grassetto = Testo principale
   Parte,  Sonetto                                              grigio = Testo di commento

 1 200Son,      Ded,     II (2)|        sorella, già lavandaia, Marforio domandava a Pasquino perché
 2 200Son,      Ded,     II (4)|                     Pasquino e Marforio, lib. cit., pag. 156.~
 3 200Son,      Ded,     II    |     Maurizio. Questo compare è Marforio, antica statua rappresentante
 4 200Son,      Ded,     II    |  popolo affidò quest’ufficio a Marforio. Non bastando lui, entrano
 5 200Son,      Ded,     II    |        caustico di Pasquino, è Marforio. Egli interroga, Pasquino
 6 200Son,      Ded,     II    |        errato chi credesse che Marforio si trovi vicino al suo vecchio
 7 200Son,      Ded,     II    | neppure si videro mai. Infatti Marforio, dopo che fu disseppellito,
 8 200Son,      Ded,     II    |       casetta, e il Museo dove Marforio fu trasportato, sono vicinissimi
 9 200Son,      Ded,     II    |   domande venissero affisse su Marforio e le risposte su Pasquino:
10 200Son,      Ded,     II    |       durate battaglie; mentre Marforio si mantiene allegroccio
11 200Son,      Ded,     II    |        casa altrui; il compare Marforio domandava sonnecchiando
12 200Son,      Ded,     II    |        grosse somme di danaro, Marforio domandava:~«Che fai, Pasquino?»~«
13 200Son,      Ded,     II    |       migliore o peggior vita, Marforio domandò a Pasquino: «Che
14 200Son,      Ded,     II    |        rivendicata all’Italia. Marforio ingenuamente domandava a
15 200Son,      Ded,     II    |                  Qualche volta Marforio fa lo spiritoso anche lui;
16 200Son,      Ded,     II    |     se’ arrivato!»~Si vede che Marforio non riesce ad essere originale.
17 200Son,      Ded,     II    |  assedio di Roma del 1849, era Marforio che voleva andarsene a fare
18 200Son,      Ded,     II    |              Spesso Pasquino e Marforio sono lasciati da banda,
19 200Son,      Ded,     II (3)|                     Pasquino e Marforio, lib. cit., pag 129.~
20 200Son,      Ded,     II (4)|                     Pasquino e Marforio, lib. cit., pag 173.~
21 200Son,      Ded,     II (2)|   Quella intitolata Pasquino e Marforio, che ho citato più volte,