Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText

---

Giuseppe Gioachino Belli
Duecento sonetti in dialetto romanesco

I Edizione IntraText CT
Copyright EuloTech 2007 - Vedi anche: Crediti

---

IntraText CT è il testo ipertestualizzato completo di liste e concordanze delle parole.
Aiuto: In generale - Testo e ricerca - Liste - Concordanze - Glossario - Per leggere meglio

- Indice -
Vedi anche: Indice delle note

---

Statistiche e grafici (Occorrenze: 53653. Parole: 12948)

• AI ROMANI CHE VENDICHERANNO L’ONTE NUOVE DEL VECCHIO SERVAGGIO QUESTE SATIRE DEL LORO POETA DEDICA IL RACCOGLITORE
  • I.
  • II.
    • ALL’ABATE PIETRO SOMAI REVISORE TEATRALE. [1825?]
    • A Lamoricière.
      
      
  • III.
  • IV.
  • V.
  • VI.
  • VII.
    • L’immasciata bbuffa.
    • er dovere o er zervitore umbro.
      
      
  • VIII.
    
    
• SONETTI CONSERVATI DALLA TRADIZIONE POPOLARE
  • AVVERTENZE INTORNO ALL’ORTOGRAFIA E ALLA PRONUNZIA DEL DIALETTO ROMANESCO
    
    
• SONETTI CONSERVATI DALLA TRADIZIONE POPOLARE
  • I. Li giudii. (1825?)
  • II. Er deposito de papa leone. (1829)
  • III. La rrivuluzzione der 31.
  • IV. ’na pavura de papa grigorio. (1831)
  • V. L’incontro cor padrone vecchio. (1° ottobre 1831.)
  • VI. Li punti d’oro. (27 dicembre 1832)
  • VII. Er giucator de pallone. (31 gennaio 1833)
  • VIII. Er zervitore de monziggnor tesoriere. (1833)
  • IX. Er prestito. (1833)
  • X. Don Micchele de Portogallo. (1833)
  • XI. Er Portogallo. (27 novembre 1832)
  • XII. L’uffizzio der bollo. (17 febbraio 1833)
  • XIII. Er Ricramo. (1833)
  • XIV. Er parlà cchiaro. (1834)
  • XV. Er governo de li ggiacubbini (5 aprile 1834)
  • XVI. Er leggno privileggiato. (9 aprile 1834)
  • XVII. La bbattajja de Ggedeone. (8 dicembre 1834)
  • XVIII. Er papa a li scavi. (15 marzo 1836)
  • XIX. Le truppe de roma. (1837)
  • XX. Er civico de corata. (1837)
  • XXI. Er civico de guardia.
  • XXII. Er civico ar quartiere.
  • XXIII. Er congresso tosto. (2 ottobre 1835)
  • XXIV. La risposta der giudice processante. (1835)
  • XXV. Le gabbelle de li turchi. (1836)
  • XXVI. L’incontro der beccamorto. (21 gennaio 1843)
  • XXVII. Er testamento de papa grigorio. (1846)
  • XXVIII. Pe’ la morte de papa grigorio. (1846)
  • XXIX. L’anima de papa Grigorio. (1846)
  • XXX. Sìcche iture addàstra.
  • XXXI. Li collarini.
  • XXXII. Er cardinale vero.
  • XXXIII. Er ritratto der cardinale.
  • XXXIV. La sonnambula.
  • XXXV. Er concrave de roma.
  • XXXVI. L’incuronazzione der papa.
  • XXXVII. La prima bbinidizzione papale.
  • XXXVIII. L’uccupazzione der papa o ’na vitaccia da cani.
  • XXXIX. Er conciastoro.
  • XL. Er dispotismo.
  • XLI. La coletta p’er tempo bbono!
  • XLII. ’Na bbona raggione.
  • XLIII. Le corna ródeno.
  • XLIV. Sentite che ggnàcchera.
  • XLV. Er cardinale novo.
  • XLVI. ’Na bbona lezzione.
  • XLVII. ’N odore de rivuluzzione.
  • XLVIII. Nove bbestie nove.
  • XLIX. La preghiera d’un zervitore.
  • L. Er ziggnore, o vvolémo di’ iddio.
  • LI. L’Inferno.
  • LII. Er giudizzio univerzale.
  • LIII. L’indurgenze.
  • LIV. Er tempo cattivo.
  • LV. L’impicciatorio der padre-curato.
  • LVI. Le caluggne contro er governo.
  • LVII. Er privileggio.
  • LVIII. L’incuronazzione de napujjone.
  • LIX. Er regazzino de bottega.
  • LX. ’Na bbóna educazzione.
  • LXI. Accusì va er monno. (1831)
  • LXII. Li bbôni conzijji.
  • LXIII. Le scarpe rotte.
  • LXIV. Le ficcanase.
  • LXV. ’Na sciacquata de bocca.
  • LXVI. La compassione de la commare.
  • LXVII. La compaggnia de li siggnori.
  • LXVIII. Er cungresso. (1860)
  • LXIX. Arigalo ar papa pe’ mmagnà de magro. (1865)
  • LXX. Er zoggno der papa. (1865)
    
    
• SONETTI SCELTI NELL’EDIZIONE ROMANA.
  • I. L’astrazzione. (20 agosto 1830)
  • II. Er confortatore. (13 settembre 1830)
  • III. L’inappetenza de nina. (Morrovalle, 22 settembre 1831)
  • VI. Le spacconerie. (Morrovalle, 23 settembre 1831)
  • V. Er carcio-farzo. (Morrovalle, 25 settembre 1831)
  • VI. La lettra de la commare. (Morrovalle, 26 settembre 1831)
  • VII. La guittaria. Sonetto 1° Cacaritto a Cacastuppini (Morrovalle, 26 settembre 1831)
  • VIII. Sonetto 2° co’ la coda. — Risposta de Cacastuppini a Cacaritto.
  • IX. Ce so’ incappati! (29 settembre 1831)
  • X. Muzzio Sscevola all’ara. (Otricoli, 10 ottobre 1831)
  • XI. Er viaggiatore. (14 novembre 1831)
  • XII. è mejjo pèrde un bôn’amico, che una bbôna risposta. (13 settembre 1830)
  • XIII. Li ventiscinque novembre. (18 novembre 1831)
  • XIV. La corda ar corzo. (21 novembre 1831)
  • XV. Er falegname cor regazzo. (21 novembre 1831)
  • XVI. L’editto pe’ la cuaresima. (24 novembre 1831)
  • XVII. La ggiostra a Ggorea.
  • XVIII. Che llingue curiose. (7 dicembre 1831)
  • XIX. La spia. (7 gennaio 1832)
  • XX. Le capate. (10 gennaio 1832)
  • XXI. Er presepio de la Rescèli. (12 gennaio 1832)
  • XXII. Chi va la notte, va a la morte. (21 gennaio 1832)
  • XXIII. Le funtane. (24 gennaio 1832)
  • XXIV. Er diluvio da lupi-manari. (28 gennaio 1832)
  • XXV. Li commedianti de cuell’anno. (2 febbraio 1832)
  • XXVI. Le spille. (27 novembre 1832)
  • XXVII. La povera madre. (30 novembre 1832)
  • XXVIII. La povera madre. (30 novembre 1832)
  • XXIX. La povera madre. (30 novembre 1832)
  • XXX. La spezziaria. (2 dicembre 1832)
  • XXXI. Er costituto. (3 dicembre 1832)
  • XXXII. Li fijji impertinenti. (4 dicembre 1832)
  • XXXIII. La mojje der giucatore. (5 dicembre 1832)
  • XXXIV. Le lingue der monno. (16 dicembre 1832)
  • XXXV. Le cose create. (21 dicembre 1832)
  • XXXVI. Er carzolaro ar caffè. (13 gennaio 1833)
  • XXXVII. Er carzolaro ar caffè. (14 gennaio 1833)
  • XXXVIII. Er carzolaro ar caffè. (14 gennaio 1833)
  • XXXIX. Er carzolaro ar caffè. (14 gennaio 1833)
  • XL. Er lupo mannaro. (15 gennaio 1833)
  • XLI. La regazza acciuffata. (18 febbraio 1833)
  • XLII. Da erode a ppilato. (19 febbraio 1833)
  • XLIII. L’aritropica. (3 marzo 1833)
  • XLIV. Li commedianti. (13 novembre 1833)
  • XLV. Li fijji de li siggnori. (18 novembre 1833)
  • XLVI. Er grann accaduto successo a pperuggia. (5 gennaio 1834)
  • XLVII. Er carzolaro. (21 marzo 1834)
  • XLVIII. Lo stracciarolo. (22 marzo 1834)
  • XLIX. L’illuminazion de la cuppola. (4 aprile 1834)
  • L. ’Na ’resia bell’e bbona. (6 aprile 1834)
  • LI. La lezzione der padroncino. (8 aprile 1834)
  • LII. Le fijje ozziose. (14 aprile 1834)
  • LIII. La visita de la sor’Anna. (14 aprile 1834)
  • LIV. Er monnezzaro provvibbito. (18 aprile 1834)
  • LV. Se more. (20 aprile 1834)
  • LVI. Li canterini nottetempi. (22 aprile 1834)
  • LVII. Er tumurto. (24 aprile 1834)
  • LVIII. Er pescivénnolo. (25 aprile 1834)
  • LIX. Er negroscopio solaro andromatico. (9 giugno 1834)
  • LX. La cratura in fasciòla, fijjo der capitano. (14 giugno 1834)
  • LXI. Er coco. (21 giugno 1834)
  • LXII. Lo scardìno perzo. (21 giugno 1834)
  • LXIII. Lo spasseggio der paìno. (29 giugno 1834)
  • LXIV. A Ggesù ssagramentato. (1 dicembre 1834)
  • LXV. Er beccamorto de casa. (5 dicembre 1834)
  • LXVI. Una fatica nova. (11 dicembre 1834)
  • LXVII. Le bbestie der paradiso terrestre. (19 dicembre 1834)
  • LXVIII. Le crature. (26 dicembre 1834)
  • LXIX. Li pericoli der temporale. (13 gennaio 1835)
  • LXX. L’usanze bbuffe. (16 gennaio 1835)
  • LXXI. Chi ss’attacca a la Madonna nun ha ppavura de le corna. (21 gennaio 1835)
  • LXXII. Er temporale de jjeri. (24 gennaio 1835)
  • LXXIII. La sepportura ggentilissima. (2 febbraio 1835)
  • LXXIV. Le lettanìe de Nannarella. (4 febbraio 1835)
  • LXXV. Li crediti. (3 aprile 1835)
  • LXXVI. La padrona bbizzocca. (16 aprile 1835)
  • LXXVII. La notizia del telèfrico. (14 agosto 1835)
  • LXXVIII. Er dilettante de ponte. (29 agosto 1835)
  • LXXIX. Le creanze a ttavola. (31 agosto 1835)
  • LXXX. Rifressione immorale sur culiseo. (4 settembre 1835)
  • LXXXI. La primaròla. (2 settembre 1835)
  • LXXXII. La Madonna de la bbasilica libbreriana. (11 settembre 1835)
  • LXXXIII. Er vistì de la ggente. (13 settembre 1835)
  • LXXXIV. Le man’avanti. (14 settembre 1835)
  • LXXXV. Le chiamate dell’appiggionante. (16 settembre 1835)
  • LXXXVI. Li salari arretrati. (19 settembre 1835)
  • LXXXVII. Un pavolo buttato. (19 settembre 1835)
  • LXXXVIII. Er pupo. (20 settembre 1835)
  • LXXXIX. Er pupo. (20 settembre 1835)
  • XC. La povera mojje. (25 settembre 1835)
  • XCI. La famijja poverella. (26 settembre 1835)
  • XCII. La sabbatina. (4 ottobre 1835)
  • XCIII. Er caval de bbronzo. (1 novembre 1835)
  • XCIV. Le smammate. (3 novembre 1835)
  • XCV. L’urtimo bbicchiere. (5 novembre 1835)
  • XCVI. Li troppi ariguardi. (25 novembre 1835)
  • XCVII. L’assaggio delle carote. (26 dicembre 1835)
  • XCVIII. Le donne litichine. (27 marzo 1836)
  • XCIX. Le donne litichine. (27 marzo 1836)
  • C. Le donne litichine. (27 marzo 1836)
  • CI. Le donne a mmèssa. (30 marzo 1836)
  • CII. Er miserere de la sittimana santa. (31 marzo 1836)
  • CIII. Er merito de li ricchi. (3 aprile 1836)
  • CIV. Certe parole latine. (26 settembre 1836)
  • CV. Mastro Grespino. (30 novembre 1836)
  • CVI. Mastro Grespinio. (30 novembre)
  • CVII. La bbefana. (6 gennaio 1837)
  • CVIII. L’amiscizzia vecchia. (30 gennaio 1837)
  • CIX. Lo scatolaro. (10 febbraio 1837)
  • CX. Lo scatolaro. (10 febbraio 1837)
  • CXI. Chi la fa, l’aspetta. (22 febbraio 1837)
  • CXII. Le montaggne nun z’incontreno. (22 febbraio 1837)
  • CXIII. Li dilettanti del lotto. (25 febbraio 1837)
  • CXIV. Li dilettanti del lotto. (25 febbraio 1837)
  • CXV. Li dilettanti del lotto. (25 febbraio 1837)
  • CXVI. Li gatti dell’appiggionante. (27 febbraio 1837)
  • CXVII. Er marito pascioccone. (2 marzo 1837)
  • CXVIII. Le piggionante sussurrone. (4 marzo 1837)
  • CXIX. Er cappellaro. (4 marzo 1837)
  • CXX. Er fijjo d’oro. (11 marzo 1837)
  • CXXI. La correzzion de li fijji. (11 marzo 1837)
  • CXXII. Er pangilingua. (28 maggio 1837)
  • CXXIII. L’amiscizzia der monno. (6 giugno 1837)
  • CXXIV. La perpetuella de la ggiuventù. (19 giugno 1837)
  • CXXV. La perpetuella de la ggiuventù. (19 giugno 1837)
  • CXXVI. La vite. (28 ottobre 1837)
  • CXXVII. La caramaggnola d’argentina. (20 gennaio 1838)
  • CXXVIII. La commedia der trocquato. (5 maggio 1843)
  • CXXIX. Ce so’ bbaruffe. (14 maggio 1843)
  • CXXX. Li fijji a pposticcio. (14 maggio 1843)
    
    
• SONETTI IN LINGUA ITALIANA
  • I. Il cavaliere enciclopedico.
  • II. Paragrafo di vecchia lettera d’ufficio.
  • III. Diciotto inscrizioni. (20 dicembre 1842)
  • IV. Biglietto di gentil donna. (5 luglio 1845)
  • V. Il saggio del Marchesino Eufemio. (22 luglio 1843)

---

Crediti

Fonte a stampa	Con prefazione e note di LUIGI MORANDI PRIMA EDIZIONE FIORENTINA FIRENZE - G. BARBÈRA EDITORE – 1870
Fonte della trascrizione elettronica	Umberto Galerati, umb_56@tin.it
Marcatura ETML	Redazione IntraText

---

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL
[2007 05 16]