Atto, Parte

 1 1,  1|    appoggiata al muro. Uscio nel fondo, porta a sinistra. Falstaff
 2 1,  1|     Bardolfo,Pistola, l'Oste nel fondo. ~Dr.Cajus (entrando dalla
 3 1,  1|       paggio Robin che entra dal fondo) ~          Ehi! paggio! ~(
 4 1,  1|          Pistola dalla porta del fondo, non senza essersi buscato
 5 1,  2|   nasconde dietro gli alberi del fondo). ~Alice ~          Falstaff
 6 1,  2|          Fenton che s'aggira nel fondo) ~          Chi viene? ~
 7 1,  2|         la luna" ~(Rientrano dal fondo Ford, Dr.Cajus, Bardolfo,
 8 1,  2|          mano. ~(Si avanzano nel fondo Alice, Nannetta, Meg, Quickly). ~
 9 2,  1|      Bardolfo e Pistola verso il fondo accanto alla porta di sinistra.
10 2,  1|  Bardolfo e Pistola, rimasti nel fondo a spiare) ~          Escite. ~(
11 2,  1|   Pistola e Bardolfo restano sul fondo. Ford tiene su sacchetto
12 2,  1|          sottovoce a Pistola nel fondo, spiando) ~          Attento! ~
13 2,  1|      sacco di monete ed esce dal fondo.) ~Mr Ford solo, poi Falstaff. ~
14 2,  1|        sempre sia ~          Nel fondo del mio cor la gelosia. ~
15 2,  1|       rientrando dalla porta del fondo.Ha un farsetto nuovo, cappello
16 2,  2|         Ford. Ampia finestra nel fondo. Porta a destra, porta a
17 2,  2|     verso l'angolo di destra nel fondo che esce sulla scala. Un'
18 2,  2|      altra scala nell'angolo del fondo a sinistra. Dal gran finestrone
19 2,  2|  accorrendo subito all'uscio del fondo e chiamando) ~         
20 2,  2|       nel paravento. ~Ford ( dal fondo gridando volto a chi lo
21 2,  2|       cenci! ~(gridando verso il fondo) ~          Sprangatemi
22 2,  2|         Poi ritornerà Alice ~dal fondo. ~Dr.Cajus (urlando di dentro) ~         
23 2,  2|      Bardolfo (correndo verso il fondo) ~          E' là! Ferma! ~
24 2,  2|     salgono a corsa la scala del fondo) ~Alice (scampanellando) ~         
25 2,  2|         poi esce dalla scala del fondo) ~          Tu chiama mio
26 2,  2|           Nannetta ~          Il fondo ha fatto crac! ~Meg, Quickly
27 3,  1|   Falstaff, Mrs.Quickly. Poi nel fondo Alice, Nannetta, Meg, Mr
28 3,  1|          a leggere.) ~Alice (nel fondo sottovoce agli altri, spiando) ~         
29 3,  1|        la mossa di Falstaff, dal fondo) ~          Ci casca. ~Alice (
30 3,  2|     grande quercia di Herne. Nel fondo, l'origine di un fosso.
31 3,  2|      Cajus. ~Meg (accorrendo dal fondo, ad Alice) ~          Ho
32 3,  2|             Alice comparisce nel fondo.) ~          Alice! Amor
33 3,  2|          grido! Ahimé! ~Meg (dal fondo, senza avanzare - non ha
34 3,  2|          sorto. ~(Comparisce nel fondo fra le fronde) ~         
35 3,  2|        verde ~          Asilo in fondo al mar. ~La Regina delle
36 3,  2|          verso la quercia.) ~Dal fondo a sinistra sbucano: Alice
37 3,  2|     formare gruppo a destra. Nel fondo altri mascherati portano
38 3,  2|          Si avvia con Fenton nel fondo della scena, protetta da
39 3,  2| scompaiono dietro gli alberi del fondo.) ~Ford (con un inchino