grassetto = Testo principale
    Sezione,  Parte, Capitolo                              grigio = Testo di commento

  1   Int             |            nessun'altra ragione vi fosse, è certo pur sempre che,
  2   Int,  1,  1     |       qualunque di queste tre cose fosse mancata ai miei natali,
  3   Int,  1,  1     |   sessagesimo di sua età, ancorchè fosse vegeto e robusto, tuttavia
  4   Int,  1,  2     |         idea nessuna di quello che fosse la morte, pure la desiderava,
  5   Int,  1,  3     |        sapea quel che il morire si fosse; eppure, seguendo cosí un
  6   Int,  1,  3     |      assolutamente sapere quel che fosse; ed oltre i comandi della
  7   Int,  1,  4     |           mia madre, per quanto mi fosse andata accarezzando moltissimo
  8   Int,  1,  4     |          me qualcosa altro che non fosse quell'ineducatissimo niente,
  9   Int,  1,  5     |           mostrarla in pubblico: o fosse, perché l'idea, di un pericolo
 10   Int,  1,  5     |            E cosí bisogna pure che fosse; poiché, senza aver presenti
 11   Int,  1,  5     |    domandasse al prete Ivaldi cosa fosse quel mio capo fasciato;
 12   Int,  2,  2     |      governi vivessero, né cosa si fosse un governo qualunque. Tutte
 13   Int,  2,  2     |         pare che la mia indole non fosse di cattiva natura; perché
 14   Int,  2,  2     |         pure poi, o sia ch'egli si fosse migliore di me, o anch'io
 15   Int,  2,  3     |         larga borsa di quel che si fosse quella del re di Sardegna
 16   Int,  2,  4     |          non lo dissi a chi che si fosse. Ma trovo pure, riandando
 17   Int,  2,  5     |          in un monastero, ancorché fosse pure verso persona che convenientemente
 18   Int,  2,  9     |         benché a loro mantenimento fosse decentissimo, essendo essi
 19   Int,  2,  10    |       operare; come se una voce mi fosse andata gridando nel piú
 20   Int,  3,  2     |            quel re, Ferdinando IV, fosse allora in età di quindici,
 21   Int,  3,  2     |           parve allora, che quella fosse di tutte le servitú la men
 22   Int,  3,  3     |         meno al ritorno che non mi fosse piaciuta all'andare; Loreto
 23   Int,  3,  4     |       altre faccie; e benché tutto fosse piuttosto diverso in peggio
 24   Int,  3,  4     |          in una lingua qual che si fosse.~Ma tediatomi pure anche
 25   Int,  3,  5     |        Versailles a Parigi, benché fosse di fitta estate; ma il fango
 26   Int,  3,  6     |          benché il di lui padre si fosse già traspiantato in Ispagna.
 27   Int,  3,  6     |       tacitamente pur sempre me li fosse egli andato richiedendo,
 28   Int,  3,  7     |          furori pur anche, che chi fosse stato a sentirmi nella camera
 29   Int,  3,  7     |            di attendere quando che fosse ad impieghi diplomatici.
 30   Int,  3,  8     |           cosí a caso, qual che si fosse il volume, lettane una pagina
 31   Int,  3,  9     |        pure dischiudevano a chi si fosse arrischiato d'intromettervi
 32   Int,  3,  9     |       giogo lasciandovi l'ossa. Le fosse sepolcrali vastissime, vi
 33   Int,  3,  10    |     ancorché quella bellezza mi si fosse mostrata fin d'allora piuttosto
 34   Int,  3,  10    |         stato osservato da chi che fosse. Ma cotali visite erano
 35   Int,  3,  10    |     riallogamento o slogamento che fosse. E martedí sera trovatomi
 36   Int,  3,  10    |         intimo del cuor mio quanto fosse giusto e sacrosanto lo sdegno
 37   Int,  3,  10    |         luogo voleva appurare cosa fosse quella mia ferita; ma osservando
 38   Int,  3,  10    |          una di queste due cose mi fosse accaduta. Ma intanto, partito
 39   Int,  3,  10    |           favellare con chi che si fosse di casa. Onde essa tenea
 40   Int,  3,  11    |            forse in quel frattempo fosse andato in qualch'altro luogo;
 41   Int,  3,  11    |         già notissima da piú anni) fosse venuto in quel giorno del
 42   Int,  3,  11    |      conviverci, purch'essa non mi fosse né paresse mai d'esser moglie.~
 43   Int,  3,  12    |            qualunque altra cosa mi fosse caduta sotto la mano, come
 44   Int,  3,  12    |        neppur dieci giorni, se non fosse stato l'abate, nulla me
 45   Int,  3,  12    |            riveder poi, quando che fosse, in Torino. Di Siviglia
 46   Int,  3,  13    |    speranza di scrivere quando che fosse qualcosa che potesse aver
 47   Int,  3,  14    |           contro qualunque cosa vi fosse stata aderente. Né alcunissimo
 48   Int,  3,  14    |            punto la mia Venere non fosse piú assai per me opprobriosa
 49   Int,  3,  14    |   malinconia, che se un tale stato fosse lungamente durato, avrei
 50   Int,  3,  15    |        reminiscenze, né a cosa che fosse al mondo, a vedere se ci
 51   Int,  3,  15    |     credesse, né effettivamente lo fosse. Ed io poi, di lí a pochi
 52   Int,  3,  15    |       ridere di vero cuore, benché fosse alle spalle mie: e questa
 53   Int,  4,  1     | incalzavami per essermi quando che fosse tolta di dosso, ch'io a
 54   Int,  4,  1     |        tragediabile, da chi che si fosse, non che da un inesperto
 55   Int,  4,  1     |           non mi sapea che cosa si fosse un verso, né quando poi
 56   Int,  4,  1     |        letti quanto ai lor modi, e fosse venuto a capo di prevalersi
 57   Int,  4,  2     |        tutto il Filippo. Ma benchè fosse venuto alquanto men fiacco
 58   Int,  4,  2     |          ne dar copia a chi che si fosse, e anche la sobrietà di
 59   Int,  4,  3     | sufficienti sonetti, come se mi si fosse dischiusa una nuova fonte,
 60   Int,  4,  3     |         agli affetti e condotta ci fosse; ma i miei orecchi e intelletto
 61   Int,  4,  4     |            prima qualche opera che fosse o mi paresse degna di lui.
 62   Int,  4,  4     |          benché il mio terreno non fosse preparato abbastanza per
 63   Int,  4,  5     |    ricordava, cercai di fare, dove fosse possibile, in tutto il contrario
 64   Int,  4,  6     |   conoscere profondamente quale si fosse il mio vero stato, e quanta
 65   Int,  4,  6     |         spiemontizzarmi per quanto fosse possibile; ed a lasciare
 66   Int,  4,  6     |           in qualsivoglia paese mi fosse piaciuto dimorare. Agli
 67   Int,  4,  6     |        consentí anche il re che mi fosse mandata tal somma; ed io
 68   Int,  4,  6     |            dar addietro, qualunque fosse per essere l'esito, avea
 69   Int,  4,  6     |           come se veramente già mi fosse accaduto. Onde io credei
 70   Int,  4,  6     |            si tenessero il tutto e fosse cosa finita. Ed io era in
 71   Int,  4,  8     |         padrone, senza che pure vi fosse in nessunissimo modo compromessa
 72   Int,  4,  9     |      appellerei del sedere, se non fosse sconcia espressione; cotanto
 73   Int,  4,  10    |        manoscritto allo stampatore fosse terminata ogni fatica dell'
 74   Int,  4,  10    |         animo, e piú volte, se non fosse stata la vergogna mi sarei
 75   Int,  4,  10    |            il loro zelo in ciò non fosse né evangelico, né puro dai
 76   Int,  4,  11    |          mio operare, la quale non fosse, la schiettissima verità.
 77   Int,  4,  11    |            nuova guerra, tosto che fosse sfogata e chiarita la seconda.~
 78   Int,  4,  11    |     Inghilterra, non già che me ne fosse rimasto né desiderio né
 79   Int,  4,  13    |     avrebbe amareggiato, se non mi fosse stato detto da altri pochi
 80   Int,  4,  14    |          piú abbondante che mai si fosse la vena delle rime, e chi
 81   Int,  4,  14    |      questo sovrastante timore non fosse bastato egli solo a mescermi
 82   Int,  4,  17    |         che dai di lui detti, qual fosse il suo schietto parere.
 83   Int,  4,  17    |            parea che quel fuoco mi fosse come un tacito invito a
 84   Int,  4,  17    |        paesi in cui la loro lingua fosse stata ignota o negletta,
 85   Int,  4,  18    |     Firenze. E benché questa morte fosse preveduta già da un pezzo,
 86     1,Pro,  2     |          non sapeva neppure s'ella fosse ancor viva, o no. Nell'atto
 87     1,Pro,  3     |        erano informati di quel che fosse accaduto in Parigi, e tutti
 88     1,Pro,  4     |           richiestili a chi che si fosse, e salvatine soli un 150
 89     1,Pro,  6     |         armonico popolo che già vi fosse. Ed aveva vinto questa difficoltà
 90     1,Pro,  7     |          credo che già tutti se li fosse appropriati a sé, sarebbe
 91     1,Pro,  8     |           ogni qualunque accidente fosse per succedere. Fin dall'
 92     1,Pro,  8     |      ovvero per morir vendicato se fosse bisognato. La ragione che
 93     1,Pro,  10    |         imperante, qual ch'ella si fosse; ma che se quel volermi
 94     1,Pro,  10    |          altro supplizio che mi si fosse potuto dare.~In questo frattempo
 95     1,Pro,  10    |         altre due, di cui la prima fosse di un genere anche nuovo
 96     1,Pro,  10    |            quattro, e la sesta poi fosse la commedia mera italiana
 97     1,Pro,  11    |          il re di tutti, non mi si fosse venuto ad innestare nel
 98     1,Pro,  12    |            per aggiungere cosa che fosse. Il solo trattato aureo
 99     1,App1,  2(24)|          il punto interrogativo ci fosse stato [N.d.A.]~
100     1,App4,  2    |            e che fareste?~E se non fosse il volgo ignaro, e stolto~
101     1,App11       |         vostra risoluzione che non fosse di vostro genio o di vostra
102     1,App16       |          cosí mi dice; e quando mi fosse stato possibile, le minaccie
103     1,App18,  19  |        ogni cosa, che sembrata gli fosse non indegna de' generosi
104     1,App18,  19  |            capo che ottimo partito fosse lo scemarsi il cibo, ch'
105     1,App18,  19  |     principio da stimoli di vomito fosse molestato, passò la notte
106     1,App18,  19  |           dobbiamo credere che non fosse il Conte apparecchiato a
107     1,App18,  22  |         per mostrare qual amico ei fosse, qual perdita abbiam noi
108     1,App18,  22  |     sembrando allora che nulla piú fosse in grado di ostarvi che
109     1,App18,  22  |      giovar all'Italia, quanto piú fosse reso universale. Voleva