Sezione,  Parte, Capitolo

 1   Int,  2,  2 |        bastantemente nella lingua latina. L'emulazione mi si accrebbe,
 2   Int,  2,  4 |         intelligenza della lingua latina. Ma pure, poiché io non
 3   Int,  2,  5 |           contrasto con la lingua latina, e la mia totale ignoranza
 4   Int,  4,  1 |         coltura nella letteratura latina e francese. Egli era stato
 5   Int,  4,  3 |         intelligenza della lingua latina, che nella padronanza di
 6     1,Pro,  6 |           contrario su la colonna latina, di quel che avea fatto
 7     1,Pro,  6 | rapidamente l'occhio su la parola latina corrispondente alla greca,
 8     1,Pro,  8 |      leggeva nella nostra volgata latina, poi in ultimo nella traduzione
 9     1,Pro,  8 |          interlineare fedelissima latina dal testo ebraico; col quale
10     1,Pro,  8 |           la traduzione letterale latina stampata, la rileggeva sul
11     1,Pro,  12|           in traduzione letterale latina, che in traduzione sensata