Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText
Giuseppe Gioachino Belli
Duecento sonetti in dialetto romanesco

IntraText CT - Lettura del testo

Precedente - Successivo

Clicca qui per attivare i link alle concordanze

LXXXII.

La Madonna de la bbasilica libbreriana.1

 (11 settembre 1835)

Che ppriscissione! Oh ddio, stàteve quieti
Ch’io vòrze annàcce pe’ li mi’ peccati!2
Vennero tre ddiluvî scatenati,
Da intontì li padriarchi e li profeti.

 

Li preti nun paréveno ppiù ppreti,
Li frati nun paréveno ppiù ffrati,
Ma ppanni stesi,3 purcini abbaggnati,
Trippette, scolabbrodi, sottasceti...

 

Li vedevi cantanno lettanìe,4
Chi in cotta, chi in pianeta, chi in piviale,
Scappà ppe’ li portoni e ll’osterie.

 

Inzomma, ggente mia, fu una faccenna,5
Che inzino la Madonna e ’r Cardinale6
Dovérno fa’7 la sparizzion de Vienna.8

 

 

 

 

 




1 Basilica Liberiana, così detta dal nome di san Liberio Papa, sotto il cui Pontificato fu eretta, ma più conosciuta col titolo di Santa Maria Maggiore. In essa, entro la cappella borghesiana, si conserva la miracolosa immagine della Vergine. Questa immagine per ordine di Gregorio XVI fu tratta di là l’8 settembre 1835, ond’esser trasportata processionalmente da tutto il clero secolare e regolare alla basilica vaticana, a preservare per sua intercessione la città di Roma dal vicino flagello del cholera. —

2 Ch’io volli andarci per far penitenza de’ miei peccati! —

3 Panni sciorinati per farli asciugare. —

4 Cantando le litanìe. —

5 Faccenda. —

6 Il cardinal Vicario, Odescalchi, fuggì con la Madonna nella Chiesa di Santa Maria in Vallicella (Chiesa Nuova) de’ Filippini, ed ivi la depose. Con altra processione poi nella seguente domenica si portò a San Pietro, dove per varî giorni rimase esposta alla pubblica venerazione, e quindi fu ricondotta al suo luogo. —

7 Dovettero fare. —

8 Questa frase dev’esser derivata dalla leggenda popolare di Paris e Vienna.




Precedente - Successivo

Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL