Atto

 1 per|          di Hu-Tsin, (Ruole mute)~Ah-Joe, nipote di Hu-Tsin, (Soprano)~
 2 1  |           di San-Lui~Per la bella Ah-Joe... ~HUA-QUÎ (sconfortata):~
 3 1  |     inonda l'aria, carezzevole.) ~AH-JOE:~(appare, cauta, alla finestra,
 4 1  |       San-Lui le ultime parole di Ah-Joe, e, dalla porta di casa,
 5 1  |     intimo turbamento.) ~SAN-LUI:~Ah-Joe! ... Ah-Joe, divina vergine,~
 6 1  |              SAN-LUI:~Ah-Joe! ... Ah-Joe, divina vergine,~Rimani
 7 1  |         Fior della vita! Sospiro! Ah-Joe...!~Ah-Joe, dischiudi l'
 8 1  |         vita! Sospiro! Ah-Joe...!~Ah-Joe, dischiudi l'anima a questo
 9 1  |         baci caldo il nuovo sole!~Ah-Joe... ~AH-JOE:~(invasa da un'
10 1  |         il nuovo sole!~Ah-Joe... ~AH-JOE:~(invasa da un'agitazione
11 1  |           l'innocente tuo cuore! ~AH-JOE:~(con l'animazione straordinaria
12 1  |        negli occhi sereni,~La mia Ah-Joe! ~(Ed ella pure attratta,
13 1  |            Ed ella pure attratta, Ah-Joe, scende rapida fin sulla
14 1  |     insistente.)~Vuoi promettere, Ah-Joe? ~HU-TSIN:~(attonito, di
15 1  |      Hu-Tsin, Hua-Quî, seguita da Ah-Joe, conduce fuori Hu-Cî.) ~
16 1  |         come una canna di bambù. ~AH-JOE:~(Pure accarezzandolo e
17 1  |         HU-TSIN:~(a Cim-Fen:)~Sì, Ah-Joe, se troverai mio figlio! ~
18 1  |         mio pade mi aiuterà.~Sarà Ah-Joe la mia sposa? ~HU-TSIN:~(
19 1  |   direzioni, vanno per la strada. Ah-Joe, che sta per varcare la
20 1  | trattenuta da San-Lui.)  SAN-LUI:~Ah-Joe, uno sgomento improvviso~
21 1  |            vincerò nel tuo nome! ~AH-JOE:~(palpitante, con un'espressione
22 1  |           Tra varioverdi fronde. ~AH-JOE (supplice):~San-Lui... ~
23 1  |          idillico riso!~Un bacio, Ah-Joe! ~AH-JOE:~Se io ti perdessi,
24 1  |          riso!~Un bacio, Ah-Joe! ~AH-JOE:~Se io ti perdessi, San-Lui!
25 1  |      impulso repentino, la bacia. Ah-Joe copre con una mano la gota,
26 1  |     squallida, lo sguardo folle.— Ah-Joe di subito rientra in casa.)~
27 1  |          E te voleva tradire... e Ah-Joe!~Vuole il denaro ...~Il
28 1  |             SAN-LUI:~Hu-Cî è qui, Ah-Joe!...~Tutto va bene... ora
29 1  |        Hu-Cî invocando il nome di Ah-Joe, con un colpo di scure alla
30 1  | ridiscende ratto nella cantina.) ~AH-JOE:~(Appare sulla porta di
31 1  |           Non vedi? guarda la tua Ah-Joe!~Sei tutto intriso di sangue!~
32 1  |          vi risponde è la voce di Ah-Joe, macerata dal pianto, che
33 1  |         dal mare e gene la voce d'Ah-Joe.)~Le donne perdono la ragione! ...~
34 1  |         mare, e il gemito folle d'Ah-Joe) ~CIM-FEN:~(Percosso da