grassetto = Testo principale
   Parte,  Sonetto                                                  grigio = Testo di commento

 1 200Son,      Ded,     II      |        corpo.~ ~*~* *~La Censura romana, come tutti sanno, ha fatto
 2 200Son,      Ded,     IV      |       peregrine, perchè la plebe romana è ignorante al pari d’ogn’
 3 200Son,      Ded,     IV      |      pompe asiatiche della Corte romana, e una moltitudine immensa
 4 200Son,      Ded,     IV (3)  |        superstizioni della plebe romana, o vi fanno allusione. —
 5 200Son,      Ded,     IV      |  carattere e la vita della plebe romana, nelle loro più spiccate
 6 200Son,      Ded,      V      |     Carattere e vita della plebe romana. E perciò mi astengo dal
 7 200Son,      Ded,    VII      |  carattere e la vita della plebe romana, vale anche per i satirici,
 8 200Son,      Ded,    VII,Dover|  politica, di Roma, la pronuncia romana per comune consenso migliore
 9 200Son,      Ded,   VIII      | caricatura della retta pronunzia romana; ma non è meno vero, che
10 200Son,      Ded,   VIII      |   politici, scelti nell’edizione romana che fu fatta col riscontro
11 200Son,      Ded,   VIII      |       questi sonetti, la Censura romana, spigoiistra ed ipocrita
12 200Son,   SonPop,      V (1)  |       stampato già nell’edizione romana, è una satira contro le
13 200Son,   SonPop,    VII (1)  |        Fu stampato nell’edizione romana, sostituendo nel primo verso
14 200Son,   SonPop,      X (5)  |     colpiva di rimbalzo la Corte romana, la quale aveva di fresco
15 200Son,   SonPop,    XXI (1)  |       già stampati nell’edizione romana, furono scritti nel 1831,
16 200Son,   SonPop,  XLIII (6)  |       verbo derivò alla maschera romana il nome di Rugantino o Rogantino,
17 200Son,   SonPop,  XLVIII (9) |       desolazione della campagna romana, o fors’anco di Roma.
18 200Son,   SonPop,    LVI (4)  |        studenti della Università romana, che è sulla stessa piazza. —
19 200Son,   SonPop,    LXI (8)  |         la terzina dell’edizione romana: «Ma ppiù der tu’ compare,
20 200Son,   Scelti              |   SONETTI~ ~SCELTI NELL’EDIZIONE ROMANA.~ ~ ~
21 200Son,   Scelti,  XXXIV      |          nun c’è llingua come la romana~Pe’ ddí’ una cosa co’ ttanto
22 200Son,   Scelti,  LXXVIII (4)|         tre centesimi della lira romana (il papetto), a dimostrare
23 200Son,   Scelti,    CIV (2)  |    dovuto omettere nell’edizione romana. —
24 200Son,   Scelti,   CVII      |          cquesto poi no: ssuono6 romana,~Ma ll’amicizzia de la mia
25 200Son,    SonIt,      V (1)  |  baroncino G….; ma nell’edizione romana è stampato in questo modo.