grassetto = Testo principale
   Parte,  Sonetto                                                   grigio = Testo di commento

 1 200Son,      Ded,      I      |      prima di Giusti. Nè potrebbe essere altrimenti, perocchè il
 2 200Son,      Ded,     II      |          metempsicosi, divenne un essere animato. Ei non si muove,
 3 200Son,      Ded,     II      |       argutamente aveva bisogno d’essere interrogato; e il popolo
 4 200Son,      Ded,     II      |        che Marforio non riesce ad essere originale. Egli aveva letto
 5 200Son,      Ded,     II,Abate|           lo scempio,~~Ridotti ad essere~~Sgherri del tempio.~~Di’
 6 200Son,      Ded,    III      |    commovere chi viveva laggiù.~L’essere stato costretto ad abbandonare
 7 200Son,      Ded,    III      |        delle cose, che doveva poi essere il carattere più spiccato
 8 200Son,      Ded,     VI      |            allora si persuasero d’essere stati in errore sino a quel
 9 200Son,      Ded,    VII,Dover|       sonetti politici, oltre all’essere al pari degli altri un capolavoro
10 200Son,   SonPop,  Avver      |      sulla penultima, come êsse’ (essere), véde’ (vedere), vìve’ (
11 200Son,   SonPop,  Avver      |           la loro pronunzia debba essere l’opposto della comune,
12 200Son,   SonPop,     IX (7)  | inginocchiano davanti a loro, per essere assolti così a buon mercato
13 200Son,   SonPop,      X (1)  |         maneggi, che non potevano essere ignoti al Re, scoppiò nel
14 200Son,   SonPop,      X (5)  |      cardinal Benvenuti, dovevano essere amnistiati), venissero presi,
15 200Son,   SonPop,    XIX (2)  |                             Senza essere. —
16 200Son,   SonPop,  XXXIII (3) |       anche il dispregio, che per essere gustato nella sua intierezza,
17 200Son,   SonPop,  XLIII (7)  |         fare il rampazzo a Ponte, essere impiccato a Ponte sant’Angelo. —
18 200Son,   SonPop,     LX (5)  |         l’origine, che pur ci dev’essere. —
19 200Son,   Scelti,    VII (4)  |                                   Essere in secco. —
20 200Son,   Scelti,    VII (5)  |                                   Essere a la fetta, vivere assegnato
21 200Son,   Scelti,    VII (6)  |                                   Essere al verde, rovinato. —
22 200Son,   Scelti,    VII (8)  |           antica città del Lazio. Essere ad Ardea, ardere, non avere
23 200Son,   Scelti,    VII (18) |                                   Essere all’amido, all’amidaro,
24 200Son,   Scelti,    XII (10) |                          Possiate essere. —
25 200Son,   Scelti,   XLIX (3)  |                               Può essere. —
26 200Son,   Scelti,   LVII (2)  |                               Può essere forse. —
27 200Son,   Scelti,   LXII (7)  |                              Puoi essere. —
28 200Son,   Scelti,   LXII (9)  |  participio, retto dall’ausiliare essere preceduto da particella
29 200Son,   Scelti,   LXIV (3)  |                               Per essere. —
30 200Son,   Scelti,    LXX (1)  |                               Per essere. —
31 200Son,   Scelti,   LXXI (8)  |       ragione del come vi possano essere briganti antropofagi, devotissimi
32 200Son,   Scelti,   LXXI (8)  |          in buona fede sostengono essere il cattolicesimo e la sua
33 200Son,   Scelti,  LXXXI (4)  |                           Non dev’essere una femmina. —
34 200Son,   Scelti,   CXIV (3)  |          giuochi; e allora dicesi essere chiuso il numero ecc. —
35 200Son,   Scelti,  CXXIV (3)  |                    Ella non vuole essere. —
36 200Son,   Scelti,  CXXVIII (5)|  sommamente nuoce e colpisce, può essere un tibbi.» —