grassetto = Testo principale
   Capitolo                                   grigio = Testo di commento

 1 II  |          condotti, cinque di loro in mezzo al mercato sulle forche
 2 II  | meravigliarsi se anche in Milano, in mezzo a tanta e sì crudele sciagura,
 3 III |         dall'altezza di un braccio e mezzo da terra vi era del grasso
 4 V   |              e l'aveva sotterrato in mezzo dell'orto nella detta osteria
 5 VIII|            indagine della verità per mezzo dei tormenti, ovvero della
 6 VIII|             inquisisce la verità per mezzo dei tormenti].~I fautori
 7 VIII|     accusarsi del delitto, e con tal mezzo un certo reggente indusse
 8 IX  |             IX. Se la tortura sia un mezzo per conoscere la verità~ ~
 9 IX  |              che i tormenti sieno un mezzo da sapere la verità: il
10 IX  |         dimostrare che questo sia un mezzo di avere la verità, e dopo
11 IX  |           Che i tormenti non sono un mezzo di scoprire la verità.~II.
12 IX  |       considerano i tormenti come un mezzo di scoprire la verità.~III.
13 IX  |           che i tormenti non sono un mezzo per iscoprire la verità,
14 IX  |           che i tormenti non sono un mezzo per rintracciare la verità,
15 IX  |           essere al fine. Quale è il mezzo, col quale un uomo torturato
16 IX  |        Dunque i tormenti non sono un mezzo per iscoprire la verità,
17 IX  |     iscoprire la verità, ma bensì un mezzo che spinge l'uomo ad accusarsi
18 IX  |              che la tortura non è un mezzo per iscoprire la verità,
19 IX  |           che l'innocente; onde è un mezzo per confondere la verità,
20 X   |       risguardino la tortura come un mezzo per avere la verità~ ~Ho
21 X   |       considerano la tortura come un mezzo per distinguere la verità.
22 X   |              questi tormenti come un mezzo per iscoprire la verità,
23 X   |         considera la tortura come un mezzo per rintracciare la verità.
24 X   |        riguardare la tortura come un mezzo da rinvenire la verità,
25 X   |              legge: “La tortura è un mezzo assai incerto e pericoloso
26 X   |         risguarda la tortura come un mezzo per la scoperta della verità~
27 X   |          considera la tortura per un mezzo d'avere la verità. Pare
28 X   |     risguardassero la tortura con un mezzo per iscoprire la verità
29 X   |     criminalisti considerata come un mezzo per avere 1a verità.~Secondariamente,
30 X   |    considerassero la tortura come un mezzo per avere la verità, prescriverebbero
31 X   |        strazio della tortura come un mezzo per avere la verità. Questa
32 X   |         considera la tortura come un mezzo da conoscere la verità.~ ~ ~
33 XI  |             XI. Se la tortura sia un mezzo lecito per iscoprire la
34 XI  |            anche la tortura fosse un mezzo per iscoprire la verità
35 XI  |              dei delitti, sarebbe un mezzo intrinsecamente ingiusto.
36 XI  |          data, quando anche fosse un mezzo per rintracciare la verità,
37 XI  |             essere non vi è punto di mezzo, e laddove il delitto cessa
38 XI  |            quand'anche fosse egli un mezzo per rinvenire Ia verità.~
39 XI  |         tortura è intrinsecamente un mezzo ingiusto per cercare la
40 XIV |      sostenevano che la tortura è un mezzo di scoprire la verità, e
41 XIV |       dimostra quanto sia vizioso il mezzo impiegato in varj processi
42 XIV |           maligna, con altro miglior mezzo non si potessero contenere
43 XV  |          silenzio, se non abbiasi il mezzo di costringerlo coi tormenti?
44 XV  |         palesare i complici senza il mezzo della tortura? Tutte queste
45 XV  |        suppone che la tortura sia un mezzo per rintracciare la verità.
46 XVI |           vuole: che questo non è un mezzo per avere la verità, né