Parte,  Sonetto

 1 200Son,   SonPop,  Avver   |        gl c’è sempre la doppia j, che a prima giunta può
 2 200Son,   SonPop,  Avver   |     mo’ d’esempio con una sola j la parola fiji, i non Romani
 3 200Son,   SonPop,    XXV   |     governa indeggnamente3~Nun j’amanca de turco antro ch’
 4 200Son,   SonPop,  XXVIII  |     Chi ha detto: «A Rroma nun j’importa ggnente!»~ ~E lo
 5 200Son,   SonPop,  XLVIII  |     Abbrei.~ ~Disce ch’er Papa j’abbi detto: — E llei~Che
 6 200Son,   SonPop,  XLVIII  |        scêrto7~(Disce che llui j’arepricò);8 ma Ddio~Vvô
 7 200Son,   SonPop,   LVII   |  ppassato addosso?!~ ~Gia llui j’averà[3 ddetto: A vvoi davanti!4~
 8 200Son,   Scelti,   XVII   |         D’otto cani,~A ccinque j’ha ccacciato le bbudella,~
 9 200Son,   Scelti,  XXXVII  |   banchetto pe’ ttutti, e nnun j’amanco;~E nnun fo ccom’e
10 200Son,   Scelti,  XXXIX   |       a scrive’,~E accusì mmai j’amancherà dda vìve’,~E averà
11 200Son,   Scelti,     XL   |        Vitale~Tutt’in un bòtto j’ariprese er male~Dell’omo-bbestia,
12 200Son,   Scelti,   XLII   |        conto, tutto inviperito~J’arispose: —Portateto a mmi’
13 200Son,   Scelti,  XLIII   |       mejjo trattata,~Che nnun j’amanca er latte de gallina?~ ~
14 200Son,   Scelti,     LV   |       perch’era scipollaro.5~ ~J’avevo detto: —Nun me fa’6
15 200Son,   Scelti,    LXV   |        antichi assai, perch’io~J’ho ssotterrati tutti li
16 200Son,   Scelti,   LXXV   |        ggiorno e oggni matina,~J’ho llograte le scale, j’
17 200Son,   Scelti,   LXXV   |        J’ho llograte le scale, j’ho llograte.~«Dorme, pranza,
18 200Son,   Scelti,  LXXVII  |        Bennardo~Che ggran nôva j’ha ddato un uffizziale,~
19 200Son,   Scelti,  LXXVII  |      monzû Ggiachemo Ggerardo3~J’ha sparàt’una machina infernale.~ ~
20 200Son,   Scelti,    XCV   |    ommini dotti,~E san Tomasso j’è obbrigato assai. —~ ~E
21 200Son,   Scelti,    CII   |         e ttutt’er coro allora~J’ha ddato ggiú: mmisericordiam
22 200Son,   Scelti,    CIV   |    grossa. —~ ~Dico: — E ccosa j’ha ffatto, eh sor curato? —~
23 200Son,   Scelti,    CVI   | aritira;~E, si strozza,3 o nun j’entra o jje fa mmale.~ ~
24 200Son,   Scelti,     CX   |   aricordo er come e ’r quanno~J’ho vvennuta la scatola:
25 200Son,   Scelti,  CXVII   |       ecco llì, sora Vincenza,~J’ariessce oggni affare che
26 200Son,   Scelti,  CXXIII  |     Ch’a cqueli tempi che llei j’era amico. —~ ~Disce: —
27 200Son,   Scelti,  CXXVIII |       Ma llui ch’er tibbi5 nun j’annò a ffasciolo,6~S’appoggiò