Parte,  Novella

 1           1,  IIPre |      trascritta, ve la mando e dono, non per ricambiar in parte
 2           1,  II    |      che fu il cavallo ne fece dono al senescalco. E cosí il
 3           1,  II    |      convenevol di rifiutar il dono del suo signore, ma quello
 4           1,  II    |       ciascuno di loro qualche dono de le lor donne, come in
 5           1,  II    |        potrei io rendere, qual dono donare, qual mai premio
 6           1,  II    |  avendo sempre rispetto che il dono avanzi il merito, ché altrimenti
 7           1,  II    |         ch'io piú tosto glielo dono e piú volentieri gli essalto
 8           1,  II    |  riverenza v'appresento questo dono. Ariabarzane infinitamente
 9           1,  II    | cortesia esser ingrato, questo dono – e quivi discoperse la
10           1,  II    |     che degni la vita da me in dono prendere, io ti perdonerò
11           1,  II    |      riverentemente la vita in dono accetto, che quando io credessi
12           1,  II    |        Ariabarzane ricevuta in dono la vita dal suo re e chiamatosi
13           1,  IIIPre|       deliberato di farvene un dono, non mi essendo lecito con
14           1,  IV    |        cittá non mi sarebbe il dono cosí caro, come veder questo