grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | Anna, mezzosoprano~LORD ROCHEFORT, fratello di Anna, basso~
2 1, 6 | sesta. È giorno. Percy e Rochefort da varie parti~ ~ROCHEFORT~(
3 1, 6 | Rochefort da varie parti~ ~ROCHEFORT~(incontrandosi)~Chi veggo?...
4 1, 6 | è dolce, amaro al mio.~ ROCHEFORT~Caro Percy: mutato~il duol
5 1, 6 | avventurar inchiesta...~ ROCHEFORT~Ella è Regina... Ogni sua
6 1, 6 | infelice?... Il Re mutato?...~ ROCHEFORT~E dura~ancor contento mai?~
7 1, 6 | speme come vive il mio.~ ROCHEFORT~Sommesso parla.~ PERCY~E
8 1, 6 | la mia tomba mi sembrò.~ ROCHEFORT~E venisti a far peggiore~
9 1, 6 | odonsi suoni di caccia)~~ROCHEFORT~Già la caccia si raduna...~
10 1, 7 | PERCY~Ed Anna anch'ella!...~ ROCHEFORT~Acquetati.~Forse con lui
11 1, 8 | dispongono in due file. Rochefort trae seco in disparte Percy.
12 1, 8 | ANNA~Oh Dio! Sorgete.~ ROCHEFORT~(Ei si perde!)~ ENRICO~(
13 1, 8 | Signor.~ Percy si appressa a Rochefort. Enrico si trattiene dal~
14 1, 8 | nel mio cor.)~ PERCY~(a Rochefort)~(Ah! pensava a me lontano:~
15 1, 8 | rinasco, io spero ancor.)~ ROCHEFORT~(a Percy)~(Ah! che fai?
16 1, 8 | interrompendolo)~No, no, lo bramo.~Rochefort, l'affido a te.~Per la caccia
17 1, 8 | seguito~dei cacciatori. Rochefort trae seco Percy da un'altra~
18 1, 10| Scena decima. Anna e Rochefort~ ~ANNA~Cessa... tropp'oltre
19 1, 10| insisti, o fratello...~ ROCHEFORT~Un sol momento~ti piaccia
20 1, 10| che a me fedel non sia.~ ROCHEFORT~Riposa in me.~(parte)~~~
21 1, 14| Scena quattordicesima. Rochefort, accorrendo spaventato,
22 1, 14| spaventato, Smeton, Percy~ ~ROCHEFORT~Ah! sorella...~ SMETON~Ella
23 1, 14| SMETON~Ella è svenuta.~ ROCHEFORT~Giunge il Re.~ PERCY e ROCHEFORT~
24 1, 14| ROCHEFORT~Giunge il Re.~ PERCY e ROCHEFORT~Il Re!~~~
25 1, 16| CORO~Che mai fu?~ SMETON e ROCHEFORT~Che dir? che far?~(un poco
26 1, 16| Oh! angoscia!~ SMETON e ROCHEFORT~Oh! mio spavento!~ ANNA~
27 1, 16| virtude in me.~ SMETON e ROCHEFORT~Ah! l'ho perduta io stesso,~
28 1, 16| Anna!!~ PERCY, SMETON e ROCHEFORT~Ahi, misera!~ GIOVANNA e
29 1, 16| PERCY, GIOVANNA,SMETON e ROCHEFORT~(Ah! segnata è la mia sorte;
30 3, 3 | scortato dalle guardie, indi Rochefort~ ~PERCY~Tu pur dannato a
31 3, 3 | tu di niun fallo reo?~ ROCHEFORT~Fallo mi è grave~l'esser
32 3, 3 | trassi~tremendo abisso!~ ROCHEFORT~Io meritai cadervi.~Io che
33 3, 3 | farìa questa speranza.~ ROCHEFORT~Dividiamoci da forti...
34 3, 4 | Scena quarta. Hervey, Percy, Rochefort~ ~HERVEY~A voi di lieto
35 3, 4 | resti in terra a lagrimar.~ ROCHEFORT~Oh! Percy! Di te men forte,~
36 3, 4 | io.~ HERVEY~Risolveste?~ ROCHEFORT~Udisti...~ ROCHEFORT e HERVEY~
37 3, 4 | Risolveste?~ ROCHEFORT~Udisti...~ ROCHEFORT e HERVEY~Morte.~ HERVEY~
38 3, 4 | HERVEY~Sian divisi.~ PERCY e ROCHEFORT~Amico!... addio.~ PERCY~
39 3, 7 | Escono da varie prigioni Rochefort, Percy~e poi ultimo Smeton.~~
40 3, 7 | Percy~e poi ultimo Smeton.~~ROCHEFORT e PERCY~Anna!~ ANNA~Fratello!~
41 3, 7 | ginocchio; ella lo alza.~~ROCHEFORT~Anna.~ PERCY~Che dice?~
42 3, 7 | ciel sospira.~Udite tutti.~ ROCHEFORT, PERCYe SMETON~Oh! rio martir!~
43 3, 7 | prendere i prigionieri.~Rochefort, Smeton e Percy vanno loro
|