Parte,  Poesia

1       Rim,          I|  penseria né diria lingua; 20~e zo ch'eo dico è nente~inver'
2       Rim,         II| ascondete:~sacciatelo per singa~zo ch'eo no dico a linga,~quando
3       Rim,         IV|    vorria apresentare. 10~ ~Per zo l'amore mi 'nsegna~ch'io
4       Rim,         IV|        viso tene mente;~[e] per zo, [ma]donna mia, 15~a voi
5       Rim,         IV|        à meno di vertute:~e per zo ne le merzede~lo mio core
6       Son,       XIXa|         che nasca di piacere,~e zo vol dire om che sia amore.
7       Son,       XIXa|      saccio altra qualitate,~ma zo che è, da voi [lo] voglio
8       Son,       XIXc|           11~ ~e lo cor, che di zo è concepitore,~imagina,