Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText
Giuseppe Gioachino Belli
Duecento sonetti in dialetto romanesco

IntraText CT - Lettura del testo

Precedente - Successivo

Clicca qui per attivare i link alle concordanze

XXIII.

Le funtane.

 (24 gennaio 1832)

Semo tre appiggionante? ebbè ciaspetta1
D’avé in mano la chiave de funtana
Du’ ggiorni e ggnente ppiù ppe’ ssittimana:
E cchi vvô ppiù ssciacquà vvadi a Rripetta.

 

Luneddì e mmarteddì ttocca a Nninetta,
Mercordì e ggiuveddì ttocca a Bbibbiana,
E ’r venardì e ’r sabbito a sta sciana,2
Come me chiama Sôr Maria Spuzzetta. 3

 

E llei s’intròita4 de fa’ a mme lla lègge?5
Ah,6 c’è bbôn esattore vivo e verde,
Che nun pijja piggione e mme protegge.

 

Ma ggià co’ ste lustrissime de merde
Che nun zo’ bbône ch’a ttirà scorregge,7
Ce se perde a pparlàcce, ce se perde.

 

 

 

 

 




1 Ci spetta. —

2 Ciana: adornata con caricatura. —

3 Il titolo di suor o suora vien dato alle religiose: qui è detto per ischerno. Spuzzetta, donnuccola. —

4 Si arroga per sicurezza. —

5 Colla e larga. —

6 Pronunziato con vivace impazienza vale no davvero. —

7 Peti.




Precedente - Successivo

Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL