XXX.

Sìcche iture addàstra.¹

—

Er chirichetto appena attonzurato,²
Penza a ordinàsse prete, si ha ccervello;
Er prete penza a ddiventà pprelato;
Er prelato, se sa,³ penza ar cappello.

Er cardinale, si ttu vvôi sapéllo,⁴
Penza ’ggnisempre⁵ d’arivà ar papato:
Er papa, dar zu’ canto, poverello,
Penza a ggòde’⁶ la pacchia⁷ ch’ha ttrovato.

Su l’esempio de st’ottime perzone,⁸
’Ggni giudisce, impiegato, o militare
Penza a le su’ mesate e a le penzione.

Chi pianta l’arbero, penza a li frutti.⁹
Qua inzomma, pe’ rristriggnere l’affare,¹⁰
Oggnuno penza a ssè, Ddio penza a ttutti.