grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 per | servo di Corte. (buffo) ~Anna, zia di Tollo, paesana di
2 2, 2 | Scena seconda. Tollo, indi Anna~ ~Tollo ~Gacché son capitato
3 2, 2 | darò di piglio aIl'armi. ~Anna! Anna! ~Anna (dall'uscio) ~
4 2, 2 | piglio aIl'armi. ~Anna! Anna! ~Anna (dall'uscio) ~Chi
5 2, 2 | aIl'armi. ~Anna! Anna! ~Anna (dall'uscio) ~Chi chiama? ~
6 2, 2 | Son io, mia cara zia. ~Anna ~Tu quì! ~Tollo ~Pur troppo. ~
7 2, 2 | Corre il Principe istesso. ~Anna ~Un qualche grande ~Certo
8 2, 2 | lo ammazzo a dirittura. ~Anna ~Ma come? io non t'intendo. ~
9 2, 2 | Ah! m'intendo ben io. ~Anna ~Narrami almeno. ~Tollo ~
10 2, 2 | tuono: Tollo è spaventato) ~Anna ~Non è niente: è stato un
11 2, 2 | Ci mancava la tempesta. ~Anna e Coro ~Segui, segui. ~Tollo ~
12 2, 2 | per gli scoglj ec. Tollo, Anna, e molti altri entrano nella
13 2, 9 | Scena nona. Tollo, indi Anna~ ~Tollo ~In casa nostra
14 2, 9 | E mia zia non si trova? ~Anna ~Ah! Tollo, Tollo!.. che
15 2, 9 | Come! Che avvenne mai? ~Anna ~Meschina me! non sai... ~
16 2, 9 | disertor... ~Tollo ~Ebben ?.. ~Anna ~Quel poveretto... ~Io lo
17 2, 9 | latte... ~Tollo ~È quello? ~Anna ~È quello. ~Vieni, corriamo,
18 2, 9 | Sovrano. ~Tollo ~A che far ? ~Anna ~Lo vedrai, seguimi... Oh!
19 2, 10| Scena decima. Riccardo, poi Anna, indi ToIlo~ ~Interno della
20 2, 10| Interno della casa di Anna: la porta d'ingresso, e
21 2, 10| il neghittoso attende? ~Anna ~Ah! Signor Uffiziale, ~
22 2, 11| piedi di Adolfo) ~Floresca, Anna e Tollo Così barbara sentenza ~
23 2, 12| Ermanno partono disperati; Anna, e Tollo rimangono in ajuto
24 2, 13| Scena tredicesima. Tollo, Anna, Floresca, indi Coro di
25 2, 13| Soldati, e Giardinieri~ ~Anna ~Infelice Signora! ~Tollo ~
26 2, 13| sposo all'altro mondo. ~Anna ~Taci, taci, respira. ~Tollo ~
27 2, 13| Floresca ~Ah! sventurata! ~Anna ~In se ritorna. ~Tollo ~
28 2, 13| Dite, oh Dio! la verità! ~Anna ~Deh! calmatevi, Signora. ~
29 2, 13| Vado, e torno. ~(parte) ~Anna ~Gente arriva. ~Coro (in
30 2, 13| vero? oh! gioja estrema! ~Anna ~Deh! parlate, come andò? ~
31 2, 13| parte accompagnata da Anna, e dal Coro) ~
|