Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText
Giuseppe Gioachino Belli
Duecento sonetti in dialetto romanesco

IntraText CT - Lettura del testo

Precedente - Successivo

Clicca qui per attivare i link alle concordanze

CXXIV.

La perpetuella1 de la ggiuventù.

 (19 giugno 1837)

È inutile. Una donna, inzin ch’è vviva,
Sibbè ss’aricordassi2 de Maumetto,
Sibbè ffussi ppiú antica der brodetto,
Lei nun vô êsse’3 mai vecchia o stantiva.4

 

Tu gguarda una tardona,5 quann’arriva
A la commedia6 e appizza7 in ner parchetto:
Subbito te s’affaccia ar parapetto;
E ppiú sso’8 ll’anni ppiù ccressce l’abbriva.9

 

Si10 ppoi pe’ un schiribbizzo,11 sta malanna,
Sta mossciarella12 è ggravida a cquell’ora
Ch’era tempo de métte’ l’eslocanna;13

 

Fin che ddura quer po’ de gravidanza,
Pe’ pprim’operazzione a l’usscì ffôra
Manna14 avanti la fede de la panza.

 

 

 

 




1 La perpetuità. —

2 Sebbene si ricordasse. —

3 Ella non vuole essere. —

4 Stantìa. —

5 Di tarda età, attempata. —

6 Al teatro. —

7 Entra. —

8 Sono. —

9 L’abbrivo. —

10 Se. —

11 Ghiribizzo, capriccio del caso. —

12 Castagna secca. —

13 Di mettere l’est-locanda. —

14 Manda.




Precedente - Successivo

Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText

IntraText® (V89) Copyright 1996-2007 EuloTech SRL