 5 | giudicar se non mentì la fama.~ OLIVIERO~Del tempo approfittar questo
26 1, 5 | appieno~tutti i disegni miei.~ OLIVIERO~Vado il gran piano~a preparar:
27 1, 9 | Scena nona. Oliviero, Siniscalco, Principessa~ ~
28 1, 9 | Siniscalco, Principessa~ ~OLIVIERO~(prontamente avanzandosi)~
29 1, 9 | SINISCALCO~Come! Che ardir?~ OLIVIERO~(come proseguendo il discorso)~
30 1, 12| Scena dodicesima. Oliviero, Siniscalco, Principessa~ ~
31 1, 12| Siniscalco, Principessa~ ~OLIVIERO~Altezza, a voi richiede~
32 1, 12| PRINCIPESSA~No: ch'ei venga.~(Oliviero parte)~È il nostro~albergator.~
33 1, 13| tredicesima ed ultima. Gianni, Oliviero e detti~ ~GIANNI~Cacciarmi!
34 1, 13| vicendevolmente.~Intanto Oliviero si appressa a Lorezza e
35 1, 13| assai per tutti andrà.)~ OLIVIERO~Non fuggite, o viso bello,~
36 1, 13| scoprirsi alfin dovrà.~ GIANNI, OLIVIERO e LOREZZA~Non si trova in
37 1, 13| seguire e tacer.)~ GIANNI e OLIVIERO~(Vieni amore, concorri alla
38 2, 1 | Scena prima. Siniscalco, Oliviero e Lorezza~ ~SINISCALCO~Ebbene,
39 2, 1 | parlate:~si pranza sì o no?~ OLIVIERO~Si pranzerà~tosto che il
40 2, 1 | aspettar si deve ancora?~ OLIVIERO~Poco, eccellenza, un'ora.~
41 2, 1 | Come? Che indiscretezza!~ OLIVIERO~Un'ora sola,~se pur nessun
42 2, 1 | Più non voglio aspettar.~ OLIVIERO~Ella è padrone.~(parte con
43 2, 4 | Siniscalco, Pedrigo, Lorezza ed Oliviero~ ~GIANNI~Sì, mio ben: tu
44 2, 4 | cantate.~ GIANNI~Comincia tu, Oliviero,~la canzon del poeta provenzale.~
45 2, 4 | allegra ballata alla canzone.~ OLIVIERO~Io son pronto.~ PEDRIGO~(
46 2, 4 | Silenzio ed attenzione.~ Oliviero comincia la canzone. Dopo
47 2, 4 | vanno lietamente ballando.~~OLIVIERO~«Mira, o bella, il trovatore~
48 2, 4 | intorno)~Evviva, evviva.~ OLIVIERO, SINISCALCO, PEDRIGO, ~LOREZZA
49 2, 6 | incontrati dal Siniscalco, da Oliviero, Pedrigo e Lorezza~ ~CORO~
50 2, 6 | dessi partir.~(si ritirano)~~OLIVIERO~Signore, è preparato~quanto
|