Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText
Alfabetica    [«  »]
panzaccia 2
paoli 1
paolo 3
papa 111
papà 1
papa-re 1
papale 12
Frequenza    [«  »]
125 questo
117 ne
116 roma
111 papa
110 nel
107 de'
103 ho
Giuseppe Gioachino Belli
Duecento sonetti in dialetto romanesco

IntraText - Concordanze

papa

                                                                      grassetto = Testo principale
    Parte,  Sonetto                                                   grigio = Testo di commento
1 200Son, Ded, II | in biasimo de’ fatti del Papa et de’ cardinali, et degli 2 200Son, Ded, II | perciò lo si lascia in pace. Papa Pio v fece appiccare per 3 200Son, Ded, II | Aldobrandini, nipoti del papa; ma a perorar la sua causa 4 200Son, Ded, II (2) | Avendo papa Sisto nominato duchessa 5 200Son, Ded, II (2) | diventata principessa!» — Il Papa montò sulle furie per questo 6 200Son, Ded, II | apertamente lo chiamava papa marrano e simoniaco e traditore, 7 200Son, Ded, II | bona-parte.»~ ~*~* *~ ~Quando papa Clemente XI spediva ad Urbino 8 200Son, Ded, II | Circa il 1656, papa Alessandro VII doveva consacrare 9 200Son, Ded, II | scherzo, e al mattino venne il papa, e lesse con poca sua compiacenza:~ ~ 10 200Son, Ded, II | Quando questo papa Alessandro passò a migliore 11 200Son, Ded, II | Pasquino: «Che ha detto er papa prima de morì?»~E Pasquino 12 200Son, Ded, II | rispose latinamente, che il papa aveva detto:~ ~Maxima de 13 200Son, Ded, II | della probabile partenza del papa da Roma, se questa città 14 200Son, Ded, II | Pasquino: «È vero ch’er papa fa fagotto?» — «E certo ( 15 200Son, Ded, II | Il diavolo concepì il papa, il papa la bolla, la bolla 16 200Son, Ded, II | diavolo concepì il papa, il papa la bolla, la bolla la cera, 17 200Son, Ded, II | monsignor sparagno;~Fu fatto papa, e d’Alessandro magno~Si 18 200Son, Ded, II | Cristo.4 ~Quando non so qual papa mise o aggravò l’imposta 19 200Son, Ded, II | siccam persequeris?» — Il papa, informato della satira, 20 200Son, Ded, II | ingegno. Codesto desiderio del papa fu soddisfatto, perché, 21 200Son, Ded, II | autore: Job. — Allora il papa fece spargere voce che avrebbe 22 200Son, Ded, II | gratis. E così il buon papa dovette crepare colla voglia 23 200Son, Ded, II,Abate| proponeva a modello al nuovo papa, e finiva così:~ ~Se imitar 24 200Son, Ded, II,Abate| che ha sempre male!~ ~Il Papa fu dolente della morte del 25 200Son, Ded, II,Abate| Sinigaglia o a Bologna, il Papa ricevette colla posta di 26 200Son, Ded, II,Abate| ha dato dell’apostata a papa Mastai. Le eminenze, sorprese 27 200Son, Ded, II,Lamor| Dell’uom divino,~~~~Papa è sinonimo~~~~~~L’acqua, 28 200Son, Ded, II,Lamor| Del Sant’Uffizio;~~~~Papa è sinonimo~~~~~~Viva la 29 200Son, Ded, II,Lamor| Già i bronzi eruttano~~~~Papa e Papato,~~~~~~Palle e mitraglia,~~~~ 30 200Son, Ded, III | Sistina; non ostante che un papa, Clemente iv, verso il 1266, 31 200Son, Ded, IV | inginocchiarsi al cospetto del papa; per lui che non sa nulla 32 200Son, Ded, IV | Non fa nessuna stima del papa, e ne dice ira di Dio in 33 200Son, Ded, VI | vergogne e le infamie. Dal papa all’abatucolo, dall’inquisitore 34 200Son, Ded, VI | probabilmente non credevano al Papa e agli attributi sovrannaturali 35 200Son, Ded, VI | loro antica fede. Prima il papa e poi Dio; prima il papa 36 200Son, Ded, VI | papa e poi Dio; prima il papa e poi l’Italia, la cui indipendenza 37 200Son, Ded, VI | ma di buon accordo col papa, perocchè tutti i tentativi 38 200Son, Ded, VI | quei due famosi sonetti: «Papa Grigorio è stato un po’scontento» 39 200Son, SonPop, I (1) | contro gli Ebrei. Codesto papa, che fu una brutta caricatura 40 200Son, SonPop, II | II.~Er deposito de papa leone.~(1829)~—~In ner vedè1 41 200Son, SonPop, IV | IV.~’na pavura de papa grigorio.1~(1831)~—~L’antra 42 200Son, SonPop, IV | ggenerale.~ ~Pènzete er Papa!…5 Bbutta l’orinale,6~In 43 200Son, SonPop, IV (5) | Pènsati il Papa: Figurati lo spavento del 44 200Son, SonPop, IV (5) | Figurati lo spavento del Papa! La variante popolare è 45 200Son, SonPop, IV (5) | ed efficace: Hai visto er Papa?... — 46 200Son, SonPop, IV | cquestora! —13~ ~Povero Papa! è ttanto scacarcione,~Chè 47 200Son, SonPop, IV (14) | la variante popolare: Er Papa poveromo! è un po’ cacone, 48 200Son, SonPop, V | Buono! Ed or? — Servo er Papa. — In quale essenza? —~— 49 200Son, SonPop, VI | in rifettorio.4 —~ ~Ma er Papa, a sta bbellissima protesta~ 50 200Son, SonPop, VII (1) | di pallone, a quello di Papa, e mutando parecchie altre 51 200Son, SonPop, VII | Bervedé cc’è ppoco.2 Er Papa vola,~Che ppe’ vvolate3 52 200Son, SonPop, VIII | li grilli,2~Ha ddato ar Papa in prestito un mijjone.~ ~ 53 200Son, SonPop, VIII | er core d’un giudìo.~ ~Er Papa ha fatto espóne er Zacramento,~ 54 200Son, SonPop, IX | ggiacubbini,~Va bbè;3 ma er Papa ha da pijjà cutrini~Da un 55 200Son, SonPop, IX | Uh! rriarzasse la testa Papa Sisto,~Ch’empí zzeppo Castello4 56 200Son, SonPop, IX (5) | al Sonetto Er deposito de papa Leone. 57 200Son, SonPop, X (1) | fautori di don Pietro. Il Papa e le Corti d’Europa plaudivano, 58 200Son, SonPop, X (1) | Michele e riconosciuti dal Papa. Tenne la parola, e quindi 59 200Son, SonPop, X (1) | tal modo, i sudditi del Papa facevano la penitenza non 60 200Son, SonPop, X (5) | Manifesto indirizzato da papa Gregorio a suoi dilettissimi 61 200Son, SonPop, XII (5) | sonetto Pe’ la morte de Papa Grigorio.) — 62 200Son, SonPop, XIII | prese er ramo2~De portà ar Papa un fojjo3 de ricramo~Su 63 200Son, SonPop, XIII | bisoggnosa?~ ~Bê? che arispose er Papa?4 — “Ma cche ccosa!…~Che 64 200Son, SonPop, XIII (4) | Variante: Che jjarispose er Papa? — 65 200Son, SonPop, XIII (10) | Il Papa non conoscendo il padrone 66 200Son, SonPop, XVIII | XVIII.~Er papa a li scavi.1~(15 marzo 1836)~—~— 67 200Son, SonPop, XVIII (1) | sostituendo la parola Duca a Papa. — 68 200Son, SonPop, XVIII | Bbene! —, disceva er Papa in quer mascello2~De li 69 200Son, SonPop, XVIII | fornello! —~ ~E ttratanto ch’er Papa in mezzo a ccento~Antiquarî 70 200Son, SonPop, XVIII | un gran talento!~Ah, un Papa de sto tajjo è una gran 71 200Son, SonPop, XVIII (8) | Sorte. — Il papa era Gregorio xvi, col quale 72 200Son, SonPop, XXI (1) | manifesto indirizzato da papa Gregorio a’ suoi dilettissimi 73 200Son, SonPop, XXI (1) | Romagne. Ecco le parole del Papa: «Ma se colla sincerità 74 200Son, SonPop, XXVII | XXVII.~Er testamento de papa grigorio.~(1846)~—~Papa 75 200Son, SonPop, XXVII | papa grigorio.~(1846)~—~Papa Grigorio è stato un po’ 76 200Son, SonPop, XXVII (5) | avesse segreti negozii col Papa. — 77 200Son, SonPop, XXVIII | XXVIII.~Pe’ la morte de papa grigorio.1~(1846)~—~Fr…a! 78 200Son, SonPop, XXVIII (1) | pontificio, quando muore il papa, impone un lutto ufficiale 79 200Son, SonPop, XXVIII (1) | parapiglia che succede, se un papa si fa lecito di morire durante 80 200Son, SonPop, XXVIII (3) | simili. Qui significa il Papa. Può darsi che questo vocabolo 81 200Son, SonPop, XXVIII (5) | nera messa per la morte del Papa nel giornale ufficiale?» 82 200Son, SonPop, XXVIII | amaro~Er penzà che pper papa che s’elegge~Sce sottanti 83 200Son, SonPop, XXVIII (9) | avevano, per la morte del papa, una suonata funebre, a 84 200Son, SonPop, XXVIII (10)| Gregorio, perchè il nuovo papa, chiunque esso sia, gli 85 200Son, SonPop, XXIX | XXIX.~L’anima de papa Grigorio.1~(1846)~—~Stese 86 200Son, SonPop, XXX | ggnisempre5 d’arivà ar papato:~Er papa, dar zucanto, poverello,~ 87 200Son, SonPop, XXXVI | XXXVI.~L’incuronazzione der papa.~—~M’aricòrdo1 quann’ero 88 200Son, SonPop, XXXVI | incuronazzione,~Che ffanno ar Papa sotto ar bardacchino,3~A 89 200Son, SonPop, XXXVII | Dicheno1 che ’na vôrta2 un papa novo,~E cche dder monno 90 200Son, SonPop, XXXVIII | XXXVIII.~L’uccupazzione der papa o ’na vitaccia da cani.~—~ 91 200Son, SonPop, XXXVIII | Ah! nun fa ggnente er Papa? ah! nun fa ggnente?~Ah! 92 200Son, SonPop, XXXVIII | pijjàsse ’n accidente,~Com’er Papa fatica e giorno e nnotte!1~ ~ 93 200Son, SonPop, XXXIX (1) | de’ nuovi cardinali, il Papa espone i nomi e i meriti 94 200Son, SonPop, XXXIX | Disce c’a ssentì er Papa in Conciastoro,~Quanno sputa 95 200Son, SonPop, XL | monno senza er titolo6~O de papa, o de re, o ddimperatore,~ 96 200Son, SonPop, XLV (3) | Il papa. — 97 200Son, SonPop, XLVIII | l’Abbrei.~ ~Disce ch’er Papa j’abbi detto: — E llei~Che 98 200Son, SonPop, LI | stane6 in de sto monno~Ar Papa nun créde’ e ar confessore,~ 99 200Son, SonPop, LI | lli fésce Ddio.~ ~Si ar Papa nun je garba… In concrusione,~ 100 200Son, SonPop, LIII | ddintènne’,7 sor paìno,8~Ch’er Papa, pebbôn core e ddivozzione~ 101 200Son, SonPop, LVIII | ch’er povero bbabbione~Der Papa,1 cocquer core suo paterno~ 102 200Son, SonPop, LVIII (9) | Pasquino domandò per loro al Papa:~ ~Ma, santo Padre, in cosa 103 200Son, SonPop, LXIX | LXIX.~Arigalo ar papa pemmagnà de magro.1~(1865)~—~ 104 200Son, SonPop, LXIX (5) | Don Pirlone: il Papa. — 105 200Son, SonPop, LXX | LXX.~Er zoggno der papa.~(1865)~—~Dormenno er Papa 106 200Son, SonPop, LXX | papa.~(1865)~—~Dormenno er Papa vedde una figura~Co’ ’na 107 200Son, SonPop, LXX | ssa quanto je dura.~ ~Er Papa nun è mmica ’na cratura;2~ 108 200Son, Scelti, I (7) | sonetto Pe’ la morte de Papa Grigorio. — 109 200Son, Scelti, XI (1) | dove suol villeggiare il Papa. — 110 200Son, Scelti, LIX (7) | per la piccola effigie del papa che ci si vedeva da una 111 200Son, Scelti, LXXXII (1) | dal nome di san Liberio Papa, sotto il cui Pontificato


IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL