XVIII.

Che llingue curiose.

 (7 dicembre 1831)

—

Sta tu’¹ Francia sarà una gran città;
Ma li Francesi che nnascheno llì,
Hanno una scêrta gorgia de parlà,
Che ssia ’mmazzato chi li pô ccapí.

Llà ttre e ttre nun fa ssei, tre e ttre ffa ssì;²
E, cquanno è rrobba tua, sette a ttuà.³
Pe’ ddì’ de sì, sse⁴ bburla er porco: uì:
E cchi vvô ddì’ de no, disce: nepà.

E mm’aricordo de quer zor monzù
Che pprotenneva⁵ che discenno a ssé,⁶
Discessi⁷ abbasta, nun ne vojjo ppiù.

E de quell’antro che mme se maggnò
’Na colazzione d’affogàcce a te,⁸
E me sce disse poi che ddiggiunò?!