grassetto = Testo principale
   Atto, Scena                           grigio = Testo di commento

 1 per   |    Alfonso, vecchio Filosofo ~Soldati, Servitori, Marinari, Convitati
 2  1, 1 |    Giuriamo. ~DON ALFONSO ~Da soldati d'onore? ~GUGLIELMO ~Da
 3  1, 1 |       d'onore? ~GUGLIELMO ~Da soldati d'onore. ~DON ALFONSO ~E
 4  1, 5 | Alfonso, Ferrando, Guglielmo, soldati e popolani~ ~(Marcia militare
 5  1, 5 |     nella scena una truppa di soldati, accompagnata da uomini
 6  1, 5 | uomini e donne) ~N. 8 - Coro ~SOLDATI E POPOLANI ~Bella vita militar! ~
 7  1, 5 |         Addio! Addio! Addio! ~SOLDATI E POPOLANI ~Bella vita militar! ~
 8  1, 5 |    tra suon di tamburi ecc. I soldati partono seguiti dagli uomini
 9  1, 9 |        DESPINA ~In uomini, in soldati ~Sperare fedeltà? ~(ridendo) ~
10  1, 12|     mattina. ~GUGLIELMO ~Siam soldati, e amiam la disciplina. ~
11  2, 9 |       me voi deste ~Parola da soldati ~Di far quel ch'io dirò.