Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText
Giuseppe Gioachino Belli
Duecento sonetti in dialetto romanesco

IntraText CT - Lettura del testo

Precedente - Successivo

Clicca qui per attivare i link alle concordanze

LXXIX.

Le creanze a ttavola.

 (31 agosto 1835)

Su er barbozzo1 dar piatto. Uh cche ccapoccia!2
Madonna mia, tenéteme le mane.
Sora golaccia, aló,3 mmaggnamo er pane,
Presto, e ar cascio4 raschiamoje la coccia.5

 

E adesso che pprotenni6 co’ sta bboccia?7
De pijjà ’na zzarlacca?8 Eh, ciurlo9 cane!
Se n’è strozzate10 du’ fujjette sane,
E mmo sse vô11 assciugà ll’urtima goccia!

 

Bbè, ssi12 avete più ssete sc’è la bbrocca.
Ggiù er bicchiere, e iggnottìte13 quer boccone,
Chè nun ze14 bbeve cor boccone in bocca.

 

Eh cciancica,15 te pijji una saetta!
Nun inciaffà,16 ingordaccio bbuggiarone...
E la sarvietta?17 porco; e la sarvietta?

 

 

 

 




1 Mento. —

2 Che testa dura che sei! —

3 Andiamo, presto. —

4 Al cacio. —

5 Raschiamogli la scorza. —

6 Che pretendi. —

7 Caraffa. —

8 Di pigliare una imbriacatura. —

9 Imbriaco. —

10 Se n’è ingoiato. —

11 Ed ora si vuole. —

12 Se. —

13 Inghiottite. —

14 Non si. —

15 Mastica. —

16 Non aggiungere boccone a boccone. —

17 Salvietta.




Precedente - Successivo

Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL